公开(公告)号：US20140227059A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：US14128734

申请日：2012-06-11

申请人： Pierre Blanchet ,  Stéphane Pichard ,  Alain Servin ,  Thierry Delage

发明人： Pierre Blanchet ,  Stéphane Pichard ,  Alain Servin ,  Thierry Delage

IPC分类号： F16B39/02

CPC分类号： F16B39/025 ,  F16C17/08 ,  F16C35/02 ,  F16C2326/09 ,  F16C2380/27 ,  H02K7/081 ,  H02K2205/03 ,  Y10T29/49963

摘要： The invention relates to a method and system for permanently attaching a take-up screw (3) for taking-up the axial clearance of the armature shaft of a windscreen wiper motor. The take-up screw (3) is screwed axially into a bore (1) in the motor base (SM) until it reaches a stop position in relation to the armature shaft (6) locked on the screw, At least one surface discontinuity (2) is provided in the bore (1) and/or the thread of the screw (3), allowing the screw (3) to be screwed into the bore until it reaches the stop position. The screw (3) is screwed into the bore until the stop position is reached and a screw- and/or motor base-deformation strain (D) is applied at the discontinuity (2) in order to deform the side surface of the screw (3) and/or motor base (SM) and permanently attach the screw (3) and/or motor base by means of wedging in the discontinuity. The invention is suitable for the wind-screen wiper motors of motor vehicles.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于永久地附接卷绕螺钉（3）以吸收风挡玻璃刮水器马达的电枢轴的轴向间隙的方法和系统。 卷取螺钉（3）轴向旋入马达基座（SM）中的孔（1）中，直到其相对于锁定在螺钉上的电枢轴（6）到达停止位置，至少一个表面不连续 2）设置在螺钉（3）的孔（1）和/或螺纹中，允许螺钉（3）拧入孔中直到其到达停止位置。 将螺钉（3）拧入孔中直到达到停止位置，并且在间断（2）处施加螺旋和/或马达基础变形应变（D），以使螺钉的侧表面变形 3）和/或电动机底座（SM），并通过楔入永久性地连接螺钉（3）和/或电动机底座。 本发明适用于机动车辆的刮水器电动机。

公开(公告)号：US5979254A

公开(公告)日：1999-11-09

申请号：US34108

申请日：1998-03-03

申请人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

发明人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

IPC分类号： B60S1/16 ,  F16H21/40 ,  F16H57/02 ,  F16H57/023 ,  F16H57/028 ,  F16H57/029 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  B60S1/24

CPC分类号： F16H57/029 ,  B60S1/166 ,  F16H21/40 ,  F16H57/028 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  F16H2057/02034 ,  F16H2057/0235 ,  Y10T74/18112 ,  Y10T74/18184 ,  Y10T74/2186

摘要： A motorized reduction gear unit having a crank and connecting rod mechanism incorporated in it, but especially for use as a vehicle screen wiper drive unit, comprises a hollow casing having a cover plate, with, within the hollow interior of the casing, a toothed wheel which is rotatable about an axis. The toothed wheel carries a gudgeon pin parallel to the axis of rotation of the toothed wheel but eccentric with respect to the latter. The pin drives a crank and connecting rod system in which the crank and connecting rod are articulated together about a pivot pin, so that continuous rotary motion of the toothed wheel is converted into alternating rotary motion of an output shaft. It further includes a peripheral gasket disposed between the upper edge of the casing and the cover plate, together with a friction plate element in the form of a thickened friction portion disposed fixedly on the inner surface of the cover plate facing towards the casing. The peripheral gasket and the friction plate element together constitute a monobloc component.

摘要翻译： 具有并入其中的特别用作车辆刮水器驱动单元的曲柄和连杆机构的电动减速装置包括具有盖板的中空壳体，在壳体的中空内部内具有齿轮 其可绕轴线旋转。 齿轮带有平行于齿轮的旋转轴线的舵头，而相对于齿轮具有偏心。 销驱动曲柄和连杆系统，其中曲柄和连杆围绕枢轴销铰接在一起，使得齿轮的连续旋转运动转换成输出轴的交替旋转运动。 它还包括设置在壳体的上边缘和盖板之间的外围垫圈以及固定地设置在盖板的面向壳体的内表面上的增厚摩擦部分形式的摩擦片元件。 外围垫圈和摩擦片元件一起构成整体部件。

