公开(公告)号：US07342216B2

公开(公告)日：2008-03-11

申请号：US11359803

申请日：2006-02-22

申请人： Roland Seifert ,  Juergen Schneider

发明人： Roland Seifert ,  Juergen Schneider

IPC分类号： H01J43/30

CPC分类号： H01J43/30

摘要： A photomultiplier system includes a detector tube, a power supply unit, and a thermal isolation element. The power supply unit provides an accelerating voltage for operating the detector tube. The detector tube and the power supply unit are disposed on different sides of the thermal isolation element.

摘要翻译： 光电倍增管系统包括检测器管，电源单元和隔热元件。 电源单元提供用于操作检测器管的加速电压。 检测器管和电源单元设置在隔热元件的不同侧。

公开(公告)号：US20060186321A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：US11359803

申请日：2006-02-22

申请人： Roland Seifert ,  Juergen Schneider

发明人： Roland Seifert ,  Juergen Schneider

IPC分类号： H01J43/30

CPC分类号： H01J43/30

摘要： A photomultiplier system includes a detector tube, a power supply unit, and a thermal isolation element. The power supply unit provides an accelerating voltage for operating the detector tube. The detector tube and the power supply unit are disposed on different sides of the thermal isolation element.

摘要翻译： 光电倍增管系统包括检测器管，电源单元和隔热元件。 电源单元提供用于操作检测器管的加速电压。 检测器管和电源单元设置在隔热元件的不同侧。

公开(公告)号：US20090034066A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US12088617

申请日：2006-09-25

申请人： Roland Seifert

发明人： Roland Seifert

IPC分类号： G02B21/26

CPC分类号： G02B21/26 ,  G02B21/241

摘要： An apparatus for adjusting a microscope stage. The microscope stage of the apparatus defines a plane on which an object to be examined can be placed. The apparatus further includes a first shaft and a second shaft rotationally coupled to the first shaft. The microscope stage is guided between the first and second shafts such that a rotational movement of at least one of the first and second shafts has a direct effect on the microscope stage.

摘要翻译： 用于调整显微镜载物台的装置。 设备的显微镜平台定义了可以放置待检查对象的平面。 该装置还包括第一轴和与第一轴旋转地联接的第二轴。 显微镜平台在第一和第二轴之间被引导，使得第一和第二轴中的至少一个的旋转运动对显微镜载物台具有直接作用。

公开(公告)号：US08867127B2

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：US13313377

申请日：2011-12-07

申请人： Roland Seifert

发明人： Roland Seifert

IPC分类号： G02B21/26 ,  G02B21/24

CPC分类号： G02B21/24

摘要： A device and method for adjusting mounting of a microscope stage (14), to which an objective (38) is mounted, to a microscope stand (12), including at least one first connecting element (56) arranged on the microscope stand (12), at least one second connecting element (62) arranged on the microscope stage (14) for mounting the microscope stage (14) to the microscope stand (12), at least one first mating part (76) arranged on the microscope stand (12), at least one positioning base (66) supporting a second mating part (74), wherein the positioning base (66) adjusts the platform (16) on the microscope stand (12) and is mounted movably in a plane of adjustment that is parallel to the platform (16) with the mating parts (74, 76) being engaged, and at least one locking device (80) for locking the positioning base (66) to the platform (16).

摘要翻译： 一种用于将安装有物镜（38）的显微镜台（14）的安装调整到显微镜架（12）的装置和方法，所述显微镜架包括布置在显微镜架（12）上的至少一个第一连接元件（56） ），布置在显微镜载物台（14）上用于将显微镜载物台（14）安装到显微镜支架（12）上的至少一个第二连接元件（62），布置在显微镜架上的至少一个第一配合部件（76） 12），支撑第二配合部分（74）的至少一个定位底座（66），其中所述定位底座（66）调节所述显微镜架（12）上的所述平台（16）并且可移动地安装在调节平面中， 平行于所述平台（16），所述配合部件（74,76）接合，以及用于将所述定位基座（66）锁定到所述平台（16）的至少一个锁定装置（80）。

公开(公告)号：US20130079903A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：US13261480

申请日：2011-04-20

申请人： Harald Kemmann ,  Roland Seifert

发明人： Harald Kemmann ,  Roland Seifert

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： G05B15/02 ,  G05B2219/2642 ,  G08C17/00 ,  G08C2201/32 ,  G08C2201/50 ,  G08C2201/51 ,  G08C2201/91

摘要： The invention relates to a system for building automation, made up of a portable or handheld apparatus for situation-related information configuration and of at least one stationary unit, in which system the apparatus comprises a proximity sensor, a communication unit for wireless communication with at least one of the stationary units, an evaluation and control unit having at least one processor or logic unit and a memory, an information output unit, and an energy reservoir, the system being designed to create a wireless communication connection between the apparatus and at least one of the stationary units via the communication unit as a consequence of an approach by the apparatus, as ascertained by the proximity sensor, to at least one stationary unit, and to display a state of the at least one stationary unit via the information output unit.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于建筑物自动化的系统，该系统由便携式或手持设备构成，用于情境相关信息配置和至少一个固定单元，其中该设备包括接近传感器，用于与 至少一个固定单元，具有至少一个处理器或逻辑单元的评估和控制单元以及存储器，信息输出单元和能量储存器，所述系统被设计为在所述装置和至少在所述装置之间创建无线通信连接 作为由接近传感器确定的装置接近至少一个固定单元的结果，通过通信单元的一个固定单元，并且经由信息输出单元显示至少一个固定单元的状态 。

