MULTIPLE LAUNDRY TREATING MACHINE
    1.
    发明申请
    MULTIPLE LAUNDRY TREATING MACHINE 有权
    多功能洗衣机

    公开(公告)号:US20100011609A1

    公开(公告)日:2010-01-21

    申请号:US12310365

    申请日:2007-08-20

    IPC分类号: F26B19/00 F26B25/06

    CPC分类号: D06F29/00 D06F58/10

    摘要: A multiple laundry treating machine, in which an auxiliary laundry treating device (120) is coupled to a general laundry treating device (110), is disclosed. The multiple laundry treating machine includes a main laundry treating device (110) for washing or drying laundry contained in an interior of the main laundry treating device (110), an auxiliary laundry treating device (120) arranged at one side of the main laundry treating device (110), the auxiliary laundry treating device (120) having a volume and a height respectively smaller than a volume and a height of the main laundry treating device (110), and having a laundry container (121) formed in an interior of the auxiliary laundry treating device (120), and a connecting unit (300) for connecting the main and auxiliary laundry treating devices (110, 120), to enable communication or control operations between the main and auxiliary laundry treating devices (110, 120). In accordance with the multiple laundry treating machine, it is possible to achieve a convenience in use and to save energy because a small amount of clothes or shoes can be dried by the auxiliary laundry treating device (120), without driving a laundry treating device (120) having a relatively-large capacity.

    摘要翻译: 公开了一种多重衣物处理机,其中辅助衣物处理装置(120)联接到一般的衣物处理装置(110)。 该多重洗衣处理机包括用于洗涤或干燥主要衣物处理装置(110)内部所含衣物的主衣物处理装置(110),辅助衣物处理装置(120),其布置在主衣物处理 装置(110),辅助衣物处理装置(120)具有分别小于主衣物处理装置(110)的体积和高度的体积和高度,并且具有形成在内部的衣物容器(121) 辅助衣物处理装置(120)和用于连接主要和辅助衣物处理装置(110,120)的连接单元(300),以实现主要和辅助衣物处理装置(110,120)之间的通信或控制操作, 。 根据多个洗衣处理机,可以通过辅助衣物处理装置(120)干燥少量的衣服或鞋,从而实现使用的便利并节省能量,而无需驾驶衣物处理装置( 120)具有相对大的容量。

    Multiple laundry treating machine
    2.
    发明授权
    Multiple laundry treating machine 有权
    多种洗衣机

    公开(公告)号:US08312638B2

    公开(公告)日:2012-11-20

    申请号:US12310365

    申请日:2007-08-20

    IPC分类号: F26B19/00 F26B25/06

    CPC分类号: D06F29/00 D06F58/10

    摘要: A multiple laundry treating machine, in which an auxiliary laundry treating device (120) is coupled to a general laundry treating device (110), is disclosed. The multiple laundry treating machine includes a main laundry treating device (110) for washing or drying laundry contained in an interior of the main laundry treating device (110), an auxiliary laundry treating device (120) arranged at one side of the main laundry treating device (110), the auxiliary laundry treating device (120) having a volume and a height respectively smaller than a volume and a height of the main laundry treating device (110), and having a laundry container (121) formed in an interior of the auxiliary laundry treating device (120), and a connecting unit (300) for connecting the main and auxiliary laundry treating devices (110, 120), to enable communication or control operations between the main and auxiliary laundry treating devices (110, 120). In accordance with the multiple laundry treating machine, it is possible to achieve a convenience in use and to save energy because a small amount of clothes or shoes can be dried by the auxiliary laundry treating device (120), without driving a laundry treating device (120) having a relatively-large capacity.

    摘要翻译: 公开了一种多重衣物处理机,其中辅助衣物处理装置(120)联接到一般的衣物处理装置(110)。 该多重洗衣处理机包括用于洗涤或干燥主要衣物处理装置(110)内部所含衣物的主衣物处理装置(110),辅助衣物处理装置(120),其布置在主衣物处理 装置(110),辅助衣物处理装置(120)具有分别小于主衣物处理装置(110)的体积和高度的体积和高度,并且具有形成在内部的衣物容器(121) 辅助衣物处理装置(120)和用于连接主要和辅助衣物处理装置(110,120)的连接单元(300),以实现主要和辅助衣物处理装置(110,120)之间的通信或控制操作, 。 根据多个洗衣处理机,可以通过辅助衣物处理装置(120)干燥少量的衣服或鞋子,从而实现使用方便和节约能源,而无需驾驶衣物处理装置( 120)具有相对大的容量。

    MULTI-RELAY TRANSMISSION APPARATUS AND METHOD USING INTERFERENCE ALIGNMENT
    3.
    发明申请
    MULTI-RELAY TRANSMISSION APPARATUS AND METHOD USING INTERFERENCE ALIGNMENT 审中-公开
    多中继传输装置和使用干扰对准的方法

