公开(公告)号：US07922500B2

公开(公告)日：2011-04-12

申请号：US12507028

申请日：2009-07-21

申请人： Teppei Komatsu ,  Koji Omori ,  Susumu Kawata

发明人： Teppei Komatsu ,  Koji Omori ,  Susumu Kawata

IPC分类号： H01R12/00

CPC分类号： H01R31/06 ,  H01R12/721 ,  H01R13/6474

摘要： An electrical connector has a plurality of terminals arranged side-by-side in a horizontal direction. Each of the terminals has a first connection portion adapted to be connected with one of two members electrically connectable to each other via the electrical connector, and a second connection portion adapted to be connected with the other member. In the electrical connector, two or more first terminals consisting of a part of the terminals are arranged such that an inter-terminal pitch in the first connection portions thereof is equal to that in the second connection portions thereof, and two or more second terminals consisting of the remaining terminals other than the first terminals are arranged such that an inter-terminal pitch in the first connection portions thereof is less than that in the second connection portions thereof.

摘要翻译： 电连接器具有在水平方向上并排布置的多个端子。 每个端子具有适于通过电连接器彼此电连接的两个构件之一连接的第一连接部分和适于与另一个构件连接的第二连接部分。 在电连接器中，由一部分端子构成的两个以上的第一端子配置成使得其第一连接部分的端子间间距与第二连接部分的端子间间距相等，并且两个或更多个第二端子组成 除了第一端子之外的其余端子布置成使得其第一连接部分中的端子间间距小于其第二连接部分中的端子间间距。

公开(公告)号：US08480565B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US12254454

申请日：2008-10-20

申请人： Susumu Kawata ,  Susumu Hashimoto ,  Yasuo Komatsu

发明人： Susumu Kawata ,  Susumu Hashimoto ,  Yasuo Komatsu

IPC分类号： A61B1/04

CPC分类号： A61B1/00124 ,  A61B1/00006

摘要： An endoscope control apparatus of the invention includes: a first connector receiving portion and a second connector receiving portion, to and from which an endoscope is attachable and detachable; a connection detection portion for detecting a connecting state of the endoscope in the first connector receiving portion and the second connector receiving portion and outputting a connection detection signal; a first patient circuit electrically connected to a post stage of the first connector receiving portion and connected also to a first reference potential point; and a second patient circuit electrically connected to a post stage of the second connector receiving portion, and connected also to a second reference potential point different from the first reference potential point.

摘要翻译： 本发明的内窥镜控制装置包括：第一连接器接收部和第二连接器接收部，内窥镜可从该第一连接器接收部和第二连接器接收部附接和拆卸; 连接检测部，用于检测第一连接器接收部和第二连接器接收部中的内窥镜的连接状态，并输出连接检测信号; 电连接到第一连接器接收部分的后级并且也连接到第一参考电位点的第一患者回路; 以及电连接到第二连接器接收部分的后级的第二患者回路，并且还连接到与第一参考电位点不同的第二参考电位点。

公开(公告)号：US20120197085A1

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：US13361661

申请日：2012-01-30

申请人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

发明人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

IPC分类号： A61B1/00 ,  H04L27/00

CPC分类号： A61B1/04 ,  A61B1/00018 ,  A61B1/00124

摘要： A signal transmission device includes a transmission unit, a first connection unit, a second connection unit, and a reception unit. The transmission unit sends a transmission signal. The first connection unit includes a first electrode electrically connected to the transmission unit. The second connection unit includes a second electrode that engages with the first connection unit, and, when engaged with the first connection unit, is statically coupled with the first electrode. The reception unit is electrically connected to the second electrode and receives the transmission signal.

摘要翻译： 信号传输装置包括传输单元，第一连接单元，第二连接单元和接收单元。 发送单元发送发送信号。 第一连接单元包括电连接到传输单元的第一电极。 第二连接单元包括与第一连接单元接合的第二电极，并且当与第一连接单元接合时，与第一电极静态耦合。 接收单元电连接到第二电极并接收发送信号。

公开(公告)号：US08284244B2

公开(公告)日：2012-10-09

申请号：US12355172

申请日：2009-01-16

申请人： Tomoki Iwasaki ,  Susumu Kawata

发明人： Tomoki Iwasaki ,  Susumu Kawata

IPC分类号： A61B1/04

CPC分类号： G02B23/2484

摘要： A user system includes a log read-out section for reading out setting state log data, a log data sending section for sending the setting state log data, and a restoration operation activating section for receiving a restore command and performs a restoration operation. A remote operation system includes a log data receiving section for receiving the setting state log data, a log data analyzing section for analyzing the setting state log data, a communication requesting section for requesting sending of the setting state log data, and a restore command sending section for sending a restore command.

摘要翻译： 用户系统包括用于读出设置状态日志数据的日志读出部分，用于发送设置状态日志数据的日志数据发送部分和用于接收恢复命令并执行恢复操作的恢复操作激活部分。 远程操作系统包括用于接收设置状态日志数据的日志数据接收部分，用于分析设置状态日志数据的日志数据分析部分，请求发送设置状态日志数据的通信请求部分和恢复命令发送 发送恢复命令的部分。

公开(公告)号：US08477183B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US13429477

申请日：2012-03-26

申请人： Yugo Koizumi ,  Susumu Kawata ,  Takahiro Tanabe ,  Toru Shinoda ,  Akira Sambongi

发明人： Yugo Koizumi ,  Susumu Kawata ,  Takahiro Tanabe ,  Toru Shinoda ,  Akira Sambongi

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： A61B1/00009 ,  A61B1/04 ,  A61B1/0669 ,  G02B23/2461 ,  H04N5/2354 ,  H04N2005/2255

摘要： Under usual conditions, a first computation unit computes/outputs a first light adjustment signal in accordance with a photometric signal, and a second computation unit performs control of at least part of the endoscope system. The second computation unit computes/outputs the second light adjustment signal in accordance with the photometric signal together with the at least partial control while suppressing an increase in a processing load when an abnormality has occurred in the first computation unit.

