公开(公告)号：US20160304207A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US15096565

申请日：2016-04-12

Applicant: STELIA AEROSPACE

Inventor： BLAISE CARLES ,  PASCAL CARRATERO

IPC: B64D11/06 ,  G07C5/08 ,  G08C17/02 ,  B64D11/00

CPC classification number: B64D11/0639 ,  B64D11/0015 ,  B64D11/00155 ,  B64D11/06 ,  B64D11/0626 ,  G07C5/0841 ,  G08C17/02 ,  G08C2201/30 ,  G08C2201/93

Abstract: An aircraft cabin having seats with at least one of which is paired with a passenger terminal to communicate wirelessly. A control unit of the seat transmits data on the capabilities for adjusting the seat to the passenger terminal. The passenger terminal transmits instructions for adjusting the seat to the control unit of the seat. The passenger terminal includes application software to interpret the data received from the control unit of the seat to display a representation of the possible adjustments on a screen of the passenger terminal and to interpret actions by an operator on keys of the passenger terminal as instructions for adjusting the seat. A main computer of the cabin handles the communication between the passenger terminals and crew terminals to transmit, via displays on screens of the terminals, requests from a passenger to the crew and from the crew to a passenger or group of passengers.

Abstract translation: 具有至少一个座椅的飞机机舱与乘客终端配对以无线通信。 座椅的控制单元将关于将座椅调整到乘客终端的能力的数据发送。 乘客终端将用于调节座椅的指令传送到座椅的控制单元。 客运终端包括用于解释从座椅的控制单元接收的数据的应用软件，以显示在乘客终端的屏幕上的可能调整的表示，并且解释作为乘客终端的键的操作者的操作作为调整的指令 这个座位;专座;席位。 客舱的主计算机处理乘客终端和乘务员终端之间的通信，通过终端屏幕上的显示器传送乘客向机组人员和乘务员到乘客或乘客组的请求。