-
公开(公告)号：US09482182B2
公开(公告)日：2016-11-01
申请号：US14396043
申请日：2013-04-23
申请人： SAGEM DEFENSE SECURITE , AIRCELLE
发明人： Christophe Bastide , Franck Delnaud , Mickael Werquin , Nicolas Planquet , Pascal Coppee , Rinaldo Fadini , Pierre Moradell-Casellas
CPC分类号： F02K1/763 , F02K1/766 , F16H25/2204 , F16H25/2454 , F16H2025/2093
摘要： The invention concerns an actuating device (1) for moving a mobile cover of a thrust reverser, comprising: an actuator (5) comprising a first element (10), such as a screw, and a second element (12), such as a nut, mounted mobile device relative to the first element (10) such that the rotation of the first element (10) results in a translational movement of the second element (12) relative to the first element (10), and a locking device (31) comprising a rotating part (34) linked in rotation with the first element (10), and a locking part (35) that is mobile relative to the rotating part (34) between a locked position in which the locking part (35) is engaged with the rotating part (34) to prevent the first element (10) from rotating and an unlocked position in which the locking part (35) is disengaged from the rotating part to allow the rotation of the first element (10), and an electromagnet (39) for moving the locking part (35) to the unlocked position.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动推力反向器的移动盖的致动装置（1），包括：致动器（5），包括诸如螺钉的第一元件（10）和第二元件（12），诸如 螺母，安装的移动装置相对于第一元件（10），使得第一元件（10）的旋转导致第二元件（12）相对于第一元件（10）的平移运动，以及锁定装置 31），包括与所述第一元件（10）旋转连接的旋转部分（34）和锁定部分（35），所述锁定部分（35）在锁定位置之间相对于所述旋转部分（34）移动，在所述锁定位置中， 与旋转部件（34）接合以防止第一元件（10）旋转，并且解锁位置，其中锁定部件（35）与旋转部件脱离以允许第一元件（10）的旋转，以及 用于将锁定部分（35）移动到解锁位置的电磁体（39）。
-
公开(公告)号：US20150377182A1
公开(公告)日：2015-12-31
申请号：US14396043
申请日：2013-04-23
申请人： SAGEM DEFENSE SECURITE , AIRCELLE
发明人： Christophe Bastide , Franck Delnaud , Mickael Werquin , Nicolas Planquet , Pascal Coppee , Rinaldo Fadini , Pierre Moradell-Casellas
IPC分类号： F02K1/76
CPC分类号： F02K1/763 , F02K1/766 , F16H25/2204 , F16H25/2454 , F16H2025/2093
摘要： The invention concerns an actuating device (1) for moving a mobile cover of a thrust reverser, comprising: an actuator (5) comprising a first element (10), such as a screw, and a second element (12), such as a nut, mounted mobile device relative to the first element (10) such that the rotation of the first element (10) results in a translational movement of the second element (12) relative to the first element (10), and a locking device (31) comprising a rotating part (34) linked in rotation with the first element (10), and a locking part (35) that is mobile relative to the rotating part (34) between a locked position in which the locking part (35) is engaged with the rotating part (34) to prevent the first element (10) from rotating and an unlocked position in which the locking part (35) is disengaged from the rotating part to allow the rotation of the first element (10), and an electromagnet (39) for moving the locking part (35) to the unlocked position.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动推力反向器的移动盖的致动装置（1），包括：致动器（5），包括诸如螺钉的第一元件（10）和第二元件（12），诸如 螺母，安装的移动装置相对于第一元件（10），使得第一元件（10）的旋转导致第二元件（12）相对于第一元件（10）的平移运动，以及锁定装置 31），包括与所述第一元件（10）旋转连接的旋转部分（34）和锁定部分（35），所述锁定部分（35）在锁定位置之间相对于所述旋转部分（34）移动，在所述锁定位置中， 与旋转部件（34）接合以防止第一元件（10）旋转，并且解锁位置，其中锁定部件（35）与旋转部件脱离以允许第一元件（10）的旋转，以及 用于将锁定部分（35）移动到解锁位置的电磁体（39）。
-
公开(公告)号：US09885316B2
公开(公告)日：2018-02-06
申请号：US14434334
申请日：2013-10-08
发明人： Christophe Bastide , Rinaldo Fadini
CPC分类号： F02K1/766 , F16H25/2015 , F16H25/2454 , Y10T74/18688 , Y10T74/20636
摘要： The invention relates to an actuating device comprising: —a first element (7), —a second element (8) able to move translationally with respect to the first element (7), and —a locking device (6) comprising a catch (18, 20) able to move between a deployed position and a retracted position, the catch (18-20) being positioned with respect to the first element (7) in such a way that when the catch (18-20) is in a deployed position, the catch (18-20) allows the second element (8) to move with respect to the first element (7) in a first range of movement (A) and prevents the second element (8) from moving with respect to the first element (7) in a second range of movement (B), and when the catch (18-20) is in the retracted position, the catch (18-20) allows the second element to move with respect to the first element (7) in the second range of movement (B). This device is particularly suited to allowing actuation of a thrust reverser system and of a system that regulates air flow through an aircraft propulsion unit.
