公开(公告)号：US20160209291A1

公开(公告)日：2016-07-21

申请号：US15024170

申请日：2014-09-12

Applicant: RENAULT S.A.S.

Inventor： Guillermo PITA-GIL ,  Philippe SAINT-LOUP ,  Joan DAVINS-VALLDAURA

IPC: G01M1/28

CPC classification number: G01M1/28

Abstract: A method and device detect the imbalance of a vehicle wheel. The method includes measuring a rotation speed of the wheel while the vehicle is moving, and calculating a filtered value by applying at least one step of band-pass filtering to the measured rotation speed value of the wheel. A position of a pass-band of the band-pass filtering step is offset while moving as a function of the rotation speed of the wheel.

Abstract translation: 一种方法和装置检测车轮的不平衡。 该方法包括在车辆移动时测量车轮的转速，并且通过对车轮的测量转速值施加至少一个带通滤波步骤来计算滤波值。 带通滤波步骤的通带的位置作为轮的转速的函数移动而偏移。

公开(公告)号：US20160229235A1

公开(公告)日：2016-08-11

申请号：US15023198

申请日：2014-09-12

Applicant: RENAULT S.A.S.

Inventor： Philippe SAINT-LOUP ,  Alessandro MONTI ,  Bernard GUILLEREY

IPC: B60C23/04 ,  G08B21/18

Abstract: A method for monitoring a tire of a motor vehicle, implemented in a wheel and including: measuring a temperature of the tire, measuring a pressure of the tire, calculating a variation, in absolute value, of the ratio between the measured pressure and the measured temperature, comparing the calculated variation to a predetermined threshold, and sending an alert message to a computer of the vehicle if the calculated variation is above the predetermined threshold.

Abstract translation: 一种在车轮上实施的用于监测机动车辆的轮胎的方法，包括：测量轮胎的温度，测量轮胎的压力，计算绝对值之间的测量压力与所测量的压力之间的比率的变化 温度，将计算的变化与预定阈值进行比较，以及如果所计算的变化高于预定阈值，则向车辆的计算机发送警报消息。