公开(公告)号：US08313145B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US12722219

申请日：2010-03-11

申请人： Ralf Flesch ,  Christopher Ryan

发明人： Ralf Flesch ,  Christopher Ryan

IPC分类号： B60N2/22 ,  B60N2/02

CPC分类号： B60N2/2252 ,  B60N2/0232 ,  B60N2/20 ,  B60N2/2254 ,  B60N2002/024

摘要： A fitting (10) for a vehicle seat is provided having a seat part and a backrest. The fitting includes a first fitting part (11), a second fitting part (12) in geared connection with the first fitting part (11) for a relative rolling for adjusting the inclination of the backrest between several use positions, a drive motor for driving the relative rolling, a third fitting part (74) for manually free-pivoting of the backrest into a non-use position, the third fitting part (74) being releasable locked with a detent element (75), and a first coupling element (104) and a second coupling element (105) between the third fitting part (74) and the detent element (75). The first coupling element (104) and the second coupling element (105) are inactive in the normal case and become active in the misuse case, when the third fitting part (74) is unlocked and the backrest is in the non-use position and the drive motor is moving the detent element (75) backwards.

摘要翻译： 提供了一种用于车辆座椅的配件（10），其具有座椅部件和靠背。 配件包括第一配件部件（11），与第一配件部件（11）齿轮连接的用于相对滚动的第二配件部件（12），用于调节靠背在几个使用位置之间的倾斜度，用于驱动的​​驱动电机 相对滚动，用于将靠背手动自由枢转到不使用位置的第三装配部分（74），第三装配部分（74）可通过制动元件（75）可释放地锁定，第一联接元件 104）和在第三配件部分（74）和止动元件（75）之间的第二联接元件（105）。 第一联接元件（104）和第二联接元件（105）在正常情况下是非活动的，并且在第三配件部分（74）被解锁并且靠背处于非使用位置时变得活动在误用情况下，并且 驱动电动机向后移动制动元件（75）。

公开(公告)号：US07726743B2

公开(公告)日：2010-06-01

申请号：US12284482

申请日：2008-09-23

申请人： Don Smith ,  Gunter Feickert ,  Joseph Gallatin ,  Keith B. Cooper ,  Ralph Schmitz ,  Ralf Flesch ,  Dirk Brassat ,  Martin Stilleke

发明人： Don Smith ,  Gunter Feickert ,  Joseph Gallatin ,  Keith B. Cooper ,  Ralph Schmitz ,  Ralf Flesch ,  Dirk Brassat ,  Martin Stilleke

IPC分类号： B60N2/02

CPC分类号： B60N2/2252 ,  B60N2/2254 ,  B60N2/682

摘要： A fitting (10) for a vehicle seat comprises a first fitting part (11) and a second fitting part (12), which may rotate relative to each other in a circumferential direction, and which form a disc-shaped unit; a clamping ring (13) that holds the disc-shaped unit together by engaging radially outwardly over the first fitting part (11) and by being fixed to the second fitting part (12); and a group of internal stopper elements (51, 53) which limit the relative rotation between the first fitting part (11) and the second fitting part (12). Each of the first fitting part (11) and the clamping ring (13) has at least one internal stopper element of the group of internal stopper elements (51, 53).

摘要翻译： 一种用于车辆座椅的配件（10）包括可沿圆周方向相对于彼此旋转并形成盘形单元的第一配合部（11）和第二配合部（12） 夹紧环（13），其通过径向向外接合在所述第一配件部件（11）上并且固定到所述第二配件部件（12）而将所述盘形单元保持在一起; 以及限制第一配件部件（11）和第二配件部件（12）之间的相对旋转的一组内部止动件（51,53）。 第一配合部分（11）和夹紧环（13）中的每一个具有至少一个内部止动元件组（51,53）的内部止动元件。

公开(公告)号：US20100072802A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：US12284482

申请日：2008-09-23

申请人： Don Smith ,  Gunter Feickert ,  Joseph Gallatin ,  Keith B. Cooper ,  Ralph Schmitz ,  Ralf Flesch ,  Dirk Brassat ,  Martin Stilleke

