Motor vehicle drive arrangement
    3.
    发明申请
    Motor vehicle drive arrangement 失效
    机动车装置

    公开(公告)号:US20050207915A1

    公开(公告)日:2005-09-22

    申请号:US11110969

    申请日:2005-04-20

    摘要: In a motor vehicle drive arrangement having an electric motor with a rotor for driving an oil pump and being supported in an air space of a housing by a rotor disk of the rotor of the electric motor which is permanently connected to a pump rotor of the oil pump, a freewheeling mechanism for a mechanical drive of the pump rotor of the oil pump is provided for coupling the oil pump to a vehicle travel drive train of the vehicle drive arrangement when the travel drive train rotates faster than the electric motor.

    摘要翻译: 在一种具有电机的机动车辆驱动装置中,所述电动机具有用于驱动油泵的转子,并且通过电动机的转子的转子盘被支撑在壳体的空气空间中,转子盘永久地连接到油的泵转子 提供了一种用于油泵的泵转子的机械驱动的续流机构,用于当行驶传动系转动比电动机更快时将油泵连接到车辆驱动装置的车辆行驶传动系。