公开(公告)号：US5622077A

公开(公告)日：1997-04-22

申请号：US462846

申请日：1995-06-05

申请人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

发明人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

IPC分类号： B60S1/16 ,  F16H21/40 ,  F16H57/02 ,  F16H57/023 ,  F16H57/029 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  B60S1/24

CPC分类号： F16H57/029 ,  B60S1/166 ,  F16H21/40 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  F16H2057/02034 ,  F16H2057/0235 ,  Y10T74/18112 ,  Y10T74/18184 ,  Y10T74/2186

摘要： A motorized reduction gear unit for any purpose having a crank and connecting rod mechanism incorporated in it, but especially for use as a vehicle screen wiper drive unit, comprises a hollow casing having a cover plate, with, within the hollow interior of the casing, a toothed wheel which is rotatable about an axis. The toothed wheel carries a gudgeon pin parallel to the axis of rotation of the toothed wheel but eccentric with respect to the latter. The pin drives a crank and connecting rod system in which the crank and connecting rod are articulated together about a pivot pin, so that continuous rotary motion of the toothed wheel is converted thereby into alternating rotary motion of an output shaft. The cover plate has on its inner face, facing towards the casing, an engagement surface for abutting engagement with the end of the crank in the region of the pivot pin.

摘要翻译： 一种用于任何目的的电动减速装置，其具有并入其中的曲柄和连杆机构，特别是用作车辆刮水器驱动单元，包括具有盖板的中空壳体，在壳体的中空内部内， 可绕轴线旋转的齿轮。 齿轮带有平行于齿轮的旋转轴线的舵头，而相对于齿轮具有偏心。 销驱动曲柄和连杆系统，其中曲柄和连杆围绕枢轴销铰接在一起，使得齿轮的连续旋转运动被转换成输出轴的交替的旋转运动。 盖板在其内表面上面向壳体，该接合表面用于在枢轴销的区域中与曲柄的端部邻接接合。

公开(公告)号：US20130061774A1

公开(公告)日：2013-03-14

申请号：US13517282

申请日：2010-12-20

申请人： Véronic Landry ,  Pierre Blanchet

发明人： Véronic Landry ,  Pierre Blanchet

IPC分类号： C09D101/02

CPC分类号： C09D151/02 ,  C08F251/02 ,  C09D143/04 ,  C08F220/28

摘要： This invention relates to coatings for wood and improvement in the surface properties of cured coatings of the invention. The invention further relates to a method for improving at least one property such as mechanical, optical or a combination thereof and to a process for preparing a nanocrystalline cellulose-containing hydrodispersible, hydrosoluble and hydrophobic wood coating.

摘要翻译： 本发明涉及用于木材的涂层和改进本发明的固化涂层的表面性能。 本发明还涉及一种用于改进至少一种性能如机械，光学或其组合的方法，以及制备含纳米晶体纤维素的可分散水解，水溶性和疏水性木材涂层的方法。

公开(公告)号：US4752110A

公开(公告)日：1988-06-21

申请号：US931778

申请日：1986-11-18

申请人： Pierre Blanchet ,  Christian Renaudin

发明人： Pierre Blanchet ,  Christian Renaudin

IPC分类号： G02B6/44 ,  G02B6/42

CPC分类号： G02B6/4452 ,  G02B6/4453

摘要： The cabinet comprises a rear portion (1) fixed on the risers (15) of a rack, and a front portion (2) which is hinged to the rear portion. The rear portion (1) is fitted with means (27, 30-31, 28) for processing the component parts of a cable received by a cabinet to enable the component parts to be distributed out from the cabinet or else to be distributed in the form of individual fibers to the front portion of the cabinet, which front portion includes optical centering devices (60) for providing connections between the fibers received from the rear portion of the cabinet and link elements for providing links to opto-electronic equipment. Said optical centering devices are mounted in the front portion in such a manner as to ensure that they transmit light flux parallel to its front face. The cabinet is applicable to telecommunications stations.

摘要翻译： 机柜包括固定在机架的立管（15）上的后部（1）和与后部铰接的前部（2）。 后部（1）装配有用于处理由机柜接收的电缆的部件的装置（27,30-31,28），以使组件能够从机柜分配出来，或者分配在 单个纤维的形式到机柜的前部，该前部包括用于提供从机柜的后部接收的纤维之间的连接和用于提供到光电设备的连接的连接元件的连接的光学对中装置（60）。 所述光学定心装置以确保它们透射平行于其前表面的光通量的方式安装在前部中。 机柜适用于电讯站。

公开(公告)号：US09181450B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13517282

申请日：2010-12-20

申请人： Véronic Landry ,  Pierre Blanchet

发明人： Véronic Landry ,  Pierre Blanchet

IPC分类号： C09D101/02 ,  C09D151/02 ,  C08F251/02 ,  C09D143/04

CPC分类号： C09D151/02 ,  C08F251/02 ,  C09D143/04 ,  C08F220/28

摘要： This invention relates to coatings for wood and improvement in the surface properties of cured coatings of the invention. The invention further relates to a method for improving at least one property such as mechanical, optical or a combination thereof and to a process for preparing a nanocrystalline cellulose-containing hydrodispersible, hydrosoluble and hydrophobic wood coating.

