公开(公告)号：US4268071A

公开(公告)日：1981-05-19

申请号：US966515

申请日：1978-12-04

申请人： Siegfried Hanchen ,  Hans D. Fabrowsky

发明人： Siegfried Hanchen ,  Hans D. Fabrowsky

IPC分类号： B25B27/02 ,  B25B27/16 ,  F16L37/096 ,  F16L23/00

CPC分类号： F16L37/1205

摘要： A device for connecting the flanges of two pipelines including a series of radially equally spaced gripping dogs on one of the pipelines for gripping the flange on the other of the pipelines means for moving the gripping dogs axially and radially whereby the gripping dogs axially pull the flanges toward the other pipeline into sealing relationship.

摘要翻译： 一种用于连接两条管道的凸缘的装置，其中一条管道上的径向相等的夹爪包括一系列径向相等的夹紧爪，用于夹紧另一条管道上的法兰，用于沿轴向和径向移动夹爪，由此夹爪将法兰 朝着另一条管道进入密封关系。

公开(公告)号：US4787206A

公开(公告)日：1988-11-29

申请号：US78354

申请日：1987-07-28

申请人： Hans D. Fabrowsky

发明人： Hans D. Fabrowsky

IPC分类号： F15B11/032 ,  F15B7/00 ,  B60T13/58

CPC分类号： F15B11/0325 ,  F15B2211/214 ,  F15B2211/7053 ,  F15B2211/775

摘要： Hydraulic pressure transducer having an operating cylinder (10) with an operating piston (12) and operating piston rod (14) adapted for rapid traverse, and a transducer piston (22) and piston rod (24) guided within an axially connected power cylinder (20). The transducer piston rod (24) is of a smaller diameter than the operating piston rod (14) and is capable of plunging into the operating cylinder volume (16), the transducer piston rod (24) extending through a seal (58) separating said operating cylinder volume (16) from the power cylinder. In order to avoid repeated overtravel of the high pressure seal separating the traverse fluid inlet from the high pressure volume, a control sleeve (36) is guided on the piston rod (24) of the power cylinder, the control sleeve having a collar (38) near its front end, which is biased towards a stationary plane sealing surface (62) facing the operating cylinder (10) such that during the traverse stroke the control sleeve (36) is removed from the stationary plane sealing surface (42) and thus providing unobstructed admission for traverse stroke pressure fluid to the operating cylinder volume.

摘要翻译： 具有具有操作活塞（12）的操作气缸（10）和适于快速移动的操作活塞杆（14）的液压压力传感器以及在轴向连接的动力气缸内引导的换能器活塞（22）和活塞杆（24） 20）。 换能器活塞杆（24）的直径小于操作活塞杆（14）的直径，并且能够插入到工作缸体积（16）中，换能器活塞杆（24）延伸穿过密封件（58） 操作气缸体积（16）。 为了避免将横流体入口与高压容积分离的高压密封的重复超程，控制套筒（36）被引导到动力缸的活塞杆（24）上，控制套筒具有一个套环（38） ），其朝向面向操作缸（10）的固定平面密封表面（62）偏置，使得在横动行程期间，控制套筒（36）从固定平面密封表面（42）移除，因此 提供横向行程压力流体到操作气缸体积的无障碍进入。