公开(公告)号：US5473125A

公开(公告)日：1995-12-05

申请号：US268220

申请日：1994-06-29

申请人： Reinhard Stief ,  Christoph Muller ,  Roger Schork ,  Gerhard Muller-Broll ,  Thomas Jost ,  Klaus Bickel ,  Jurgen Carocci

发明人： Reinhard Stief ,  Christoph Muller ,  Roger Schork ,  Gerhard Muller-Broll ,  Thomas Jost ,  Klaus Bickel ,  Jurgen Carocci

IPC分类号： B60J5/00 ,  B60R13/08 ,  B62D29/04 ,  G10K11/16 ,  G10K11/162 ,  E04B1/82

CPC分类号： B60R13/0892 ,  B60R13/0815 ,  B60R2013/0807

摘要： A panel element for insulating acoustically undesirable vibrations is disclosed. The panel element comprises a closed-cell foam element for closing off a hollow body provided with an opening on at least one side. The foam element possesses a mounting structure by which it can be fastened to the hollow body. The foam element is configured to the shape of the opening, and has on its perimeter a mounting structure. The mounting structure consists of a self-contained peripheral groove open in the direction of the boundary. The groove and the boundary can be brought into engagement with one another in a sealing and positive manner.

摘要翻译： 公开了一种用于隔离声学上不期望的振动的屏元件。 面板元件包括闭孔泡沫元件，用于封闭在至少一侧上设置有开口的中空本体。 泡沫元件具有安装结构，通过该结构可将其固定到中空体。 泡沫元件构造成开口的形状，并且在其周边上具有安装结构。 安装结构由沿边界方向开放的独立外围槽组成。 凹槽和边界可以以密封和积极的方式彼此接合。