公开(公告)号：US20100310957A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12794409

申请日：2010-06-04

申请人： Seiji SUGIURA ,  Yasuhiro WATANABE ,  Takahiro TAKAI ,  Shuji SATO

发明人： Seiji SUGIURA ,  Yasuhiro WATANABE ,  Takahiro TAKAI ,  Shuji SATO

IPC分类号： H01M8/04

CPC分类号： H01M8/0206 ,  H01M8/0258 ,  H01M8/026 ,  H01M8/0265 ,  H01M8/04067 ,  H01M8/241 ,  H01M8/2457 ,  H01M8/2483 ,  H01M2008/1095

摘要： An oxygen-containing gas flow field is formed on a surface of a cathode side metal separator of a fuel cell. The oxygen-containing gas flow field is connected between an oxygen-containing gas supply passage and an oxygen-containing gas discharge passage. A coolant flow field is formed on the other surface of the cathode side metal separator, on the back of the oxygen-containing gas flow field. The cathode side metal separator has linear guide ridges protruding from an intermediate height area toward the oxygen-containing gas flow field to form a continuous guide flow field, and bosses protruding from the intermediate height area toward the coolant flow field to form an embossed flow field.

摘要翻译： 在燃料电池的阴极侧金属隔板的表面上形成含氧气体流场。 含氧气体流场连接在含氧气体供给通道和含氧气体排出通道之间。 在含氧气体流场背面的阴极侧金属隔板的另一个表面上形成冷却剂流场。 阴极侧金属隔板具有从中间高度区域朝向含氧气体流场突出的线性导向脊，以形成连续的引导流场，以及从中间高度区域朝向冷却剂流场突出的凸起，以形成压花流场 。

公开(公告)号：US20100316924A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：US12813937

申请日：2010-06-11

申请人： Seiji SUGIURA ,  Yasuhiro WATANABE ,  Shuji SATO ,  Takahiro TAKAI ,  Masaaki SAKANO

发明人： Seiji SUGIURA ,  Yasuhiro WATANABE ,  Shuji SATO ,  Takahiro TAKAI ,  Masaaki SAKANO

IPC分类号： H01M8/04

CPC分类号： H01M8/0254 ,  H01M8/0228 ,  H01M8/0258 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0297

摘要： A fuel cell is formed by stacking first cell units and second cell units alternately. An inlet buffer and an outlet buffer are formed on a surface of a first metal separator of the first cell unit. Bosses are provided in the inlet buffer and the outlet buffer of the first metal separator. An inlet buffer and an outlet buffer are formed on a surface of the second metal separator of the first cell unit. Continuous guide ridges are formed in the inlet buffer and the outlet buffer of the second metal separator. The bosses and the continuous guide ridges are provided at positions overlapped with each other in the stacking direction.

摘要翻译： 燃料电池通过交替堆叠第一电池单元和第二电池单元而形成。 在第一电池单元的第一金属分离器的表面上形成入口缓冲器和出口缓冲器。 在第一金属分离器的入口缓冲器和出口缓冲器中提供凸起。 入口缓冲器和出口缓冲器形成在第一电池单元的第二金属隔板的表面上。 在第二金属分离器的入口缓冲器和出口缓冲器中形成连续的引导脊。 凸起部和连续的引导脊设置在层叠方向上彼此重叠的位置。

公开(公告)号：US20100098986A1

公开(公告)日：2010-04-22

申请号：US12579520

申请日：2009-10-15

申请人： Takahiro TAKAI ,  Masao Utsunomiya

发明人： Takahiro TAKAI ,  Masao Utsunomiya

IPC分类号： H01M8/04

CPC分类号： H01M8/04029 ,  H01M8/021 ,  H01M8/0228 ,  H01M8/0263 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/241

摘要： The present invention provides a fuel cell having a layered structure, including: a membrane electrode assembly having a fuel electrode, an oxidation electrode, and an electrolyte membrane held between the fuel electrode and the oxidation electrode; and stainless steel separators holding the membrane electrode assembly therebetween. The stainless steel separator contains Cr and Fe; the Cr concentration by mass % by mass ratio of Cr to Fe at the separator surface facing the fuel electrode is from 0.7 to 1.3; and the Cr concentration by mass % by mass ratio of Cr to Fe at the separator surface facing the oxidation electrode is less than 0.7.

摘要翻译： 本发明提供一种具有层叠结构的燃料电池，其特征在于，包括：具有燃料电极，氧化电极和保持在所述燃料电极与所述氧化电极之间的电解质膜的膜电极接合体; 和在其间保持膜电极组件的不锈钢隔板。 不锈钢分离器含有Cr和Fe; 在面向燃料电极的隔板表面的Cr与Fe的质量％Cr浓度为0.7〜1.3， 在面向氧化电极的隔板表面的Cr与Fe的质量％Cr浓度小于0.7。

公开(公告)号：US20090035643A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US12177663

申请日：2008-07-22

申请人： Satoru TERADA ,  Daisuke OKONOGI ,  Takahiro TAKAI ,  Masao UTSUNOMIYA

发明人： Satoru TERADA ,  Daisuke OKONOGI ,  Takahiro TAKAI ,  Masao UTSUNOMIYA

IPC分类号： H01M2/08

CPC分类号： H01M8/0271 ,  H01M8/021 ,  H01M8/0228 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0284 ,  H01M8/0286 ,  H01M8/241 ,  Y02P70/56

摘要： The present invention relates to a fuel cell separator and a method of producing the fuel cell separator. A first separator and a second separator are provided as the fuel cell separators. Firstly, the first separator and the second separator are heated. Thus, an Fe rich layer is formed in a surface layer of each of the first separator and the second separator, and a Cr rich layer where a proportion of Cr is 60% or more is formed in an inner portion of each of the first separator and the second separator. Then, an electrolytic treatment is applied to each of the first separator and the second separator to remove the Fe rich layer. By the removal, the Cr rich layer is exposed to the outside on the outermost surface layer of each of the first separator and the second separator.

摘要翻译： 本发明涉及一种燃料电池隔板及其制造方法。 提供第一分离器和第二分离器作为燃料电池分离器。 首先，第一分离器和第二分离器被加热。 因此，在第一隔板和第二隔板中的每一个的表层中形成富Fe层，并且在第一隔板的每一个的内部形成有Cr含量为60％以上的Cr浓缩层 和第二分离器。 然后，对第一隔板和第二隔板中的每一个施加电解处理以除去富Fe层。 通过除去，富Cr层在第一分离器和第二分离器的每个的最表面层上暴露于外部。