摘要翻译： 本发明涉及用于木材的涂层和改进本发明的固化涂层的表面性能。 本发明还涉及一种用于改进至少一种性能如机械，光学或其组合的方法，以及制备含纳米晶体纤维素的可分散水解，水溶性和疏水性木材涂层的方法。

公开(公告)号：US5768941A

公开(公告)日：1998-06-23

申请号：US461266

申请日：1995-06-05

申请人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

发明人： Pierre Blanchet ,  Stephane Hommelet

IPC分类号： B60S1/16 ,  F16H21/40 ,  F16H57/02 ,  F16H57/023 ,  F16H57/028 ,  F16H57/029 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039

CPC分类号： F16H57/029 ,  B60S1/166 ,  F16H21/40 ,  F16H57/028 ,  F16H57/031 ,  F16H57/039 ,  F16H2057/02034 ,  F16H2057/0235 ,  Y10T74/18112 ,  Y10T74/18184 ,  Y10T74/2186

摘要： A motorized reduction gear unit for any purpose having a crank and connecting rod mechanism incorporated in it, but especially for use as a vehicle screen wiper drive unit, comprises a hollow casing having a cover plate, with, within the hollow interior of the casing, a toothed wheel which is rotatable about an axis. The toothed wheel carries a gudgeon pin parallel to the axis of rotation of the toothed wheel but eccentric with respect to the latter. The pin drives a crank and connecting rod system in which the crank and connecting rod are articulated together about a pivot pin, so that continuous rotary motion of the toothed wheel is converted thereby into alternating rotary motion of an output shaft. It further includes a peripheral gasket disposed between the upper edge of the casing and the cover plate, together with a friction plate element in the form of a thickened friction portion disposed fixedly on the inner surface of the cover plate facing towards the casing. The peripheral gasket and the friction plate element together constitute a monobloc component.

摘要翻译： 一种用于任何目的的电动减速装置，其具有并入其中的曲柄和连杆机构，特别是用作车辆刮水器驱动单元，包括具有盖板的中空壳体，在壳体的中空内部内， 可绕轴线旋转的齿轮。 齿轮带有平行于齿轮的旋转轴线的舵头，而相对于齿轮具有偏心。 销驱动曲柄和连杆系统，其中曲柄和连杆围绕枢轴销铰接在一起，使得齿轮的连续旋转运动被转换成输出轴的交替的旋转运动。 它还包括设置在壳体的上边缘和盖板之间的外围垫圈以及固定地设置在盖板的面向壳体的内表面上的增厚摩擦部分形式的摩擦片元件。 外围垫圈和摩擦片元件一起构成整体部件。

公开(公告)号：US5453649A

公开(公告)日：1995-09-26

申请号：US169162

申请日：1993-12-17

申请人： Pierre Blanchet

发明人： Pierre Blanchet

IPC分类号： B60S1/08 ,  B60S1/16 ,  H02K5/14 ,  H02K5/22 ,  H02K5/24 ,  H02K7/116 ,  H02K11/00 ,  H02K23/66 ,  H02K5/00 ,  H02K13/00

CPC分类号： B60S1/08 ,  B60S1/166 ,  H02K23/66 ,  H02K5/225 ,  H02K7/1166 ,  H02K11/00 ,  H02K5/148 ,  H02K5/24

摘要： The invention proposes a drive unit for a windshield wiper in a motor vehicle, of the kind including an electric motor disposed in a motor housing open at one of its axial ends, a blade-carrier support disposed inside the motor housing close to its open end, a reduction gear mechanism disposed in a reduction gear housing, one portion of which forms an end plate for closing the open end of the motor housing, and of the kind comprising electrical connection for the drive unit which include electric contacts which are accessible from outside the drive unit; wherein the electric contacts and the blade-carrier support are arranged in a connection module disposed inside the motor housing close to the open end thereof, and the closing end plate includes a window open to the outside of the reduction gear housing and which extends opposite the electric contacts of the connection module.

