公开(公告)号：US20150239410A1

公开(公告)日：2015-08-27

申请号：US14628673

申请日：2015-02-23

Applicant: Perkins Engines Company Limited

Inventor： Alistair Farman ,  James Baker ,  Gregory Epplin ,  David Jeremiah Benedict

IPC: B60R16/03

CPC classification number: B60R16/03 ,  F01N3/208 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/11 ,  F01N2610/1493 ,  H02J7/0031 ,  H02J2007/004 ,  Y02A50/2325 ,  Y02T10/24

Abstract: In a machine including an engine having one or more machine functional units powered by an electrical power source 10, an isolator configured to isolate the machine functional unit(s) and a control module from the electrical power source when an operator opens the isolator, there is provided an electrical bypass circuit that may form an electrical connection to couple the electrical power source with the control module and the machine functional unit and bypass the isolator during machine shutdown.

Abstract translation: 在包括具有由电源10供电的一个或多个机器功能单元的发动机的机器中，隔离器被配置为当操作者打开隔离器时将机器功能单元和控制模块与电源隔离开， 设置有电旁路电路，其可以形成电连接以将电源与控制模块和机器功能单元耦合，并且在机器停机期间绕过隔离器。