Blank for rigid hinge-lid type wrappers for tobacco products and a procedure for manufacturing such wrappers
    1.
    发明授权
    Blank for rigid hinge-lid type wrappers for tobacco products and a procedure for manufacturing such wrappers 失效
    用于烟草制品的刚性铰链盖式包装纸的空白和用于制造这种包装纸的程序

    公开(公告)号:US06929121B2

    公开(公告)日:2005-08-16

    申请号:US10450784

    申请日:2001-12-18

    摘要: A rigid type wrapper (1) with a hinged lid (13) is fashioned from a flat diecut blank (42) presenting a treated face and an untreated face and comprising a main portion (45) destined to form the container (11) and the lid (13) of the wrapper (1), also an appendage (50), destined to provide a stiffening frame (23), appearing as a first portion (51) and two connecting arms (52) terminating at the opposite ends in first and second precreased fold lines (53, 54) along which the arms (52) are hinged respectively to the main portion (45) and to the first portion (51) of the blank. The frame (23) is erected by rotating the arms (52) about the respective first precreased fold line (53) to the point at which they are bent double over the main portion (45), and simultaneously rotating the first portion (51) of the appendage (50) about the respective second precreased fold lines (54) to the point at which the treated face of the first portion (51) is bent double over the untreated face of the main portion (45), so that when the wrapper (1) is fully assembled, the frame (23) will be positioned with the treated surface facing outwards.

    摘要翻译: 具有铰接盖(13)的刚性型包装物(1)由呈现经处理的面和未处理面的扁平切割坯料(42)形成,并且包括旨在形成容器(11)的主要部分(45)和 包装物(1)的盖子(13),还有附属物(50),用于提供加强框架(23),出现作为第一部分(51)和两个连接臂(52),其在第一 和第二预先折叠线(53,54),臂52沿着该折叠线分别铰接到主体部分45和坯料的第一部分51。 通过将臂(52)绕相应的第一预先折叠线(53)旋转到它们被弯曲的点两倍在主体部分(45)上的方式竖立框架(23),同时使第一部分(51)旋转, 的附属物(50)关于相应的第二预先折叠线(54)到第一部分(51)的经处理的面在主部分(45)的未处理面上弯曲两倍的点,使得当 包装物(1)被完全组装,框架(23)将被定位成使处理过的表面向外。

    Method and machine for transferring packets
    2.
    发明授权
    Method and machine for transferring packets 失效
    传送数据包的方法和机器

    公开(公告)号:US07108122B2

    公开(公告)日:2006-09-19

    申请号:US10794773

    申请日:2004-03-05

    IPC分类号: B65G47/04

    摘要: A method and machine for transferring packets, whereby, as a continuous line of packets is fed in a first direction, the first packet in the line is transferred in a second direction perpendicular to the first direction, while the line and the first packet continue travelling in the first direction; the first packet is subsequently conveyed in the second direction along an output path.

    摘要翻译: 一种用于传送分组的方法和机器,由此,作为连续的分组线沿第一方向馈送,线中的第一分组在垂直于第一方向的第二方向上被传送,而线路和第一分组继续行进 在第一个方向 随后沿着输出路径沿第二方向传送第一包。

    Method of packing packets of cigarettes, and sheet of packing material for implementing such a method
    3.
    发明申请
    Method of packing packets of cigarettes, and sheet of packing material for implementing such a method 失效
    包装香烟包装的方法和用于实施这种方法的包装材料片

    公开(公告)号:US20050210837A1

    公开(公告)日:2005-09-29

    申请号:US10511386

    申请日:2003-04-17

    CPC分类号: B65D85/1072

    摘要: A method of packing packets (2) of cigarettes, in particular an orderly group (1) of packets (2) of cigarettes, wherein the orderly group (1) is packed solely in a sheet (11) of transparent heat-seal plastic packing material, which is folded about the orderly group (1) to form a tubular wrapping having two tubular portions (21) projecting with respect to the orderly group (1), each tubular portion (21) being defined by four flaps (18b, 18c, 18d, 18f) facing in pairs; the flaps (18b, 18c, 18d, 18f) are folded squarely onto the orderly group (1) in a given sequence, so as to at least partly superimpose the flaps (18b, 18c, 18d, 18f); and the superimposed flaps (18b, 18c, 18d, 18f) are then sealed.