摘要翻译： 本发明提出了一种用于机动车辆中的挡风玻璃刮水器的驱动单元，其包括设置在其轴向端部中的一个开口的马达壳体中的电动机;设置在马达壳体内部的靠近其开口端的叶片承载架 ，减速齿轮机构，其设置在减速齿轮壳体中，其一部分形成用于封闭电动机壳体的开口端的端板，以及包括用于驱动单元的电连接的类型，其包括可从外部接近的电触点 驱动单元; 其中所述电触点和所述叶片载体支撑件布置在靠近所述马达壳体的开口端的所述马达壳体内的连接模块中，并且所述闭合端板包括通向所述减速齿轮壳体的外部的窗口， 连接模块的电气触点。

公开(公告)号：US5203219A

公开(公告)日：1993-04-20

申请号：US770589

申请日：1991-10-03

申请人： Pierre Blanchet

发明人： Pierre Blanchet

IPC分类号： B60S1/18 ,  B60S1/16 ,  F16H21/40 ,  F16H37/12 ,  F16H57/12

CPC分类号： B60S1/166 ,  F16H21/40 ,  Y10T74/18112 ,  Y10T74/18184 ,  Y10T74/2186

摘要： A speed reducer, in particular for converting continuous rotary motion of a drive motor to alternating rotary motion of an output shaft for operating a wiper linkage, and a hollow casing, which is closed by a cover with, in the hollow interior of the casing, a toothed wheel carrying a crank pin which is eccentric with respect to the axis of rotation of the toothed wheel, the crank pin being freely rotatable and free to move axially, with the crank pin driving a crank and connecting rod system which converts the continuous rotary motion of the toothed wheel into the alternating motion of the output shaft. The cover has at least one flat sliding thickened portion, of a material having a low coefficient of friction, arranged on its inner face and directed into the hollow interior of the casing.

摘要翻译： 一种减速器，特别是用于将驱动马达的连续旋转运动转换成用于操作刮水器连杆的输出轴的交替旋转运动，以及在壳体的中空内部由盖封闭的中空壳体， 齿轮具有相对于齿轮的旋转轴线偏心的曲柄销，曲柄销可自由旋转并自由地轴向移动，曲柄销驱动曲柄和连杆系统，该曲柄和连杆系统将连续旋转 齿轮的运动进入输出轴的交替运动。 该盖具有至少一个平滑的增厚部分，其具有低摩擦系数的材料，其布置在其内表面上并被引导到壳体的中空内部。

公开(公告)号：US5659211A

公开(公告)日：1997-08-19

申请号：US634835

申请日：1996-04-19

申请人： Pierre Blanchet

发明人： Pierre Blanchet

IPC分类号： A61F2/00 ,  A61F2/02 ,  A61F2/30 ,  A61F2/44 ,  A61F2/46 ,  B60S1/08 ,  H02K5/14 ,  H02K5/22 ,  H02K7/116 ,  H02K11/00 ,  H02K15/00 ,  H02K15/14

CPC分类号： H02K15/14 ,  B60S1/08 ,  B60S1/166 ,  H02K11/25 ,  H02K11/40 ,  H02K5/148 ,  H02K15/00 ,  H02K5/225 ,  H02K7/1166

摘要： A motor vehicle screen wiper drive unit in the form of a motorised reduction gear unit has a body which is provided with a removable brush carrier plate, together with at least one electrical component connected to the brush carrier plate through a flexible electrical conductor, this component, or these components, being part of the power supply circuit for the drive unit. The brush carrier plate includes means for retaining the said component or components temporarily during fitting of the carrier plate in the body of the unit. The electrical component is arranged for sliding movement with respect to the carrier plate, into cooperation with retaining means formed in the body of the unit for retaining the component. A method of assembly of a brush carrier plate with at least one associated electrical component, in the body of such a drive unit, is also described.

摘要翻译： 电动减速装置形式的汽车刮水器驱动单元具有主体，该主体设置有可移除的刷托板，以及通过柔性电导体连接到刷托板的至少一个电部件，该部件 或这些部件，作为驱动单元的电源电路的一部分。 刷托架板包括用于在将承载板装配在单元的主体中时临时保持所述部件或部件的装置。 电气部件布置成相对于承载板滑动运动，与形成在单元的主体中的保持装置配合以保持部件。 还描述了在这种驱动单元的主体中组装具有至少一个相关联的电气部件的电刷载体板的方法。