公开(公告)号：US20160131195A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：US14894436

申请日：2014-05-09

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  VEM SACHSENWERK GMBH

发明人： ANDRE JANSEN ,  Jens PROSKE

IPC分类号： F16D1/05 ,  F16D1/076 ,  F16D3/72 ,  F16D1/09

CPC分类号： F16D1/05 ,  F16D1/02 ,  F16D1/076 ,  F16D1/08 ,  F16D1/0858 ,  F16D1/09 ,  F16D3/72 ,  F16D2001/0906 ,  F16D2200/0039 ,  F16D2250/0046 ,  F16D2300/06 ,  F16D2300/12

摘要： The invention relates to a clutch hub. The clutch hub (1) comprises a hub body (2) with an axial passage opening (4) for receiving a shaft (5) and with in each case one face side (3a, 3b) at the two axial ends of the passage opening (4). An internal surface (6) is formed in the passage opening (4), and a flat surface (7a, 7b) annularly surrounding the passage opening (4) is formed on each of the face sides (3a, 3b). The internal surface (6) is covered by an electrical insulation coating (8) in the form of a ceramic coating. The electrical insulation coating (8) also, in continuous fashion, covers a respective annular region (9a, 9b), surrounding the passage opening (4), on the flat surfaces (7a, 7b) and a transition region (10a, 10b) formed between the internal surface (6) and the respective annular region (9a 9b).

摘要翻译： 本发明涉及一种离合器毂。 离合器毂（1）包括具有用于接收轴（5）的轴向通道开口（4）的毂体（2），并且在每个情况下在通道开口的两个轴向端处具有一个面侧（3a，3b） （4）。 在通道开口（4）中形成有内表面（6），并且在每个面侧（3a，3b）上形成有围绕通道开口（4）环形的平坦表面（7a，7b）。 内表面（6）由陶瓷涂层形式的电绝缘涂层（8）覆盖。 电绝缘涂层（8）也以连续的方式覆盖在平坦表面（7a，7b）和过渡区域（10a，10b）上围绕通道开口（4）的相应的环形区域（9a，9b） 形成在内表面（6）和相应的环形区域（9a 9b）之间。