公开(公告)号：US20140227059A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：US14128734

申请日：2012-06-11

申请人： Pierre Blanchet ,  Stéphane Pichard ,  Alain Servin ,  Thierry Delage

发明人： Pierre Blanchet ,  Stéphane Pichard ,  Alain Servin ,  Thierry Delage

IPC分类号： F16B39/02

CPC分类号： F16B39/025 ,  F16C17/08 ,  F16C35/02 ,  F16C2326/09 ,  F16C2380/27 ,  H02K7/081 ,  H02K2205/03 ,  Y10T29/49963

摘要： The invention relates to a method and system for permanently attaching a take-up screw (3) for taking-up the axial clearance of the armature shaft of a windscreen wiper motor. The take-up screw (3) is screwed axially into a bore (1) in the motor base (SM) until it reaches a stop position in relation to the armature shaft (6) locked on the screw, At least one surface discontinuity (2) is provided in the bore (1) and/or the thread of the screw (3), allowing the screw (3) to be screwed into the bore until it reaches the stop position. The screw (3) is screwed into the bore until the stop position is reached and a screw- and/or motor base-deformation strain (D) is applied at the discontinuity (2) in order to deform the side surface of the screw (3) and/or motor base (SM) and permanently attach the screw (3) and/or motor base by means of wedging in the discontinuity. The invention is suitable for the wind-screen wiper motors of motor vehicles.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于永久地附接卷绕螺钉（3）以吸收风挡玻璃刮水器马达的电枢轴的轴向间隙的方法和系统。 卷取螺钉（3）轴向旋入马达基座（SM）中的孔（1）中，直到其相对于锁定在螺钉上的电枢轴（6）到达停止位置，至少一个表面不连续 2）设置在螺钉（3）的孔（1）和/或螺纹中，允许螺钉（3）拧入孔中直到其到达停止位置。 将螺钉（3）拧入孔中直到达到停止位置，并且在间断（2）处施加螺旋和/或马达基础变形应变（D），以使螺钉的侧表面变形 3）和/或电动机底座（SM），并通过楔入永久性地连接螺钉（3）和/或电动机底座。 本发明适用于机动车辆的刮水器电动机。

公开(公告)号：US4621768A

公开(公告)日：1986-11-11

申请号：US784758

申请日：1985-10-07

申请人： Jean-Francois Lhoste ,  Thierry Delage

发明人： Jean-Francois Lhoste ,  Thierry Delage

IPC分类号： A61L9/12

CPC分类号： A61L9/127

摘要： This invention relates to a diffusing device for volatile liquids to affect the immediate environment, or perfume or deodorize a room; such device comprising a bottle (1) containing the liquid for diffusion (2), in which a wick (M) is partially immersed; a cover cap (3) fitted to the said bottle by means of a snap-on system (3a), capable of being rotated but not moved in a vertical direction, and provided with slits or ports (F) for the passage of the air; a wick-holder (11-13) fitted to the neck (6) of the said bottle by means of a snap-on system and prevented from rotating, and taking the form of a sleeve provided with slits or ports (V) for the passage of air and with an external screw thread; and an internal cap (10) consisting of an internally-threaded skirt (15) designed to engage with external thread (16) of the said wick holder, and having in addition vertical grooves on the outside (14) designed slidably to engage with a vertical sleeve (9) which forms an integral part of the upper portion of the aforesaid cap (3), and of an internal sleeve (12) forming a sealing-cap for aforesaid wick.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于挥发性液体的扩散装置，用于影响直接环境，或对房间进行香水或除臭; 这种装置包括：容纳用于扩散的液体的瓶子（1）（2），其中芯部（M）被部分浸渍; 盖子（3），其通过卡扣系统（3a）安装到所述瓶子上，能够沿垂直方向旋转但不能移动，并且设置有用于空气通过的狭缝或端口（F） ; 通过卡扣系统装配到所述瓶子的颈部（6）并防止其旋转的芯保持器（11-13），并且采取具有狭缝或端口（V）的套筒的形式用于 空气通道和外螺纹; 以及由内螺纹裙部（15）组成的内部盖（10），其设计成与所述芯保持器的外螺纹（16）接合，并且另外还具有外露（14）上的垂直凹槽，其可滑动地设计成与 垂直套筒（9），其形成上述盖（3）的上部的一体部分，以及形成用于上述芯的密封帽的内部套筒（12）。