-
公开(公告)号：US08944491B2
公开(公告)日：2015-02-03
申请号：US13836049
申请日：2013-03-15
申请人： Peter Neumann , Joerg Riehle
发明人： Peter Neumann , Joerg Riehle
CPC分类号： B62D35/005 , B60J7/22
摘要： In a wind deflector for installation in a vehicle roof in a front area, comprising a wind deflector body which extends in a direction of extension transversely to a direction of travel, a lifting device, with which the wind deflector body can be moved between a position retracted into the vehicle roof and a position extended out of the vehicle roof and projecting beyond a contour of the upper side of the vehicle roof and thus deflecting wind, wherein the lifting device has at least one lifting unit with a mounting base and a lifting arm which is mounted with a lifting arm bearing for pivoting about a first pivot axis relative to the mounting base and engages on the wind deflector body at an end located opposite the lifting arm bearing, in order to achieve a reliable movability of the wind deflector body with devices which are as mechanically simple as possible it is suggested that an actuating unit which is supported on the mounting base and engages on the lifting arm be provided for moving the lifting arm and that the actuating unit and the lifting arm bearing be displaceable relative to one another in a direction of displacement extending transversely to the first pivot axis of the lifting arm bearing for the purpose of pivoting the lifting arm.
摘要翻译： 在用于安装在前部区域的车顶中的挡风板中，包括一个横向于行进方向的延伸方向延伸的导风板本体，一个提升装置，导风板主体可以通过该提升装置在一个位置 缩回到车顶和从车顶延伸出的位置并且突出超过车顶的上侧的轮廓并因此偏转风，其中提升装置具有至少一个具有安装基座和提升臂的提升单元 其安装有用于围绕相对于安装基座的第一枢转轴线枢转的提升臂轴承，并且在与提升臂轴承相对的端部处接合在导风板主体上，以便实现导风板主体与可靠运动 设备尽可能机械地简单，建议将支撑在安装基座上并与升降臂接合的致动单元设置为m 驱动提升臂，并且致动单元和提升臂轴承可以在横向于提升臂轴承的第一枢转轴线延伸的位移方向上相对于彼此移位，以便枢转提升臂。
-
公开(公告)号：US20060022488A1
公开(公告)日：2006-02-02
申请号：US11165832
申请日：2005-06-24
申请人： Robert Kreis , Peter Neumann , Joerg Riehle
发明人： Robert Kreis , Peter Neumann , Joerg Riehle
IPC分类号： B60J7/22
CPC分类号： B60J7/223
摘要： In order to improve a wind stop device, in particular, for convertible vehicles, comprising a wind blocker rising above a belt line of a body, and a cover connected to the wind blocker for an area, located behind the wind blocker in relation to a direction of travel, of a passenger compartment opening of the body, with respect to its optimum effect, i.e., the prevention of draft in a passenger compartment area located in front of the wind blocker, it is proposed that the wind blocker have an air permeability which is greater than an air permeability of the cover.
摘要翻译： 为了改进风挡装置，特别是用于可转式车辆，包括在主体的皮带线上方升起的挡风挡板，以及连接到风挡板的盖子，该挡风板位于风挡板的后面，相对于 相对于其最佳效果，即防止位于风挡板前方的乘客舱区域中的通风的行驶方向，提出了阻风罩具有透气性 其大于盖的透气性。
-
公开(公告)号：US06926062B2
公开(公告)日：2005-08-09
申请号：US10253405
申请日：2002-09-23
申请人： Peter Neumann , Joerg Riehle , Matthias Goetz , Hermann Maeurle
发明人： Peter Neumann , Joerg Riehle , Matthias Goetz , Hermann Maeurle
CPC分类号： B60J7/223 , B60J1/2091
摘要： A screen element for motor vehicles having a piece of flat material extending in a surface area. The piece of flat material has strands which are inherently stiff to enable the flat material to stand alone without a frame. The strands also provide primary stability for the screen element. A frame on at least one edge area of the piece of flat material provides secondary stability for the screen element.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的屏幕元件，其具有在表面区域中延伸的一片平坦材料。 扁平材料具有固有刚性的线，以使扁平材料能够独立而不用框架。 线条还为屏幕元件提供主要的稳定性。 平板材料片的至少一个边缘区域上的框架为屏幕元件提供二次稳定性。
-
公开(公告)号：US20130257092A1
公开(公告)日：2013-10-03
申请号：US13836049
申请日：2013-03-15
申请人： Peter Neumann , Bert Wegner , Joerg Riehle
发明人： Peter Neumann , Bert Wegner , Joerg Riehle
IPC分类号： B62D35/00
CPC分类号： B62D35/005 , B60J7/22
摘要： In a wind deflector for installation in a vehicle roof in a front area, comprising a wind deflector body which extends in a direction of extension transversely to a direction of travel, a lifting device, with which the wind deflector body can be moved between a position retracted into the vehicle roof and a position extended out of the vehicle roof and projecting beyond a contour of the upper side of the vehicle roof and thus deflecting wind, wherein the lifting device has at least one lifting unit with a mounting base and a lifting arm which is mounted with a lifting arm bearing for pivoting about a first pivot axis relative to the mounting base and engages on the wind deflector body at an end located opposite the lifting arm bearing, in order to achieve a reliable movability of the wind deflector body with devices which are as mechanically simple as possible it is suggested that an actuating unit which is supported on the mounting base and engages on the lifting arm be provided for moving the lifting arm and that the actuating unit and the lifting arm bearing be displaceable relative to one another in a direction of displacement extending transversely to the first pivot axis of the lifting arm bearing for the purpose of pivoting the lifting arm.
