公开(公告)号：US07407182B2

公开(公告)日：2008-08-05

申请号：US11231229

申请日：2005-09-20

申请人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/21

CPC分类号： B60R21/201 ,  B60R21/232 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/26 ,  B60R2021/2617

摘要： An occupant protection device for a vehicle having several longitudinal rows of seats in a passenger compartment. The occupant protection device includes an inflator for generating gas and a longitudinally elongated roof side airbag mounted to a roof side rail. The roof side airbag includes a plurality of bag portions to inflate in positions corresponding to the rows of seats, respectively. Gas generated from the inflator flows through gas inlets disposed in a substantially middle portion of the roof side airbag into the bag portions generally uniformly, and the roof side airbag inflates along the inside of side glasses of the vehicle.

摘要翻译： 一种用于车辆的乘员保护装置，其在乘客舱中具有几个纵排的座椅。 乘员保护装置包括用于产生气体的充气机和安装到车顶侧轨道的纵向细长的车顶侧气囊。 车顶侧安全气囊包括多个袋部分，分别在对应于座椅排的位置上膨胀。 从充气机产生的气体大致均匀地流过设置在车顶侧气囊的大致中间部的气体入口，并且车顶侧气囊沿着车辆的侧眼玻璃的内侧膨胀。

公开(公告)号：US07213835B2

公开(公告)日：2007-05-08

申请号：US10742638

申请日：2003-12-19

申请人： Hirofumi Totsuka ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

发明人： Hirofumi Totsuka ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/20

CPC分类号： B60R13/025 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R2013/0287

摘要： An occupant restraint system in which an air bag is inflated with a gas generated by an inflator so as to be deployed along an inner surface of a side portion of a passenger compartment in a curtain-like fashion when a vehicle is involved in a collision, wherein a portion of the air bag in a folded state which is located in the vicinity of an end portion thereof is disposed within a space between a pillar and a pillar garnish mounted on a side of the pillar which faces a passenger compartment. By accommodating the air bag within an air bag accommodation chamber formed by partitioning the space with a bulkhead formed integrally on the pillar garnish, the bulkhead is allowed to be interposed between other members residing within the pillar garnish such as clips and brackets and the air bag.

摘要翻译： 一种乘员约束系统，其中，当车辆被碰撞时，气囊被充气机产生的气体充气以沿着车厢侧面的内表面展开， 其中处于位于其端部附近的处于折叠状态的所述气囊的一部分设置在安装在所述支柱的面向乘客室的一侧的支柱和支柱装饰件之间的空间内。 通过将气囊容纳在通过将空间与整体形成在支柱装饰上的隔板分隔开而形成的气囊容纳室中，允许隔板插入在诸如夹子和支架之间的支柱装饰之间的其他构件之间，并且气囊 。

公开(公告)号：US07172212B2

公开(公告)日：2007-02-06

申请号：US11231021

申请日：2005-09-20

申请人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/2338 ,  B60R21/2342 ,  B60R21/2346 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/23386 ,  B60R2022/1818

摘要： An occupant protection device is provided which includes a roof side airbag mounted to a roof side rail of a vehicle to be inflated and deployed along the insides of side glasses by gas generated by an inflator. A slit is formed in a seatbelt interfering area of the roof side airbag which is interfered with by a seatbelt when the roof side airbag inflates and deploys. When the roof side airbag is inflated and deployed, the seatbelt enters the slit, dividing the interfering area into two parts.

摘要翻译： 提供了一种乘员保护装置，其包括安装到车辆的车顶侧轨道上的车顶侧气囊，以通过由充气机产生的气体沿着侧眼镜的内侧进行充气和展开。 在屋顶侧面安全气囊的安全带干扰区域形成狭缝，当屋顶侧面安全气囊充气和展开时，该安全带干扰区域被安全带干扰。 当屋顶侧面安全气囊膨胀展开时，安全带进入狭缝，将干扰区域分成两部分。

公开(公告)号：US07134682B2

公开(公告)日：2006-11-14

申请号：US10742576

申请日：2003-12-19

申请人： Hirofumi Totsuka ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

发明人： Hirofumi Totsuka ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/213 ,  B60R13/0206 ,  B60R13/025 ,  B60R21/215 ,  B60R21/232 ,  B60R2013/0287 ,  B60R2013/0293 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/2617

摘要： An occupant restraint system includes an air bag arranged inside a roof side rail in a folded state. When a vehicle is involved in a collision, the air bag so arranged is inflated with a gas generated by an inflator so as to be deployed along an inner surface of a side portion of a passenger compartment in a curtain-like fashion. In a pillar garnish which covers a side of a pillar inner of a B pillar which faces a passenger compartment side, a rod-like projection provided on an inner surface of the pillar garnish at an upper portion thereof in such a manner as to project therefrom is inserted into a hole formed in the pillar inner. Even in case the air bag which is being deployed pushes against an upper end of the pillar garnish, the dislocation of the pillar garnish from the pillar inner is prevented.

