公开(公告)号：US20070014691A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：US11414003

申请日：2006-04-28

申请人： Szu-Min Lin ,  Paul Jacobs ,  Jenn-Hann Wang ,  James Kohler ,  Jed Kendall ,  Harold Williams ,  Robert Lukasik

发明人： Szu-Min Lin ,  Paul Jacobs ,  Jenn-Hann Wang ,  James Kohler ,  Jed Kendall ,  Harold Williams ,  Robert Lukasik

IPC分类号： A61L2/24 ,  A61L2/20

CPC分类号： A61L2/24 ,  A61L2/208 ,  A61L2202/122 ,  A61L2202/14

摘要： A sterilization system includes a sterilization chamber, a vacuum pump associated with the sterilization chamber, a vaporizer in association with the sterilization chamber, a sterilant distillation system associated with the chamber, a source of sterilant solution associated with the vaporizer and with the sterilant distillation system, and a control system which has programmed therein a first cycle in which the sterilant is admitted to the sterilization chamber at a first concentration, and a second cycle in which sterilant is concentrated in the sterilant distillation system to a second concentration, higher than the first concentration and from there admitted into the sterilization chamber and wherein the first and second cycles are selectable.

摘要翻译： 灭菌系统包括灭菌室，与灭菌室相连的真空泵，与灭菌室相结合的蒸发器，与该室相关联的消毒剂蒸馏系统，与蒸发器相关的灭菌剂溶液源和消毒剂蒸馏系统 ，以及控制系统，其中编程有第一循环，其中灭菌剂以第一浓度进入灭菌室;以及第二循环，其中灭菌剂在灭菌蒸馏系统中浓缩至高于第一浓度的第二循环 浓度和从那里进入灭菌室，并且其中第一和第二循环是可选择的。

公开(公告)号：US5882611A

公开(公告)日：1999-03-16

申请号：US867562

申请日：1997-06-02

申请人： Hal Williams ,  Robert Spencer ,  Alfredo M. Choperena ,  Jed Kendall

发明人： Hal Williams ,  Robert Spencer ,  Alfredo M. Choperena ,  Jed Kendall

IPC分类号： A61L2/14 ,  A61L2/18 ,  A61L2/26 ,  B65B3/04 ,  B65B35/28 ,  B65B55/10 ,  A61L2/00

CPC分类号： A61L2/186 ,  A61L2/26

摘要： A method for delivering liquids is disclosed wherein a quantity of the liquid is provided within a cell within a cassette. The cassette is received within a sleeve having an open end. A flap at the open end of the sleeve extends inwardly through the open end between the sleeve and cassette to abut a lip on the cassette and hold the cassette therein. Impingement of the flap pushes the flap away from the lip to allow the cassette to move out of the sleeve. A label mounted within the sleeve rotates between a viewable position where it is visible through a window in the sleeve and a retracted position away from the window. Extraction and reinsertion of the cassette into the sleeve moves the label from the viewable to the non-viewable position.

摘要翻译： 公开了一种用于输送液体的方法，其中一定量的液体设置在盒内的电池内。 盒子被容纳在具有开口端的套筒内。 套筒开口端的舌片向内延伸穿过套筒和盒子之间的开口端，以抵靠盒子上的唇缘并将盒子保持在其中。 翼片的撞击将舌瓣推离唇缘，以允许盒子移出袖子。 安装在套筒内的标签在通过套筒中的窗口可见的可见位置和远离窗口的缩回位置之间旋转。 将盒子的提取和重新插入到套筒中将标签从可视的位置移动到不可见的位置。