Safety device for a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Safety device for a motor vehicle 有权
    汽车安全装置

    公开(公告)号:US08172257B2

    公开(公告)日:2012-05-08

    申请号:US12529081

    申请日:2008-03-25

    IPC分类号: B60R21/21

    摘要: The invention relates to a mounting for an airbag module for a vehicle door, with said mounting developed by at least two components arranged at a distance relative to each other, with said components provided to accommodate an airbag module, with at least one of said components designed to develop a locking connection with said airbag module.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车门的气囊模块的安装件,其中所述安装件由相对于彼此间隔一定距离布置的至少两个部件展开,所述部件设置成容纳气囊模块,其中至少一个所述部件 旨在开发与所述气囊模块的锁定连接。

    Safety Device for a Motor Vehicle
    3.
    发明申请
    Safety Device for a Motor Vehicle 有权
    机动车辆安全装置

    公开(公告)号:US20100072734A1

    公开(公告)日:2010-03-25

    申请号:US12529081

    申请日:2008-03-25

    IPC分类号: B60R21/16

    摘要: The invention relates to a mounting for an airbag module for a vehicle door, with said mounting developed by at least two components arranged at a distance relative to each other, with said components provided to accommodate an airbag module, with at least one of said components designed to develop a locking connection with said airbag module.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车门的气囊模块的安装件,其中所述安装件由相对于彼此间隔一定距离布置的至少两个部件展开,所述部件设置成容纳气囊模块,所述组件中的至少一个部件 旨在开发与所述气囊模块的锁定连接。

    Door module
    5.
    发明申请
    Door module 有权
    门模块

    公开(公告)号:US20070107315A1

    公开(公告)日:2007-05-17

    申请号:US10562172

    申请日:2004-06-24

    IPC分类号: B60J5/04

    摘要: Described is a door module and a motor vehicle door containing the door module. The door module includes a base body for covering openings in a motor vehicle door. Displaceable brackets are provided, preferably in the edge area of the base body, in relation to the base body in order to support the motor vehicle door on the edge area of the opening. The brackets respectively include at least one fixing point which is used to secure the inside door panel. This enables a gap between an inside door covering and an inside door panel in motor vehicle doors to be adjusted in a precise and economical manner.

    摘要翻译: 描述的是门模块和包含门模块的机动车门。 门模块包括用于覆盖机动车门中的开口的基体。 优选地在基体的边缘区域中相对于基体设置可移动的支架,以便在开口的边缘区域上支撑机动车门。 支架分别包括用于固定内侧门板的至少一个固定点。 这样就可以精确而经济地调节机动车门内部门罩和内侧门板之间的间隙。

    Shaped article with decorative part
    6.
    发明授权
    Shaped article with decorative part 有权
    成型用装饰件

    公开(公告)号:US09296344B2

    公开(公告)日:2016-03-29

    申请号:US13457056

    申请日:2012-04-26

    摘要: Shaped articles are provided herein. In one example, the shaped article (10) comprising a carrier (20) and a flexible decorative part (30) of planar design with an edge (31) and an edge region (32), wherein the carrier (20) features a groove (22) for the edge region (32), the decorative part (30) comprises a visible layer (40) and a cushion layer (50), the decorative part (30) is arranged on the carrier (20) in such a way that the cushion layer (50) faces the carrier (20) and the edge region (32) engages into the groove (22), and wherein the decorative part (30) features one or more recesses (41) that are arranged in the edge region (32) and partially or completely extend across the depth of the visible layer (40).

    摘要翻译: 这里提供成型制品。 在一个示例中,成形制品(10)包括具有边缘(31)和边缘区域(32)的平面设计的载体(20)和柔性装饰部件(30),其中所述载体(20)具有凹槽 (22),所述装饰部(30)包括可见层(40)和缓冲层(50),所述装饰部(30)以这种方式配置在所述载体(20)上 所述缓冲层(50)面向所述载体(20)并且所述边缘区域(32)接合到所述凹槽(22)中,并且其中所述装饰部件(30)具有一个或多个凹部(41),其设置在所述边缘 区域(32)并且部分地或完全地延伸穿过可见层(40)的深度。

    SHAPED ARTICLE WITH DECORATIVE PART
    7.
    发明申请
    SHAPED ARTICLE WITH DECORATIVE PART 有权
    形状与装饰部分

    公开(公告)号:US20120276338A1

    公开(公告)日:2012-11-01

    申请号:US13457056

    申请日:2012-04-26

    IPC分类号: B32B3/02 B29C45/14

    摘要: Shaped articles are provided herein. In one example, the shaped article (10) comprising a carrier (20) and a flexible decorative part (30) of planar design with an edge (31) and an edge region (32), wherein the carrier (20) features a groove (22) for the edge region (32), the decorative part (30) comprises a visible layer (40) and a cushion layer (50), the decorative part (30) is arranged on the carrier (20) in such a way that the cushion layer (50) faces the carrier (20) and the edge region (32) engages into the groove (22), and wherein the decorative part (30) features one or more recesses (41) that are arranged in the edge region (32) and partially or completely extend across the depth of the visible layer (40).

    摘要翻译: 这里提供成型制品。 在一个示例中,成形制品(10)包括具有边缘(31)和边缘区域(32)的平面设计的载体(20)和柔性装饰部件(30),其中所述载体(20)具有凹槽 (22),所述装饰部(30)包括可见层(40)和缓冲层(50),所述装饰部(30)以这种方式配置在所述载体(20)上 所述缓冲层(50)面向所述载体(20)并且所述边缘区域(32)接合到所述凹槽(22)中,并且其中所述装饰部件(30)具有一个或多个凹部(41),其设置在所述边缘 区域(32)并且部分地或完全地延伸穿过可见层(40)的深度。

    Cable holding device
    8.
    发明申请
    Cable holding device 审中-公开
    电缆固定装置

    公开(公告)号:US20050258314A1

    公开(公告)日:2005-11-24

    申请号:US10519426

    申请日:2003-06-25

    CPC分类号: H02G3/32 B60R16/0215

    摘要: Disclosed is a cable holding device particularly for an electrical cable in motor vehicles. Said cable holding device comprises a circumferential element fixing the cable and a base locking the cable holding device in an opening of a motor vehicle door or similar. The circumferential element can be closed in order to fully encompass the cable.

    摘要翻译: 公开了一种特别用于机动车辆中的电缆的电缆保持装置。 所述电缆保持装置包括固定电缆的圆周元件和将电缆保持装置锁定在机动车门或类似物的开口中的基座。 可以关闭圆周元件以完全包围电缆。