-
公开(公告)号：US20150233322A1
公开(公告)日：2015-08-20
申请号：US14434334
申请日：2013-10-08
发明人： Christophe Bastide , Rinaldo Fadini
CPC分类号： F02K1/766 , F16H25/2015 , F16H25/2454 , Y10T74/18688 , Y10T74/20636
摘要： The invention relates to an actuating device comprising: —a first element (7), —a second element (8) able to move translationally with respect to the first element (7), and —a locking device (6) comprising a catch (18, 20) able to move between a deployed position and a retracted position, the catch (18-20) being positioned with respect to the first element (7) in such a way that when the catch (18-20) is in a deployed position, the catch (18-20) allows the second element (8) to move with respect to the first element (7) in a first range of movement (A) and prevents the second element (8) from moving with respect to the first element (7) in a second range of movement (B), and when the catch (18-20) is in the retracted position, the catch (18-20) allows the second element to move with respect to the first element (7) in the second range of movement (B). This device is particularly suited to allowing actuation of a thrust reverser system and of a system that regulates air (low through an aircraft propulsion unit.
摘要翻译： 本发明涉及一种致动装置，包括：第一元件（7），能够相对于第一元件（7）平移地移动的第二元件（8），以及包括锁扣的锁定装置（6） 18,20）能够在展开位置和缩回位置之间移动，所述挡块（18-20）相对于所述第一元件（7）定位成使得当所述挡块（18-20）处于 捕获器（18-20）允许第二元件（8）在第一移动范围（A）中相对于第一元件（7）移动，并且防止第二元件（8）相对于 所述第一元件（7）处于第二移动范围（B）中，并且当所述锁扣（18-20）处于缩回位置时，所述锁扣（18-20）允许所述第二元件相对于所述第一元件 （7）在第二运动范围（B）。 该装置特别适用于推动推力反向器系统和调节空气的系统（低通过飞行器推进装置）。
-
公开(公告)号：US09476384B2
公开(公告)日：2016-10-25
申请号：US14895811
申请日：2014-06-04
CPC分类号： F02K1/766 , F02K1/763 , F16H25/2454
摘要： The invention relates to an actuation device (1) for moving the movable cowling of a thrust reverser, comprising: an actuator (7) with a first member (12) such as a screw, and a second member (14) such as a nut, wherein the first and second members are capable of engaging such that the rotation of the first member results in a translation of the second member, a locking device (33) including a locking part (34) movable between a locked position for preventing to the rotation of the first member and an unlocked position for enabling the rotation of the first member, and a lock inhibiting device (42) comprising a recess (46) and a ball (47) movable in the recess between a stowed position, in which the ball enables the movement of the locking part, and an inhibition position in which the ball prevents the locking part from returning into the locked position.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动推力反向器的可移动整流罩的致动装置（1），包括：具有诸如螺钉的第一构件（12）的致动器（7）和诸如螺母的第二构件（14） ，其中所述第一和第二构件能够接合，使得所述第一构件的旋转导致所述第二构件的平移;锁定装置（33），其包括锁定部件（34），所述锁定部件可在锁定位置之间移动， 第一构件的旋转和用于使第一构件能够旋转的解锁位置，以及锁定禁止装置（42），其包括凹部（46）和球（47），所述凹部（46）和球体（47）可在所述凹部中在收起位置之间移动， 球能够锁定部件的移动，以及禁止位置，其中球防止锁定部件返回到锁定位置。
-
公开(公告)号：US20160123275A1
公开(公告)日：2016-05-05
申请号：US14895811
申请日：2014-06-04
CPC分类号： F02K1/766 , F02K1/763 , F16H25/2454
摘要： The invention relates to an actuation device (1) for moving the movable cowling of a thrust reverser, comprising: an actuator (7) with a first member (12) such as a screw, and a second member (14) such as a nut, wherein the first and second members are capable of engaging such that the rotation of the first member results in a translation of the second member, a locking device (33) including a locking part (34) movable between a locked position for preventing to the rotation of the first member and an unlocked position for enabling the rotation of the first member, and a lock inhibiting device (42) comprising a recess (46) and a ball (47) movable in the recess between a stowed position, in which the ball enables the movement of the locking part, and an inhibition position in which the ball prevents the locking part from returning into the locked position.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动推力反向器的可移动整流罩的致动装置（1），包括：具有诸如螺钉的第一构件（12）的致动器（7）和诸如螺母的第二构件（14） ，其中所述第一和第二构件能够接合，使得所述第一构件的旋转导致所述第二构件的平移;锁定装置（33），其包括锁定部件（34），所述锁定部件可在锁定位置之间移动， 第一构件的旋转和用于使第一构件能够旋转的解锁位置，以及锁定禁止装置（42），其包括凹部（46）和球（47），所述凹部（46）和球体（47）可在所述凹部中在收起位置之间移动， 球能够锁定部件的移动，以及禁止位置，其中球防止锁定部件返回到锁定位置。
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.012 秒)
