公开(公告)号：US20050197056A1

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：US11016716

申请日：2004-12-21

申请人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

发明人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

IPC分类号： B60H1/34 ,  B64D13/00 ,  F24F13/065 ,  B64D13/02

CPC分类号： F24F13/065 ,  B60H1/3442 ,  B64D13/00 ,  B64D2013/003 ,  Y02T50/44

摘要： An air outlet device for a vehicle, especially for an aircraft, comprises a nozzle body with an air intake opening and an air outlet opening. The air outlet device further comprises a holding element formed with an accommodating opening having the nozzle body supported therein for rotation about a longitudinal axis extending through the air intake opening and the air outlet opening, and a valve body arranged coaxially within the nozzle body and guided by the holding element. Upon rotation of the nozzle body, the valve body can be displaced in the nozzle body between a closing position for blocking the air outlet opening and a maximum opening position for clearing the air outlet opening to the maximum extent. The valve body is of a hollow configuration.

公开(公告)号：US07070496B2

公开(公告)日：2006-07-04

申请号：US11016716

申请日：2004-12-21

申请人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

发明人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

IPC分类号： B64D13/02

CPC分类号： F24F13/065 ,  B60H1/3442 ,  B64D13/00 ,  B64D2013/003 ,  Y02T50/44

摘要： An air outlet device for a vehicle, especially for an aircraft, comprises a nozzle body with an air intake opening and an air outlet opening. The air outlet device further comprises a holding element formed with an accommodating opening having the nozzle body supported therein for rotation about a longitudinal axis extending through the air intake opening and the air outlet opening, and a valve body arranged coaxially within the nozzle body and guided by the holding element. Upon rotation of the nozzle body, the valve body can be displaced in the nozzle body between a closing position for blocking the air outlet opening and a maximum opening position for clearing the air outlet opening to the maximum extent. The valve body is of a hollow configuration.

摘要翻译： 用于车辆的空气出口装置，特别是用于飞行器的空气出口装置包括具有进气口和出气口的喷嘴体。 空气出口装置还包括形成有容纳开口的保持元件，该容纳开口具有支撑在其中的喷嘴体，用于围绕延伸穿过进气口和出气口的纵向轴线旋转;以及阀体，其同轴地布置在喷嘴体内并被引导 由保持元件。 在喷嘴主体旋转时，阀体可以在喷嘴主体中在用于阻塞出气口的关闭位置和用于最大程度地清除出气口的最大打开位置之间移动。 阀体为中空构型。

公开(公告)号：US06589109B2

公开(公告)日：2003-07-08

申请号：US10042152

申请日：2002-01-11

申请人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

发明人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

IPC分类号： B64D1300

CPC分类号： F24F13/065 ,  B60H1/3442 ,  B64D13/00 ,  B64D2013/003 ,  Y02T50/44

摘要： An air outlet device (10) for a vehicle, especially for an aircraft, comprises a nozzle body (40) with an air intake opening (44) and an air outlet opening (46). The air outlet device (10) further comprises a holding element (14) formed with an accommodating opening (36) having the nozzle body (40) supported therein for rotation about a longitudinal axis (42) extending through the air intake opening (44) and the air outlet opening (46), and a valve body (68), arranged coaxially within the nozzle body (40) and guided by the holding element (14). Upon rotation of the nozzle body (40), the valve body (68) can be displaced in the nozzle body (40) between a closing position for blocking the air outlet opening (46) and a maximum opening position for clearing the air outlet opening (46) to the maximum extent. The valve body (68) is of a hollow configuration.

摘要翻译： 一种用于车辆，特别是用于飞机的空气出口装置（10）包括具有进气口（44）和空气出口（46）的喷嘴体（40）。 空气出口装置（10）还包括形成有容纳开口（36）的保持元件（14），所述容纳开口（36）具有支撑在其中的喷嘴主体（40），用于围绕延伸穿过进气口（44）的纵向轴线（42）旋转， 和空气出口开口（46），以及阀体（68），同轴地布置在喷嘴体（40）内并由保持元件（14）引导。 在喷嘴主体（40）旋转时，阀体（68）可以在喷嘴主体（40）中在用于阻挡空气出口（46）的关闭位置和用于清除出气口的最大打开位置 （46）。 阀体（68）为中空构造。

公开(公告)号：US06887147B2

公开(公告)日：2005-05-03

申请号：US10600538

申请日：2003-06-23

申请人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

发明人： Stefan Thomassin ,  Frank Poehlau ,  Klaus Kurz

IPC分类号： B60H1/34 ,  B64D13/00 ,  F24F13/065

CPC分类号： F24F13/065 ,  B60H1/3442 ,  B64D13/00 ,  B64D2013/003 ,  Y02T50/44

摘要： An air outlet device for a vehicle, especially for an aircraft, comprises a nozzle body with an air intake opening and an air outlet opening. The air outlet device further comprises a holding element formed with an accommodating opening having the nozzle body supported therein for rotation about a longitudinal axis extending through the air intake opening and the air outlet opening, and a valve body arranged coaxially within the nozzle body and guided by the holding element. Upon rotation of the nozzle body, the valve body can be displaced in the nozzle body between a closing position for blocking the air outlet opening and a maximum opening position for clearing the air outlet opening to the maximum extent. The valve body is of a hollow configuration.