摘要翻译： 在用于安装在前部区域的车顶中的挡风板中，包括一个横向于行进方向的延伸方向延伸的导风板本体，一个提升装置，导风板主体可以通过该提升装置在一个位置 缩回到车顶和从车顶延伸出的位置并且突出超过车顶的上侧的轮廓并因此偏转风，其中提升装置具有至少一个具有安装基座和提升臂的提升单元 其安装有用于围绕相对于安装基座的第一枢转轴线枢转的提升臂轴承，并且在与提升臂轴承相对的端部处接合在导风板主体上，以便实现导风板主体与可靠运动 设备尽可能机械地简单，建议将支撑在安装基座上并与升降臂接合的致动单元设置为m 驱动提升臂，并且致动单元和提升臂轴承可以在横向于提升臂轴承的第一枢转轴线延伸的位移方向上相对于彼此移位，以便枢转提升臂。
-
公开(公告)号：US07784853B2
公开(公告)日：2010-08-31
申请号：US11803723
申请日：2007-05-14
申请人： Daniel Erb , Joern Wiemer , Peter Neumann , Joerg Riehle
发明人： Daniel Erb , Joern Wiemer , Peter Neumann , Joerg Riehle
IPC分类号： B60J7/22
摘要： In order to design a protection device for motor vehicles, comprising a protection element protecting again draft and/or radiation, wherein for the mounting on a motor vehicle body the protection device has two fixing devices which are arranged on oppositely located sides and in which at least one locking element movable back and forth between an operative position and an inoperative position is mounted, so that it is easier to mount it is suggested that the fixing devices be coupled by means of a coupling device in such a manner that the at least one locking element of the one fixing device and the at least one locking element of the other, oppositely located fixing device can be transferred together from the operative into the inoperative position.
摘要翻译： 为了设计用于机动车辆的保护装置，包括保护元件再次防止牵伸和/或辐射，其中为了安装在机动车体上，保护装置具有两个固定装置，这两个固定装置布置在相对位置的两侧， 安装在操作位置和不工作位置之间来回移动的至少一个锁定元件，使得更容易安装，建议通过联接装置将固定装置联接成使得至少一个 一个固定装置的锁定元件和另一个相对定位的固定装置的至少一个锁定元件可以一起从操作转移到非操作位置。
-
公开(公告)号：US07766415B2
公开(公告)日：2010-08-03
申请号：US11900408
申请日：2007-09-10
申请人： Joerg Riehle , Peter Neumann
发明人： Joerg Riehle , Peter Neumann
IPC分类号： H01L31/048 , B60J7/22 , B60J1/20 , B62D35/00
CPC分类号： B60J7/223
摘要： A windbreak device for motor vehicles, in particular cabriolet vehicles, is provided, comprising a windbreak base which is disposed level with a beltline of a vehicle body, and a wind deflector which is connected to the windbreak base in an articulated manner and can be pivoted from an inactive position, which extends approximately level with the beltline of the vehicle body, into an active position which rises above the beltline and runs transverse with respect to said beltline, and an electric drive unit by which the wind deflector can be moved between the inactive and the active position relative to the windbreak base. The windbreak device is provided with a rechargeable battery which provides electrical energy for operating the electric drive unit.
摘要翻译： 提供一种用于机动车辆的防风装置，特别是敞篷跑车，包括与车身的皮带线平放的防风基座，以及以铰接方式连接到防风基座并且可枢转的挡风板 从与车身的皮带线大致水平延伸的非活动位置进入活动位置，该位置上升到皮带上方并相对于所述皮带横向延伸;以及电驱动单元，通过该电驱动单元，导风板可以在 不活跃和相对于防风基地的主动位置。 防风装置设置有可充电电池，其提供用于操作电驱动单元的电能。
-
公开(公告)号：US20080088153A1
公开(公告)日：2008-04-17
申请号：US11900408
申请日：2007-09-10
申请人： Joerg Riehle , Peter Neumann
发明人： Joerg Riehle , Peter Neumann
IPC分类号： B60J7/22
CPC分类号： B60J7/223
摘要： In order to improve a windbreak device for motor vehicles, in particular cabriolet vehicles, comprising a windbreak base which is disposed level with a beltline of a vehicle body, and a wind deflector which is connected to the windbreak base in an articulated manner and can be pivoted from an inactive position, which extends approximately level with the beltline of the vehicle body, into an active position which rises above the beltline and runs transverse with respect to said beltline, and an electric drive unit by which the wind deflector can be moved between the inactive and the active position relative to the windbreak base, in such a way that said windbreak device can be handled as easily as possible, in particular can be assembled on and disassembled from the motor vehicle as easily as possible, the invention proposes that the windbreak device is provided with an electrical energy storage means which provides electrical energy for operating the electric drive unit.
