Method and device for preparing a hot beverage
    2.
    发明授权
    Method and device for preparing a hot beverage 有权
    制备热饮料的方法和装置

    公开(公告)号:US06832542B2

    公开(公告)日:2004-12-21

    申请号:US10247377

    申请日:2002-09-20

    IPC分类号: A47J3132

    摘要: The invention relates to a capsule for the preparation of a beverage obtained by supplying hot water within the capsule under pressure and releasing the beverage from the capsule; said capsule comprising a food substance therein, a first surface adapted to be traversed by a flow of water entering the capsule, a second surface adapted to be traversed by a flow of beverage exiting the capsule, wherein the second surface is adapted to deform outwardly upon action of the inside water pressure thereon and wherein said surface comprises at least one opening member capable of deforming inwards the capsule upon a mechanical reaction force applied from outside onto the closure member as a result of the deformation of said second surface due to the build-up of the inside pressure.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制备饮料的胶囊,其通过在压力下在胶囊内供应热水并从胶囊中释放饮料而获得; 所述胶囊包括其中的食物物质,适于被进入胶囊的水流穿过的第一表面,适于由离开胶囊的饮料流穿过的第二表面,其中第二表面适于向外变形 在其上的内部水压力的作用,并且其中所述表面包括至少一个开口构件,其能够由于由于所述建筑物的所述第二表面的变形而从外部施加到所述封闭构件上的机械反作用力使所述胶囊向内变形, 内部压力升高。

    Device for dispensing a flowable powder substance
    4.
    发明授权
    Device for dispensing a flowable powder substance 失效
    用于分配可流动粉末物质的装置

    公开(公告)号:US06698624B2

    公开(公告)日:2004-03-02

    申请号:US10043867

    申请日:2002-01-11

    IPC分类号: B67B500

    CPC分类号: A47J31/404 G07F13/065

    摘要: The invention relates to a device for cleanly and conveniently refilling a flowable substance in a dispensing device which comprises a container assembly of a container containing a flowable substance; a container holding assembly attached to the container which includes an opening mechanism for securing the opening of the container when the container holding assembly is held in a stable delivery position on a reservoir. An unlatching mechanism is also provided to release the container holding assembly from the reservoir in a convenient way. The invention also relates to the combination of such a container assembly and a reservoir assembly which is especially adapted for securely receiving the container assembly.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在分配装置中清洁地和方便地重新填充可流动物质的装置,该装置包括容器组件,该容器组件包含可流动物质; 容器保持组件,其附接到容器,该容器保持组件包括当容器保持组件保持在储存器上的稳定的输送位置时用于固定容器的开口的打开机构。 还提供了一种解锁机构,以方便的方式从容器释放容器保持组件。 本发明还涉及这种容器组件和储存器组件的组合,其特别适用于牢固地容纳容器组件。

    Dispensing device for food product
    5.
    发明授权
    Dispensing device for food product 失效
    食品分配装置

    公开(公告)号:US06691894B2

    公开(公告)日:2004-02-17

    申请号:US10068217

    申请日:2002-02-06

    IPC分类号: B65D3528

    CPC分类号: B67D7/0216 B67D1/0001

    摘要: A dispenser for dispensing a viscous fluid food product from a pouch. The dispenser includes a housing configured and dimensioned for receiving the pouch. The pouch includes a food in the form of a viscous fluid therein. The pouch has first and second ends, a sidewall that can be arranged to form first and second opposed surfaces and an outlet. The dispenser incorporates an assembly that includes a roller for pressing the pouch so as to urge the viscous fluid food product toward the outlet. To do this, the roller has a pressing surface disposable in a position adjacent the first surface of the pouch and a planar surface disposed adjacent the second surface of the pouch. The dispenser also includes a closure assembly arranged for engagement with the outlet for closing same. This assembly is also capable of opening the outlet so as to cause the roller to move along the pouch surface toward the outlet by gravity for expelling the viscous fluid food product through the outlet.

    摘要翻译: 一种用于从袋中分配粘性流体食品的分配器。 分配器包括构造成用于接收小袋的尺寸的壳体。 该袋包括其中粘性流体形式的食物。 袋具有第一和第二端,可以布置成形成第一和第二相对表面的侧壁和出口。 分配器包括组件,该组件包括用于挤压袋的辊,以便将粘性流体食品推向出口。 为了做到这一点,辊子具有一次性在与袋的第一表面相邻的位置中的按压表面和邻近袋的第二表面设置的平面。 分配器还包括封闭组件,其布置成与出口接合以封闭它。 该组件还能够打开出口,以便使滚筒沿着小袋表面朝向出口通过重力移动,以通过出口排出粘性流体食品。