    摘要翻译: 一种包装香烟包装(2)的方法,特别是香烟包装(2)的有序组(1),其中有序组(1)仅包装在透明热封塑料包装的片材(11)中 材料,其围绕有序组(1)折叠以形成具有相对于有序组(1)突出的两个管状部分(21)的管状包装,每个管状部分(21)由四个折板(18b, 18c,18d,18f)成对地面对; 翼片(18b,18c,18d,18f)以给定的顺序正好折叠到有序组(1)上,以至少部分地叠置翼片(18b,18c,18d,18 F); 然后将叠加的翼片(18b,18c,18d,18f)密封。

    Product wrapping method and machine
    4.
    发明授权
    Product wrapping method and machine 失效
    产品包装方法和机器

    公开(公告)号:US06035612A

    公开(公告)日:2000-03-14

    申请号:US27963

    申请日:1998-02-23

    IPC分类号: B65B11/42 B65B19/22 B65B11/28

    CPC分类号: B65B19/226 B65B11/42

    摘要: A method and machine for wrapping a product, whereby the product is fed to a loading station of a folding conveyor in time with a respective wrapping sheet, which is fed in one of two different positions in relation to the product; the folding conveyor being operated to advance the product and the relevant wrapping sheet along a folding path extending through first and second wrapping devices, which are selectively operated to fold the wrapping sheet into a tube about the product; the choice of one or the other of the wrapping devices depending on which of the two positions is occupied by the wrapping sheet in the loading station.

    摘要翻译: 一种用于包装产品的方法和机器,由此将产品及时送入折叠式输送机的装载站,其中相应的包装片相对于产品进入两个不同位置之一; 折叠式输送机被操作以沿着延伸穿过第一和第二包装装置的折叠路径推进产品和相关包装片,折叠路径被选择性地操作以将包装片折叠成围绕产品的管子; 一个或另一个包装装置的选择取决于两个位置中的哪一个被装载站中的包装片所占据。

    Device for feeding packets of cigarettes to a cartoning machine
    5.
    发明授权
    Device for feeding packets of cigarettes to a cartoning machine 失效
    用于将包装的烟包送入装盒机的装置

    公开(公告)号:US5394970A

    公开(公告)日:1995-03-07

    申请号:US165081

    申请日:1993-12-10

    摘要: A device for supplying packets, in particular packets of cigarettes, wherein a conveyor feeds the packets successively and in steps into seats on a wheel by which the packets are transferred in steps to a cartoning machine for forming groups of "n" packets each; the packets being fed by the wheel through an exchange station where the wheel cooperates with a reintegrating store for supplying any empty seats with respective packets, and which is reloaded by receiving from the wheel the packets in a continuous sequence of "n" seats, so that the cartoning machine is fed with a gap which it absorbs by performing a no-load cycle.

    摘要翻译: 一种用于提供分组的装置,特别是香烟包装,其中输送机将分组连续地逐步馈送到轮子上的座中,通过该装置将分组逐步传送到装盒机,以形成每组“n”个分组; 分组由车轮通过交换站馈送,其中车轮与重新集成商店配合,用于向相应分组提供任何空座,并且通过以“连续”的“n”个座位从车轮接收分组来重新加载,因此 装盒机通过执行空载循环而被吸收了间隙。

    Rigid cigarette packet
    6.
    发明授权
    Rigid cigarette packet 失效
    刚性香烟包

    公开(公告)号:US06974027B2

    公开(公告)日:2005-12-13

    申请号:US10432418

    申请日:2001-11-22

    摘要: A rigid cigarette packet (1), in the form of a right parallelepiped and extending along an axis (Z), has a container (4), and a lid (5) hinged to the container (4) along a hinge (6) so as to move between a closed position and an open position in which the lid (5) permits access to a compartment (14), housing cigarettes (2), through an opening (15) in the container (4), which has a front wall (9), a rear wall (10), two lateral walls (11), a bottom wall (12), and a top wall (13); the opening (15) extends along the front wall (9), between the hinge (6) on the front wall (9) and a free edge (18) of the front wall (9).

