DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF A VEHICLE BODY
    3.
    发明申请
    DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT OF A VEHICLE BODY 有权
    调节车身高度的装置

    公开(公告)号:US20160221410A1

    公开(公告)日:2016-08-04

    申请号:US14912240

    申请日:2014-08-05

    IPC分类号: B60G17/00 F16H25/20

    摘要: A device (1) for adjusting the height of a vehicle body, including a movement thread (4) which is arranged between vehicle body and a wheel carrier and shifts two components (2, 3) which are displaceable in relation to each other between an upper and a lower adjustment position, wherein the movement thread (4) is provided with two threaded parts which are rotatable relative to each other, are formed from a spindle (7) and a spindle nut (3) and are in operative engagement with each other. The one threaded part is accommodated on one component in a manner fixed axially and rotationally driven by a rotary drive (6), and the other threaded part is accommodated on the other component non-rotatably and in an axially displaceable manner. In order to protect the movement thread (4), in particular the operative engagement, against high mechanical loads, a switchable locking device (18) spanning the operative engagement of the threaded parts (A, B) of the movement thread (4) is provided.

    摘要翻译: 一种用于调节车体高度的装置(1),包括设置在车体和车轮架之间的移动螺纹(4),并移动两个可相对于彼此移动的部件(2,3) 上部和下部调节位置,其中所述移动螺纹(4)设置有可相对于彼此旋转的两个螺纹部分,其由主轴(7)和心轴螺母(3)形成并且与每个 其他。 一个螺纹部分以轴向固定的方式容纳在一个部件上,由旋转驱动器(6)旋转驱动,另一个螺纹部分以不可旋转的方式容纳在另一个部件上并且以可轴向移动的方式。 为了保护移动螺纹(4),特别是防止高机械负载的操作接合,跨越移动螺纹(4)的螺纹部分(A,B)的可操作接合的可切换锁定装置(18)是 提供。

    APPARATUS FOR TOE AND/OR CAMBER ADJUSTMENT FOR A RUNNING GEAR OF A MOTOR VEHICLE
    5.
    发明申请
    APPARATUS FOR TOE AND/OR CAMBER ADJUSTMENT FOR A RUNNING GEAR OF A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    用于汽车行驶齿轮的用于TOE和/或CAMER调整的装置

    公开(公告)号:US20170008360A1

    公开(公告)日:2017-01-12

    申请号:US15116341

    申请日:2014-12-05

    IPC分类号: B60G7/00

    摘要: An apparatus for toe and/or camber adjustment for a running gear of a motor vehicle, having a tie rod and/or a link which can be fastened at one side to a bearing fixed with respect to the car body and at the other side by a bearing can be fastened to the wheel carrier of a wheel of the motor vehicle, wherein one bearing has an adjustment element which is in the form of an eccentric and which has an eccentric shaft, which eccentric shaft can be adjusted by an adjustment drive and is assigned safety bearings arranged on both sides of the eccentric.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的行走装置的脚趾和/或弯度调节装置,具有拉杆和/或连杆,所述拉杆和/或连杆可以在一侧固定到相对于车身固定的轴承,另一侧由 轴承可以紧固到机动车辆的车轮的轮架上,其中一个轴承具有偏心轮的形式的调节元件,并且具有偏心轴,该偏心轴可以通过调节驱动器调节, 被分配安置在偏心轮两侧的安全轴承。