公开(公告)号：US20080012293A1

公开(公告)日：2008-01-17

申请号：US11704324

申请日：2007-02-09

申请人： Sylvia Freiberger ,  Michael Schobel ,  Lutz Gormer ,  Gerhard Ruckdaschel ,  Richard Ebert ,  Michael Weber

发明人： Sylvia Freiberger ,  Michael Schobel ,  Lutz Gormer ,  Gerhard Ruckdaschel ,  Richard Ebert ,  Michael Weber

IPC分类号： F16L39/00

CPC分类号： F16L11/12 ,  F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/10 ,  F01N2610/14 ,  F16L53/32 ,  F16L53/38 ,  Y02T10/24

摘要： An assembly for conducting and tempering a fluid includes at least one connector having at least three outlets/intakes. A hose is attached to a first one of the outlets/intakes of the at least one connector. A tempering device is arranged inside a cavity of the hose and extends outside the hose through a second one of the outlets/intakes of the connector positioned approximately opposite the first outlet/intake. Fluid is conducted in the cavity of the hose between the outer wall of the hose and the tempering device. A third one of the outlets/intakes of the connector communicates with the cavity of the hose. The hose and tempering device are each connected to the connector by either a form-fitting or material-to-material connection.

摘要翻译： 用于导流和回火流体的组件包括具有至少三个出口/入口的至少一个连接器。 软管连接到至少一个连接器的出口/入口中的第一个。 回火装置布置在软管的空腔的内部，并且通过连接器的出口/入口中的第二个大致相对于第一出口/入口延伸到软管的外部。 流体在软管的外壁和回火装置之间的软管的腔中进行。 连接器的出口/入口中的第三个与软管的腔连通。 软管和回火装置各自通过形状配合或材料到材料的连接连接到连接器。

公开(公告)号：US07773865B2

公开(公告)日：2010-08-10

申请号：US11704324

申请日：2007-02-09

申请人： Sylvia Freiberger ,  Michael Schöbel ,  Lutz Görmer ,  Gerhard Ruckdäschel ,  Richard Ebert ,  Michael Weber

发明人： Sylvia Freiberger ,  Michael Schöbel ,  Lutz Görmer ,  Gerhard Ruckdäschel ,  Richard Ebert ,  Michael Weber

IPC分类号： F22B29/06 ,  F16L39/00

CPC分类号： F16L11/12 ,  F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/10 ,  F01N2610/14 ,  F16L53/32 ,  F16L53/38 ,  Y02T10/24

摘要： An assembly for conducting and tempering a fluid includes at least one connector having at least three outlets/intakes. A hose is attached to a first one of the outlets/intakes of the at least one connector. A tempering device is arranged inside a cavity of the hose and extends outside the hose through a second one of the outlets/intakes of the connector positioned approximately opposite the first outlet/intake. Fluid is conducted in the cavity of the hose between the outer wall of the hose and the tempering device. A third one of the outlets/intakes of the connector communicates with the cavity of the hose. The hose and tempering device are each connected to the connector by either a form-fitting or material-to-material connection.

摘要翻译： 用于导流和回火流体的组件包括具有至少三个出口/入口的至少一个连接器。 软管连接到至少一个连接器的出口/入口中的第一个。 回火装置布置在软管的腔内，并通过连接器的出口/入口中的第二个与第一出口/进口相对设置的第二个出口/入口延伸到软管的外部。 流体在软管的外壁和回火装置之间的软管的腔中进行。 连接器的出口/入口中的第三个与软管的腔连通。 软管和回火装置各自通过形状配合或材料到材料的连接连接到连接器。