公开(公告)号：US08387430B2

公开(公告)日：2013-03-05

申请号：US13329172

申请日：2011-12-16

申请人： Paolo Marin ,  Vincenzo Palma ,  Marco Ghisolfi ,  Guido Emilio Zanella ,  Jacopo Grassino ,  Alberto Vittorio Maria Bregante

发明人： Paolo Marin ,  Vincenzo Palma ,  Marco Ghisolfi ,  Guido Emilio Zanella ,  Jacopo Grassino ,  Alberto Vittorio Maria Bregante

IPC分类号： B21B19/08

CPC分类号： B21B23/00 ,  B21B17/04 ,  B21B19/04 ,  B21B19/08 ,  B21B25/00 ,  B21B38/006 ,  B21B38/04 ,  B21B45/004 ,  B21B2015/0014 ,  B21B2045/0227

摘要： The present invention relates to a system and method for rolling a seamless tube. The plant comprises a main rolling mill with adjustable rolls for mandrel-rolling a semi-finished tube. The plant also comprises a fixed-roll extracting/reducing mill positioned downstream of the main rolling mill. The extracting/reducing mill is designed to extract the semi-finished tube from the mandrel and reduce its diameter to a predetermined value close to that desired for the finished tube. Finally, the plant comprises a adjustable-roll sizing mill. The sizing mill is positioned downstream of the extracting/reducing mill. This sizing mill is designed to adjust the radial position of the rolls and define the diameter of the outgoing tube.

摘要翻译： 本发明涉及一种轧制无缝管的系统和方法。 该设备包括一个主轧机，其具有用于心轴轧制半成品管的可调节辊。 该设备还包括位于主轧机下游的固定辊提取/还原机。 提取/还原研磨机被设计成从心轴提取半成品管，并将其直径减小到接近成品管所需的预定值。 最后，该设备包括一个可调节辊式上浆机。 定径机位于提取/还原磨机的下游。 该定型磨机设计用于调节辊子的径向位置并限定出料管的直径。

公开(公告)号：US20120137745A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13329172

申请日：2011-12-16

申请人： Paolo Marin ,  Vincenzo Palma ,  Marco Ghisolfi ,  Guido Emilio Zanella ,  Jacopo Grassino ,  Alberto Vittorio Maria Bregante

发明人： Paolo Marin ,  Vincenzo Palma ,  Marco Ghisolfi ,  Guido Emilio Zanella ,  Jacopo Grassino ,  Alberto Vittorio Maria Bregante

IPC分类号： B21B17/02 ,  B21B43/00 ,  B21B37/16 ,  B21B37/74

CPC分类号： B21B23/00 ,  B21B17/04 ,  B21B19/04 ,  B21B19/08 ,  B21B25/00 ,  B21B38/006 ,  B21B38/04 ,  B21B45/004 ,  B21B2015/0014 ,  B21B2045/0227

摘要： The present invention relates to a system and method for rolling a seamless tube. The plant comprises a main rolling mill with adjustable rolls for mandrel-rolling a semi-finished tube. The plant also comprises a fixed-roll extracting/reducing mill positioned downstream of the main rolling mill. The extracting/reducing mill is designed to extract the semi-finished tube from the mandrel and reduce its diameter to a predetermined value close to that desired for the finished tube. Finally, the plant comprises a adjustable-roll sizing mill. The sizing mill is positioned downstream of the extracting/reducing mill. This sizing mill is designed to adjust the radial position of the rolls and define the diameter of the outgoing tube.

摘要翻译： 本发明涉及一种轧制无缝管的系统和方法。 该设备包括一个主轧机，其具有用于心轴轧制半成品管的可调节辊。 该设备还包括位于主轧机下游的固定辊提取/还原机。 提取/还原研磨机被设计成从心轴提取半成品管，并将其直径减小到接近成品管所需的预定值。 最后，该设备包括一个可调节辊式上浆机。 定径机位于提取/还原磨机的下游。 该定型磨机设计用于调节辊子的径向位置并限定出料管的直径。