摘要翻译： 用于车辆的空气出口装置，特别是用于飞行器的空气出口装置包括具有进气口和出气口的喷嘴体。 空气出口装置还包括形成有容纳开口的保持元件，该容纳开口具有支撑在其中的喷嘴体，用于围绕延伸穿过进气口和出气口的纵向轴线旋转;以及阀体，其同轴地布置在喷嘴体内并被引导 由保持元件。 在喷嘴主体旋转时，阀体可以在喷嘴主体中在用于阻塞出气口的关闭位置和用于最大程度地清除出气口的最大打开位置之间移动。 阀体为中空构型。

公开(公告)号：US06772655B2

公开(公告)日：2004-08-10

申请号：US10296729

申请日：2002-11-25

申请人： Frank Poehlau

发明人： Frank Poehlau

IPC分类号： F16H4900

CPC分类号： H02K7/06 ,  F16H25/20 ,  F16H49/001 ,  F16H2025/066 ,  F16H2025/2075 ,  Y10T74/18576 ,  Y10T74/19

摘要： In order to guide supply or construction elements through a harmonic drive (8) in a central manner, said harmonic drive is embodied in a hollow gear. The harmonic drive directly provides a given correcting translatory variable which is defined by the speed of rotation of the output ring and motor driven harmonic generator when the output ring axially displaces a threaded rod (26) which freely extends in a coaxial manner through a longitudinal bore in the harmonic drive and engages with said output ring, said axial displacement occurring as a result of the rotational movement of the inner thread of the output ring, whereby the threaded rod is secured to the housing and prevented from rotating (29, 30). The threaded rod can move in a linear manner in relation to the gear motor (13) when the gear motor is installed in a stationary manner or when the treaded rod is installed in a stationary manner.

摘要翻译： 为了以中心方式通过谐波驱动器（8）引导供电或构造元件，所述谐波驱动器体现在中空齿轮中。 谐波驱动器直接提供一个给定的修正平移变量，该变量由输出环和电动机驱动的谐波发生器的旋转速度定义，当输出环轴向移动一个螺杆（26），螺杆（26）以同轴方式自由延伸穿过纵向孔 在谐波驱动中并与所述输出环接合，所述轴向位移由于输出环的内螺纹的旋转运动而发生，由此螺杆被固定到壳体并被阻止旋转（29,30）。 当齿轮马达以静止的方式安装时或者当踏板杆以静止的方式安装时，螺杆可以相对于齿轮马达（13）以线性方式移动。

公开(公告)号：US07044439B2

公开(公告)日：2006-05-16

申请号：US10469644

申请日：2001-03-03

申请人： Frank Poehlau

发明人： Frank Poehlau

IPC分类号： F16K31/04

CPC分类号： B60H1/00857 ,  F16K1/221 ,  F16K31/041 ,  Y10T137/8242

摘要： An easy-to-assemble motor-adjustable throttle valve for fluid channels, especially in motor vehicle air conditioning systems, which can be obtained when a geared motor is integrated in the setting stem without causing an unacceptable reduction of the remaining clear channel cross-section. A built-in housing fitted with a high-speed small servomotor and provided with a strongly reducing shaft gear disposed inn the axial extension of the housing is radially inserted through a side wall of the channel and coaxially inserted into a pot-shaped tapered section of one end of the setting stem, the output wheel of the shaft gear being formed on the inner covering surface of such section.

摘要翻译： 一种用于流体通道的易于组装的马达可调节流阀，特别是在机动车辆空调系统中，当齿轮传动马达集成在设置杆中时可以获得，而不会导致剩余的透明通道横截面的不可接受的减小 。 装有高速小型伺服电动机的内置壳体设置有设置在壳体的轴向延伸处的强力减速轴齿轮，径向插入通过通道的侧壁并同轴地插入到罐形锥形部分 设置杆的一端，轴齿轮的输出轮形成在该部分的内覆盖表面上。

公开(公告)号：US06790059B2

公开(公告)日：2004-09-14

申请号：US10381876

申请日：2003-08-27

申请人： Frank Poehlau

发明人： Frank Poehlau

IPC分类号： H01R2500

CPC分类号： H01R13/035 ,  H01R25/14

摘要： An electric bus bar for low to medium current magnitudes is produced by co-extruding a support structure and a plurality of strips embedded therein. The material of the support structure is plastic and non-electroplatable, whereas the material of the strip is plastic and electroplatable. After a one-piece support element comprising the support structure and the strips has been formed by the co-extrusion step, exposed surfaces of the strips are electroplated with an electrically conductive material.

公开(公告)号：US06648786B1

公开(公告)日：2003-11-18

申请号：US09889249

申请日：2001-07-10

申请人： Frank Poehlau

发明人： Frank Poehlau

IPC分类号： F16H2300

CPC分类号： H02K7/116 ,  F16H1/32 ,  F16H1/321 ,  F16H49/001 ,  F16H2001/2881 ,  H02K23/04 ,  H02K23/54 ,  Y10T74/19

摘要： The invention relates to a gear motor which is easy to install and which due to its especially flat design can be utilized in various ways also in narrow spaces. To this end, the gearmotor is provided on one side of a wheel-shaped housing base body with an especially short motor and on the opposite side and in a coaxial relation thereto with a reducing gear. The main gear drive element can be configured integrally with the motor shaft and with a circular disk as the line support for the disk-shaped rotor by plastic injection molding. The track of said line support is introduced in the disk surface as an electroconductive lining by way of MID technology.

摘要翻译： 本发明涉及易于安装的齿轮电动机，并且由于其特别平坦的设计可以在狭窄的空间中以各种方式使用。 为此，减速电动机设置在具有特别短的电动机的轮形壳体基体的一侧上，并且在减速齿轮的相对侧和同轴的关系上设置。 主齿轮驱动元件可以与电动机轴一体地配置，并且通过塑料注射成型用作盘形转子的线支撑件的圆盘。 所述线支架的轨道通过MID技术引入到作为导电衬里的盘表面中。