公开(公告)号：US09250429B2

公开(公告)日：2016-02-02

申请号：US13486652

申请日：2012-06-01

申请人： Hilmar Gugel ,  Arnold Giske ,  Marcus Dyba ,  Roland Seifert ,  Bernd Widzgowski

发明人： Hilmar Gugel ,  Arnold Giske ,  Marcus Dyba ,  Roland Seifert ,  Bernd Widzgowski

IPC分类号： G02B21/00 ,  G02B5/22 ,  G02B21/24

CPC分类号： G02B21/0076 ,  G02B21/0032 ,  G02B21/248

摘要： An optical device includes: a focusing optic that focuses a light beam in a focal plane; at least two phase filters for selectively focusing the light beam and effecting a phase shift of the light beam; and a filter wheel supporting the at least two phase filters which are individually introducible along an optical axis of the light beam, where the filter wheel is rotationally adjusted in relation to the optical axis by a stepper motor and linearly adjusted in an r-direction along a plane of the filter wheel by a linear adjustment mechanism.

摘要翻译： 光学装置包括：聚焦光学元件，其将光束聚焦在焦平面中; 至少两个相位滤波器，用于选择性地聚焦光束并实现光束的相移; 以及支撑沿着光束的光轴可分别引入的至少两个相位滤波器的滤光轮，其中滤光轮通过步进电机相对于光轴被旋转地调节并沿着r方向线性调节 通过线性调节机构的滤光轮的平面。

公开(公告)号：US08493656B2

公开(公告)日：2013-07-23

申请号：US12675835

申请日：2008-09-05

申请人： Roland Seifert

发明人： Roland Seifert

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/248 ,  G02B21/18

摘要： An objective changer for a microscope includes a changing device configured to pendulously swing each of a plurality of objectives into a respective operating position near a focal position.

摘要翻译： 用于显微镜的物镜更换器包括：改变装置，其被配置为将多个物镜中的每一个向下摆动到靠近焦点位置的相应操作位置。

公开(公告)号：US20100309546A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12675835

申请日：2008-09-05

申请人： Roland Seifert

发明人： Roland Seifert

IPC分类号： G02B21/02

CPC分类号： G02B21/248 ,  G02B21/18

摘要： An objective changer for a microscope includes a changing device configured to pendulously swing each of a plurality of objectives into a respective operating position near a focal position.

摘要翻译： 用于显微镜的物镜更换器包括：改变装置，其被配置为将多个物镜中的每一个向下摆动到靠近焦点位置的相应操作位置。

公开(公告)号：US20080130104A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：US10556457

申请日：2004-05-11

申请人： Roland Seifert ,  Reiner Rygiel

发明人： Roland Seifert ,  Reiner Rygiel

IPC分类号： G02B21/24

CPC分类号： G02B21/26 ,  G02B21/248

摘要： The invention concerns a fine tuning device for moving and/or tilting an object. The inventive fine tuning device is characterized in that a support element can rotate about an axis of rotation being guided by a guiding element. To provide tilting between the support element and the guide element, a guiding plane is defined which intersects the axis of rotation by an angle other than 90°; to provide displacement, the object is fixed on the support element with a lateral offset relative to the axis of rotation.

摘要翻译： 本发明涉及用于移动和/或倾斜物体的微调装置。 本发明的微调装置的特征在于，支撑元件可以围绕由引导元件引导的旋转轴线旋转。 为了在支撑元件和引导元件之间提供倾斜，限定了与旋转轴线相交90°以外的角度的引导平面; 为了提供位移，物体以相对于旋转轴线的横向偏移固定在支撑元件上。

公开(公告)号：US20060182631A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：US11332102

申请日：2006-01-16

申请人： Roland Seifert ,  Claus Kress

发明人： Roland Seifert ,  Claus Kress

IPC分类号： B64C27/605

CPC分类号： G02B21/26

摘要： A lifting stage includes a carrier frame, an object plate configured to carry an object, a cross-member, and a parallel articulation arrangement configured to articulate the object plate to the carrier frame so that the object plate is capable of being raised or lowered relative to the carrier frame without tilting. The parallel articulation arrangement includes a number of parallel articulations and connects the cross-member to the carrier frame and the cross-member to the object plate.

摘要翻译： 提升台包括承载框架，被配置为承载物体的物体板，横向构件和平行铰接装置，其构造成将物体板铰接到承载架上，使得物体板能够相对于升高或降低 没有倾斜到载体框架。 平行铰接装置包括多个平行的关节，并将横向构件与承载框架和横向构件连接到对象板。