摘要翻译： 乘员约束系统包括布置在折叠状态的屋顶侧轨内的气囊。 当车辆遇到碰撞时，如此布置的气囊被充气机产生的气体充气，以沿窗帘状的方式沿着乘客室的侧部的内表面展开。 在覆盖B柱的内侧的支柱装饰件的支柱装饰件中，设置在柱的内表面上的杆状突起部在其上部以从其突出的方式在其上部装饰 插入形成在柱内部的孔中。 即使在被部署的气囊推靠在支柱装饰的上端的情况下，也防止了柱装饰从支柱内部脱位。

公开(公告)号：US20060061074A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11231021

申请日：2005-09-20

申请人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/2338 ,  B60R21/2342 ,  B60R21/2346 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/23386 ,  B60R2022/1818

摘要： An occupant protection device is provided which includes a roof side airbag mounted to a roof side rail of a vehicle to be inflated and deployed along the insides of side glasses by gas generated by an inflator. A slit is formed in a seatbelt interfering area of the roof side airbag which is interfered with by a seatbelt when the roof side airbag inflates and deploys. When the roof side airbag is inflated and deployed, the seatbelt enters the slit, dividing the interfering area into two parts.

摘要翻译： 提供了一种乘员保护装置，其包括安装到车辆的车顶侧轨道上的车顶侧气囊，以通过由充气机产生的气体沿着侧眼镜的内侧进行充气和展开。 在屋顶侧面安全气囊的安全带干扰区域形成狭缝，当屋顶侧面安全气囊充气和展开时，该安全带干扰区域被安全带干扰。 当屋顶侧面安全气囊膨胀展开时，安全带进入狭缝，将干扰区域分成两部分。

公开(公告)号：US20060061075A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11231229

申请日：2005-09-20

申请人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hirofumi Totsuka ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/201 ,  B60R21/232 ,  B60R21/2346 ,  B60R21/26 ,  B60R2021/2617

摘要： An occupant protection device for a vehicle having several longitudinal rows of seats in a passenger compartment. The occupant protection device includes an inflator for generating gas and a longitudinally elongated roof side airbag mounted to a roof side rail. The roof side airbag includes a plurality of bag portions to inflate in positions corresponding to the rows of seats, respectively. Gas generated from the inflator flows through gas inlets disposed in a substantially middle portion of the roof side airbag into the bag portions generally uniformly, and the roof side airbag inflates along the inside of side glasses of the vehicle.

摘要翻译： 一种用于车辆的乘员保护装置，其在乘客舱中具有几个纵排的座椅。 乘员保护装置包括用于产生气体的充气机和安装到车顶侧轨道的纵向细长的车顶侧气囊。 车顶侧安全气囊包括多个袋部分，分别在对应于座椅排的位置上膨胀。 从充气机产生的气体大致均匀地流过设置在车顶侧气囊的大致中间部的气体入口，并且车顶侧气囊沿着车辆的侧眼玻璃的内侧膨胀。

公开(公告)号：US07159895B2

公开(公告)日：2007-01-09

申请号：US10750739

申请日：2003-12-30

申请人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naoki Takemura ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/233

CPC分类号： B60R21/232

摘要： In an occupant restraint system C, an airbag 21 is inflated by using gas, which is generated by an inflator 35 upon a vehicle collision, to be deployed into a shape of curtain along the inner surface of a side of a vehicle compartment. The occupant restraint system C includes pluralities of cells 21c and 21d, which are inflated along the inner surfaces of a B-pillar 15 and a C-pillar 16. By inclining axes S1 to S4 of the cells 21c and 21d with respect to an axis P1 of the B-pillar 15 or an axis P2 of the C-pillar 16, the lower ends of these cells 21c and 21d are hardly trapped by the B-pillar 15 or the C-pillar 16. Thus, the cells of the airbag are prevented from being trapped by the pillars to thereby enable the smooth deployment of the airbag.