    摘要翻译: 沿着轴线(Z)形成右平行六面体并延伸的刚性香烟盒(1)具有容器(4)和沿着铰链(6)铰接到容器(4)的盖子(5) 以便在关闭位置和打开位置之间移动,其中盖(5)允许进入隔室(14),通过容器(4)中的开口(15)容纳香烟(2),其具有 前壁(9),后壁(10),两个侧壁(11),底壁(12)和顶壁(13); 所述开口(15)沿着前壁(9)延伸,位于前壁(9)上的铰链(6)和前壁(9)的自由边缘(18)之间。

    Flat blank for the formation of a rigid carton for cigarette packets
    7.
    发明授权
    Flat blank for the formation of a rigid carton for cigarette packets 失效
    用于形成用于香烟包装的刚性纸箱的扁平坯料

    公开(公告)号:US06752262B1

    公开(公告)日:2004-06-22

    申请号:US10148423

    申请日:2002-05-31

    IPC分类号: B65D552

    CPC分类号: B65D5/524

    摘要: A flat blank (1; 25) for the formation of a rigid carton (2; 26) having the shape of a parallelepiped, in which two panels (5′, 8′) form a front wall (5) and, respectively, a lid (8) on the carton (2; 26), and in which the panel (5′) which forms the front wall (5) is divided by a pre-wakened tear line (10) into a first and a second portion (11′, 12′); and the panel (8′) which forms the lid (8) is divided by a fold line (13; 29) into a first and second portion (14′, 27′; 15′, 28′), the first portion (14′, 27′) being adjacent to the panel (5′) that forms the front wall (5).

    摘要翻译: 用于形成具有平行六面体形状的刚性纸箱(2; 26)的扁平坯料(1; 25),其中两个面板(5',8')分别形成前壁(5)和 纸箱(2; 26)上的盖子(8),并且其中形成前壁(5)的面板(5')被预擦拭的撕裂线(10)分成第一和第二部分 11',12'); 并且形成盖(8)的面板(8')被折叠线(13; 29)分成第一和第二部分(14',27'; 15',28'),第一部分 ',27')与形成前壁(5)的面板(5')相邻。

    Method and device for changing rolls in a machine utilizing strip
material
    8.
    发明授权
    Method and device for changing rolls in a machine utilizing strip material 失效
    使用条带材料在机器中更换辊的方法和装置

    公开(公告)号:US5249757A

    公开(公告)日:1993-10-05

    申请号:US808900

    申请日:1991-12-18

    IPC分类号: B65H19/12

    摘要: In a machine utilizing rolls of strip material for whatever purpose, typically a wrapping machine, the depleted rolls are replaced by new rolls taken up in succession from a magazine by a transfer unit including a gripping head that can be traversed along a guide, which in turn can be rotated about and reciprocated along the dispensing axis of the magazine. Being thus rotatable about a permanent axis, the guide can be made selectively to assume different angular positions, each coinciding with a line connecting this same axis with the axis of a respective uncoiling pivot provided by the machine.

    摘要翻译: 在用于任何目的的条带材料卷筒的机器中,通常是包装机器,耗尽的辊被新的辊替代,所述新卷筒通过包括可以沿着导向件横过的夹头的传送单元从卷盘连续地卷起, 转动可以沿着料仓的分配轴线旋转大约和往复运动。 因此,引导件能够围绕永久轴线旋转,可以选择性地使引导件呈现不同的角度位置,每个角度位置与将该相同轴线与由机器提供的相应的开卷枢轴的轴线连接的线重合。

    Cigarette box with hinged lid
    9.
    发明授权
    Cigarette box with hinged lid 失效
    带铰链盖的香烟盒