发明人： Don Smith ,  Gunter Feickert ,  Joseph Gallatin ,  Keith B. Cooper ,  Ralph Schmitz ,  Ralf Flesch ,  Dirk Brassat ,  Martin Stilleke

IPC分类号： B60N2/235 ,  B60N2/225

CPC分类号： B60N2/2252 ,  B60N2/2254 ,  B60N2/682

摘要： A fitting (10) for a vehicle seat comprises a first fitting part (11) and a second fitting part (12), which may rotate relative to each other in a circumferential direction, and which form a disc-shaped unit; a clamping ring (13) that holds the disc-shaped unit together by engaging radially outwardly over the first fitting part (11) and by being fixed to the second fitting part (12); and a group of internal stopper elements (51, 53) which limit the relative rotation between the first fitting part (11) and the second fitting part (12). Each of the first fitting part (11) and the clamping ring (13) has at least one internal stopper element of the group of internal stopper elements (51, 53).

公开(公告)号：US07571962B2

公开(公告)日：2009-08-11

申请号：US11654825

申请日：2007-01-18

申请人： Peter Thiel ,  Ralf Flesch ,  Martin Stilleke ,  Tony Ferenc ,  Ray Weir

发明人： Peter Thiel ,  Ralf Flesch ,  Martin Stilleke ,  Tony Ferenc ,  Ray Weir

IPC分类号： B60N2/02

CPC分类号： B60N2/20 ,  B60N2/2252 ,  B60N2/2254

摘要： In the case of a fitting (10) for a vehicle seat, in particular for a motor vehicle seat, having a first fitting part (11), a second fitting part (12) in geared connection with the first fitting part (11), and a rotatably mounted eccentric (26, 27) driven by a driver (21, 26) to cause relative rolling between the first fitting part (11) and the second fitting part (12), the first fitting part (11) and the second fitting part (12) together form a disc-shaped unit held together by a clamping ring (51), and a third fitting part (74) can be both pivoted relative to the first fitting part (11) and locked with respect to the first fitting part (11).

摘要翻译： 在具有第一配合部（11）的车辆用座椅（尤其是机动车辆座椅）的配件（10）的情况下，与第一配件部（11）进行齿轮连接的第二配合部（12） 以及由驱动器（21,26）驱动以在所述第一配件部分（11）和所述第二配件部件（12）之间引起相对滚动的可旋转地安装的偏心轮（26,27），所述第一配合部件（11）和所述第二配件部件 配合部件（12）一起形成通过夹紧环（51）保持在一起的盘形单元，并且第三配合部件（74）可以相对于第一配件部件（11）枢转并且相对于第一配件部件（11）被锁定 装配部分（11）。

公开(公告)号：US20070170764A1

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：US11654825

申请日：2007-01-18

申请人： Peter Thiel ,  Ralf Flesch ,  Martin Stilleke ,  Tony Ferenc ,  Ray Weir

发明人： Peter Thiel ,  Ralf Flesch ,  Martin Stilleke ,  Tony Ferenc ,  Ray Weir

IPC分类号： B60N2/02

CPC分类号： B60N2/20 ,  B60N2/2252 ,  B60N2/2254

摘要： In the case of a fitting (10) for a vehicle seat, in particular for a motor vehicle seat, having a first fitting part (11), a second fitting part (12) in geared connection with the first fitting part (11), and a rotatably mounted eccentric (26, 27) driven by a driver (21, 26) to cause relative rolling between the first fitting part (11) and the second fitting part (12), the first fitting part (11) and the second fitting part (12) together form a disc-shaped unit held together by a clamping ring (51), and a third fitting part (74) can be both pivoted relative to the first fitting part (11) and locked with respect to the first fitting part (11).

摘要翻译： 在具有第一装配部分（11）的车辆座椅（尤其是机动车辆座椅）的配件（10）的情况下，与第一装配部分（11）相啮合的第二装配部分（12） 以及由驱动器（21,26）驱动的可旋转地安装的偏心轮（26,27），以在第一配件部件（11）和第二配件部件（12）之间产生相对滚动，第一配件部件（11）和第二配件部件 配合部件（12）一起形成通过夹紧环（51）保持在一起的盘形单元，并且第三配件部件（74）可以相对于第一配件部件（11）枢转并且相对于第一配件部件（11）被锁定 装配部分（11）。