Collaborative work on translations in industrial system projects

    公开(公告)号:US12197904B2

    公开(公告)日:2025-01-14

    申请号:US17934683

    申请日:2022-09-23

    Abstract: An industrial integrated development environment (IDE) supports collaborative editing of translation tables used to facilitate rendering of the system project text in different defined languages. Rather than merging edits by comparing text representations of the edited translation tables on a line-by-line basis, the system expresses the edited and base versions of the translation tables as information models that represent the translation table versions as hierarchical organizations of nodes representing content of the tables, and compares corresponding nodes of the information models to obtain differential statuses for the nodes. The various versions of the nodes are then merged into a single consistent model based on the differential statuses of the nodes.

    COLLABORATIVE WORK ON TRANSLATIONS IN INDUSTRIAL SYSTEM PROJECTS

    公开(公告)号:US20240103826A1

    公开(公告)日:2024-03-28

    申请号:US17934683

    申请日:2022-09-23

    CPC classification number: G06F8/65

    Abstract: An industrial integrated development environment (IDE) supports collaborative editing of translation tables used to facilitate rendering of the system project text in different defined languages. Rather than merging edits by comparing text representations of the edited translation tables on a line-by-line basis, the system expresses the edited and base versions of the translation tables as information models that represent the translation table versions as hierarchical organizations of nodes representing content of the tables, and compares corresponding nodes of the information models to obtain differential statuses for the nodes. The various versions of the nodes are then merged into a single consistent model based on the differential statuses of the nodes.

Patent Agency Ranking