    公开(公告)号:US07484619B2

    公开(公告)日:2009-02-03

    申请号:US10432161

    申请日:2001-11-15

    IPC分类号: B65D85/10

    CPC分类号: B65D85/1045 B65D5/662

    摘要: A wrapper with a hinged lid for tobacco products presents a front face (7), a rear race (8), two flank faces (9), a top end face (10) and a bottom end face (11), and comprises a container (13), a lid (15) hinged to the container along a crease lid (16), and a reinforcing frame (25). The wrapper (1) is fashioned from a flat diecut blank (37) comprising a central panel (41), two lateral panels (42) flanking the central panel (41) and an end panel (43), all aligned along a first axis (38), also an appendage (45) aligned with the central panel (41) along a second axis (39) perpendicular to the first axis (38), connected to one end of the central panel (41) and destined lo provide the lid (15). The frame (25) is incorporated directly into the blank (37), created by a process of deformation that involves selectively embossing portions (17a, 19a) of the front (17) and the flanks (19) of the container (13).

    摘要翻译: 具有用于烟草制品的铰接盖的包装件具有前表面(7),后座圈(8),两个侧面(9),顶端面(10)和底端面(11),并且包括 容器(13),沿着折痕盖(16)铰接到容器的盖子(15)和加强框架(25)。 包装物(1)由包括中央面板(41),侧面于中心面板(41)的两个侧面面板(42)和端面板(43)的平坦的切割坯料(37)形成,所述端面板沿着第一轴线 (38),还具有与中心面板(41)沿着垂直于第一轴线(38)的第二轴线(39)对准的附件(45),连接到中心面板(41)的一端,并且目标物体 盖(15)。 框架(25)直接结合到通过变形过程产生的坯料(37)中,该过程涉及选择性地压花前部(17)和容器(13)的侧面(19)的部分(17a,19a)。

    Carton of a plurality of packets of cigarettes
    10.
    发明授权
    Carton of a plurality of packets of cigarettes 失效
    多个香烟包装纸箱

    公开(公告)号:US07121452B2

    公开(公告)日:2006-10-17

    申请号:US10240017

    申请日:2001-03-26

    IPC分类号: A01K1/00 B65D17/00 B65D85/10

    CPC分类号: B65D5/722 B65D85/1072

    摘要: Packets (2) of cigarettes are packed in multiples adopting a rigid carton (1) of parallelepiped shape presenting two end faces (11, 12) coinciding with the flanks (13, 14), and four side faces (3, 4, 5, 6) of which two coincide with the bottom (10) and the top (8). One of the side faces (3, 4, 5, 6) constituting the front (7) incorporates a removable portion (15) serving to mask on openable cover (19) that can be rotated about a hinge (20) between a position in which the carton (1) is closed, and an open position exposing the inside of the wrapper, the cover (19) is provided with a pair of guiding and stabilizing members (22) attached permanently to two opposite edges (23), each occupying a plane disposed transversely to the hinge (20), which are interposed and slidable between the flanks (13, 14) and the surfaces of the packets (2) inside, whilst the free edge (21) is strengthened by a reinforcing fold (24) and fashioned with a cutaway portion (25) by means of which the cover (19) can be gripped and pulled open.

    摘要翻译: 香烟包装盒(2)以采用刚性纸板(1)的平行六面体形状的多个包装,呈现与侧面(13,14)重合的两个端面(11,12)和四个侧面(3,4,5, 6),其中两个与底部(10)和顶部(8)重合。 构成前部(7)的侧面(3,4,5,6)中的一个包括用于掩蔽可打开盖(19)的可移除部分(15),所述可拆卸部分能够绕铰链(20)旋转, 其中纸箱(1)关闭,以及暴露包装物内部的打开位置,盖子(19)设置有永久地附接到两个相对边缘(23)的一对引导和稳定构件(22),每个引导和稳定构件 横向于所述铰链(20)设置的平面,所述平面在所述侧面(13,14)和所述包装(2)的内表面之间插入并可滑动,同时所述自由边缘(21)被加强折叠(24 ),并且具有切割部分(25),借此可以将盖(19)夹紧并拉开。