摘要翻译： 在乘员约束系统C中，气囊21通过使用由车辆碰撞时的充气机35产生的气体沿车辆侧面的内表面展开成窗帘形状而膨胀。 乘员约束系统C包括沿着B柱15和C柱16的内表面膨胀的多个单元21c和21d。 通过相对于B柱15的轴线P1或C柱16的轴线P2使电池21c，21d的轴线S1〜S4倾斜，这些电池21c的下端 21d几乎不被B柱15或C柱16夹住。 因此，防止气囊被细柱捕获，从而能够使气囊平滑地展开。

公开(公告)号：US06796576B2

公开(公告)日：2004-09-28

申请号：US10164298

申请日：2002-06-06

申请人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Fumiharu Ochial ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Fumiharu Ochial ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R2122

CPC分类号： B60R21/04 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R2021/0414 ,  B60R2021/0435 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23316

摘要： An occupant restraint system includes an airbag and an inflator. An impact absorbing member is disposed at an upper part of the folded airbag, which is disposed along a roof side rail, at positions other than that of a center pillar, and an impact absorbing member is disposed at a lower part of the folded airbag at the position of the center pillar. This arrangement ensures that there is a distance between the airbag and the upper end of a center pillar garnish, thereby making it difficult for the deploying airbag to catch on the upper end of the garnish, and the impact absorbing member can guide the deploying airbag toward the occupant compartment, thereby more reliably preventing it from catching on the upper end of the garnish.

摘要翻译： 乘员约束系统包括气囊和充气机。 冲击吸收构件设置在折叠气囊的上部，该折叠气囊沿着顶侧轨道设置在除了中心柱之外的位置处，并且冲击吸收构件设置在折叠气囊的下部， 中心柱的位置。 由此，能够确保安全气囊与中心支柱装饰的上端之间的距离，从而难以将展开气囊卡在装饰品的上端部，并且冲击吸收部件能够朝向 乘员舱，从而更可靠地防止其在装饰的上端捕获。

公开(公告)号：US07121579B2

公开(公告)日：2006-10-17

申请号：US10167299

申请日：2002-06-11

申请人： Fumiharu Ochiai ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

发明人： Fumiharu Ochiai ,  Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/22 ,  B60R21/24

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/04 ,  B60R21/213 ,  B60R22/46 ,  B60R2021/0006 ,  B60R2021/0414 ,  B60R2021/0435 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/2617

摘要： A vehicular occupant restraint system includes an airbag, an inflator, and a seat belt system including a shoulder belt and a pre-tensioner. The airbag is disposed in a folded state along an upper edge of a door opening of a vehicle body. When the vehicle is involved in a side collision, the airbag is inflated by a gas generated by the inflator so that it is deployed into a curtain shape along an inner face of a side of an occupant compartment. Unlike conventional pre-tensioner systems that only tension a seatbelt when the vehicle is involved in a front collision, the pre-tensioner of the present invention also applies a tension to the shoulder belt of the seat belt system when the vehicle is involved in a side collision. Since a tension is applied to the shoulder belt by operation of the pre-tensioner that normally operates only when the vehicle is involved in a front collision, it is possible to maintain a correct positional relationship between the shoulder belt and an occupant even in the case where there is interference between the shoulder belt and the airbag that is deploying downward from above along the inner face of the side of the occupant compartment.

公开(公告)号：US06843502B2

公开(公告)日：2005-01-18

申请号：US10164294

申请日：2002-06-06

申请人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Fumiharu Ochiai ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

发明人： Takashi Aoki ,  Hidetoshi Utsumi ,  Fumiharu Ochiai ,  Naohiko Saita ,  Yuichi Saito

IPC分类号： B60R21/04 ,  B60R21/16 ,  B60R21/213 ,  B60R21/215 ,  B60R21/232 ,  B60R21/233 ,  B60R21/20

CPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/04 ,  B60R21/215 ,  B60R21/232 ,  B60R2021/0414 ,  B60R2021/0435 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23316

摘要： An occupant restraint system includes a side airbag and an inflator. The airbag includes six cells that are defined by stitching and are adapted to be inflated by a gas generated by the inflator. Among six end parts a to f of these cells, four end parts b to e are positioned on top of or in the vicinity of a center pillar garnish and a rear pillar garnish that include respective impact absorbing ribs. When the airbag is deployed, even if the end parts b to e cannot be inflated sufficiently due to the stitching, thereby exhibiting no impact-absorbing effect, the center pillar garnish and the rear pillar garnish instead exhibit an impact-absorbing effect, thereby protecting an occupant.

摘要翻译： 乘员约束系统包括侧面安全气囊和充气机。 气囊包括由缝合限定的六个细胞，并且适合于由充气机产生的气体充气。 在这些电池的六个端部a至f中，四个端部b至e位于包括相应的冲击吸收肋的中心支柱装饰的顶部或附近，以及后支柱装饰。 当安全气囊展开时，即使末端部分b至e由于缝合而不能充分充气，从而不产生冲击吸收效果，中心柱装饰和后支柱装饰也将呈现冲击吸收效果，从而保护 一个乘客。