    公开(公告)号:US20130128802A1

    公开(公告)日:2013-05-23

    申请号:US13364083

    申请日:2012-02-01

    IPC分类号: H04B15/00 H04W88/04

    CPC分类号: H04B7/15592 H04W84/047

    摘要: There are provided a multi-relay transmission apparatus and method. The multi-relay transmission apparatus includes: a source node repeatedly alternately performing a first phase in which preceding data is transmitted during a first transmission period equivalent to a transmission period during which unit frames are transmitted and a second phase in which subsequent data that follows the preceding data is transmitted during a second transmission period that follows the first transmission period; and a relay network including a plurality of relay nodes receiving data from the source node, in which, in the first phase, a predetermined relay node, among the plurality of relay nodes, receives the preceding data from the source node and the remaining relay nodes, among the plurality of relay nodes, and in the second phase, the remaining relay nodes receive the subsequent data from the source node.

    摘要翻译: 提供了一种多中继传输装置和方法。 多中继传输装置包括:源节点重复地交替执行第一阶段,其中在与发送单元帧的传输周期相当的第一传输周期期间发送先前的数据,以及第二阶段,其中后续数据在 在第一传输周期之后的第二传输周期期间发送前一数据; 以及包括从所述源节点接收数据的多个中继节点的中继网络,其中,在所述第一阶段中,所述多个中继节点中的预定中继节点从所述源节点和所述剩余中继节点接收所述先前数据 在多个中继节点中,并且在第二阶段中,剩余的中继节点从源节点接收后续数据。

    Multifunction switch for vehicle having lighting module
    4.
    发明授权
    Multifunction switch for vehicle having lighting module 有权
    具有照明模块的车辆多功能开关

    公开(公告)号:US08710384B2

    公开(公告)日:2014-04-29

    申请号:US13248201

    申请日:2011-09-29

    IPC分类号: H01H3/04

    摘要: The present invention relates to a multifunction switch for a vehicle and provides a multifunction switch for a vehicle in which a user may clearly and intuitively distinguish and recognize a rotating knob on a multifunction switch lever and an operating region of a corresponding rotation knob/mechanism which includes a symbol indicating a manipulating position of the rotating knob and which may enhance visibility that distinguishes respective operating regions of the multifunction switch lever and user convenience thereof. The multifunction switch includes a multifunction switch lever, a rotating knob mounted on the multifunction switch lever, and a lighting module for emitting light to the outside along an interface between a rotating knob operating region including a region where symbols indicating a rotating knob and an operating position of the rotating knob are marked and the rest of the operating regions adjacent to the rotating knob operating region.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车辆的多功能开关,并且提供一种用于车辆的多功能开关,其中用户可以清楚和直观地区分和识别多功能开关杆上的旋钮和相应的旋钮/机构的操作区域, 包括表示旋钮的操作位置的符号,并且可以增强区分多功能开关杆的各个操作区域的可视性及其用户便利性。 所述多功能开关包括多功能开关杆,安装在所述多功能开关杆上的旋钮,以及照明模块,用于沿包括表示旋钮的符号区域和旋转旋钮的操作区域之间的界面向外部发光 旋转旋钮的位置被标记,其余的操作区域与旋转操作区域相邻。

    MULTIFUNCTION SWITCH FOR VEHICLE HAVING LIGHTING MODULE
    5.
    发明申请
    MULTIFUNCTION SWITCH FOR VEHICLE HAVING LIGHTING MODULE 有权
    具有照明模块的车辆多功能开关

    公开(公告)号:US20120097508A1

    公开(公告)日:2012-04-26

    申请号:US13248201

    申请日:2011-09-29

    IPC分类号: H01H3/04

    摘要: The present invention relates to a multifunction switch for a vehicle and provides a multifunction switch for a vehicle in which a user may clearly and intuitively distinguish and recognize a rotating knob on a multifunction switch lever and an operating region of a corresponding rotation knob/mechanism which includes a symbol indicating a manipulating position of the rotating knob and which may enhance visibility that distinguishes respective operating regions of the multifunction switch lever and user convenience thereof. The multifunction switch includes a multifunction switch lever, a rotating knob mounted on the multifunction switch lever, and a lighting module for emitting light to the outside along an interface between a rotating knob operating region including a region where symbols indicating a rotating knob and an operating position of the rotating knob are marked and the rest of the operating regions adjacent to the rotating knob operating region.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车辆的多功能开关,并且提供一种用于车辆的多功能开关,其中用户可以清楚和直观地区分和识别多功能开关杆上的旋钮和相应的旋钮/机构的操作区域, 包括表示旋钮的操作位置的符号,并且可以增强区分多功能开关杆的各个操作区域的可视性及其用户便利性。 所述多功能开关包括多功能开关杆,安装在所述多功能开关杆上的旋钮,以及照明模块,用于沿包括表示旋钮的符号区域和旋转旋钮的操作区域之间的界面向外部发光 旋转旋钮的位置被标记,其余的操作区域与旋转操作区域相邻。