摘要翻译： 为了改进用于机动车辆的防风装置，特别是敞篷跑车，包括与车身的皮带线平放的防风基座，以及以铰接方式连接到防风基座的导风板，并且可以是 从与车体的皮带线大致平齐的非活动位置枢转到在皮带上方升起并相对于所述皮带横向延伸的活动位置，以及电驱动单元，通过该电动驱动单元可以使导风板在 相对于防风基座的不活动和主动位置，使得所述防风装置可以尽可能容易地被处理，特别是可以容易地组装在机动车辆上并从其拆卸，本发明提出， 防风装置设置有电能存储装置，其提供用于操作电驱动单元的电能。
-
公开(公告)号：US20080067834A1
公开(公告)日：2008-03-20
申请号：US11803723
申请日：2007-05-14
申请人： Daniel Erb , Joern Wiemer , Peter Neumann , Joerg Riehle
发明人： Daniel Erb , Joern Wiemer , Peter Neumann , Joerg Riehle
摘要： In order to design a protection device for motor vehicles, comprising a protection element protecting again draft and/or radiation, wherein for the mounting on a motor vehicle body the protection device has two fixing devices which are arranged on oppositely located sides and in which at least one locking element movable back and forth between an operative position and an inoperative position is mounted, so that it is easier to mount it is suggested that the fixing devices be coupled by means of a coupling device in such a manner that the at least one locking element of the one fixing device and the at least one locking element of the other, oppositely located fixing device can be transferred together from the operative into the inoperative position.
摘要翻译： 为了设计用于机动车辆的保护装置，包括保护元件再次防止牵伸和/或辐射，其中为了安装在机动车体上，保护装置具有两个固定装置，这两个固定装置布置在相对位置的两侧， 安装在操作位置和不工作位置之间来回移动的至少一个锁定元件，使得更容易安装，建议通过联接装置将固定装置联接成使得至少一个 一个固定装置的锁定元件和另一个相对定位的固定装置的至少一个锁定元件可以一起从操作转移到非操作位置。
-
公开(公告)号：US07226118B2
公开(公告)日：2007-06-05
申请号：US11165832
申请日：2005-06-24
申请人： Robert Kreis , Peter Neumann , Joerg Riehle
发明人： Robert Kreis , Peter Neumann , Joerg Riehle
IPC分类号： B60J7/22
CPC分类号： B60J7/223
摘要： In order to improve a wind stop device, in particular, for convertible vehicles, comprising a wind blocker rising above a belt line of a body, and a cover connected to the wind blocker for an area, located behind the wind blocker in relation to a direction of travel, of a passenger compartment opening of the body, with respect to its optimum effect, i.e., the prevention of draft in a passenger compartment area located in front of the wind blocker, it is proposed that the wind blocker have an air permeability which is greater than an air permeability of the cover.
摘要翻译： 为了改进风挡装置，特别是用于可转式车辆，包括在主体的皮带线上方升起的挡风挡板，以及连接到风挡板的盖子，该挡风板位于风挡板的后面，相对于 相对于其最佳效果，即防止位于风挡板前方的乘客舱区域中的通风的行驶方向，提出了阻风罩具有透气性 其大于盖的透气性。
-
公开(公告)号：US08967653B2
公开(公告)日：2015-03-03
申请号：US13612174
申请日：2012-09-12
摘要： For a trailer coupling, the fixing unit has a stationary first toothed segment which is fixedly connected to the pivot bearing base. A first toothed segment which in the working position is connected to the pivot element in a rotationally fixed manner and pivots together with same and is engageable by displacing the pivot element from the pivot position into the fixed position, and is disengageable by displacing the pivot element from the fixed position into the pivot position.
摘要翻译： 对于拖车联轴器，固定单元具有固定地连接到枢转轴承座的固定的第一齿形段。 在工作位置处的第一齿形段以可旋转地固定的方式连接到枢转元件并且与其枢转并且可通过将枢转元件从枢转位置移位到固定位置而可接合，并且通过使枢转元件 从固定位置进入枢轴位置。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
44 条记录 (耗时 0.016 秒)