摘要翻译： 在通常的条件下，第一计算单元根据测光信号计算/输出第一调光信号，第二运算单元对至少一部分内窥镜系统进行控制。 第二计算单元根据测光信号与至少部分控制一起计算/输出第二调光信号，同时抑制在第一计算单元中发生异常时处理负荷的增加。

公开(公告)号：US08406363B2

公开(公告)日：2013-03-26

申请号：US12257602

申请日：2008-10-24

申请人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

发明人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

IPC分类号： H04L7/02

摘要： A signal processing apparatus, which executing a decoding process for a digital signal Manchester-encoded by assigning two bits of “10” to any one of binary digital signals “0 and “1”, and assigning two bits of “01” to the other binary digital signal, is provide with a decoding unit which executes the decoding process with a processing unit corresponding to a term of two bits of the Manchester-encoded digital signal so as to detect only any one of the first bit and the second bit of the Manchester-encoded digital signal.

公开(公告)号：US09763560B2

公开(公告)日：2017-09-19

申请号：US13277685

申请日：2011-10-20

申请人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

发明人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

IPC分类号： A61B1/00 ,  A61B1/05 ,  A61B1/07 ,  A61B1/12 ,  A61B1/06

CPC分类号： A61B1/00114 ,  A61B1/00124 ,  A61B1/00126 ,  A61B1/00128 ,  A61B1/05 ,  A61B1/0669 ,  A61B1/07 ,  A61B1/121

摘要： An endoscope system includes: an endoscope scope insertion portion having an insertion portion configured to be inserted inside a living organism; an extracorporeal device which is disposed outside the living organism; a first scope-side signal connecting portion that is provided on the endoscope scope insertion portion and has a first electrode; and a cylindrical first extracorporeal-side signal connecting portion that is provided on the extracorporeal device and has a second electrode, the first extracorporeal-side signal connecting portion configured to engage with the first scope-side signal connecting portion. In this endoscope system, when the first scope-side signal connecting portion is engaged with the first extracorporeal-side signal connecting portion, at least a portion of the first scope-side signal connecting portion is located within an inside-cylinder space of the first extracorporeal-side signal connecting portion, and the first electrode and the second electrode are electrostatically coupled together.

公开(公告)号：US08437439B2

公开(公告)日：2013-05-07

申请号：US12257602

申请日：2008-10-24

申请人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

发明人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

IPC分类号： H04L7/02

CPC分类号： H04L25/4904 ,  H04B13/005

摘要： A signal processing apparatus, which executing a decoding process for a digital signal Manchester-encoded by assigning two bits of “10” to any one of binary digital signals “0 and “1”, and assigning two bits of “01” to the other binary digital signal, is provide with a decoding unit which executes the decoding process with a processing unit corresponding to a term of two bits of the Manchester-encoded digital signal so as to detect only any one of the first bit and the second bit of the Manchester-encoded digital signal.

摘要翻译： 一种信号处理装置，其通过将二比特“10”分配给二进制数字信号“0”和“1”中的任一个来执行曼彻斯特编码的数字信号的解码处理，并将两比特“01”分配给另一个 二进制数字信号提供了一个解码单元，该解码单元使用与曼彻斯特编码的数字信号的两比特项对应的处理单元来执行解码处理，以便仅检测第一比特和第二比特中的任何一个 曼彻斯特编码的数字信号。

公开(公告)号：US20120088970A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：US13277685

申请日：2011-10-20

申请人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

发明人： Shuichi Kato ,  Susumu Kawata ,  Makoto Honda

IPC分类号： A61B1/04

CPC分类号： A61B1/00114 ,  A61B1/00124 ,  A61B1/00126 ,  A61B1/00128 ,  A61B1/05 ,  A61B1/0669 ,  A61B1/07 ,  A61B1/121

摘要： An endoscope system includes: an endoscope scope insertion portion having an insertion portion configured to be inserted inside a living organism; an extracorporeal device which is disposed outside the living organism; a first scope-side signal connecting portion that is provided on the endoscope scope insertion portion and has a first electrode; and a cylindrical first extracorporeal-side signal connecting portion that is provided on the extracorporeal device and has a second electrode, the first extracorporeal-side signal connecting portion configured to engage with the first scope-side signal connecting portion. In this endoscope system, when the first scope-side signal connecting portion is engaged with the first extracorporeal-side signal connecting portion, at least a portion of the first scope-side signal connecting portion is located within an inside-cylinder space of the first extracorporeal-side signal connecting portion, and the first electrode and the second electrode are electrostatically coupled together.

摘要翻译： 一种内窥镜系统，包括：内窥镜镜插入部，其具有插入在所述生物体内部的插入部; 设置在生物体外部的体外装置; 第一范围侧信号连接部，其设置在所述内窥镜镜插入部上并具有第一电极; 以及设置在所述体外装置上并具有第二电极的筒状的第一体外侧信号连接部，所述第一体外侧信号连接部被配置为与所述第一范围侧信号连接部接合。 在该内窥镜系统中，当第一范围侧信号连接部与第一体外侧信号连接部接合时，第一范围侧信号连接部的至少一部分位于第一侧视信号连接部的内筒内空间内 体外侧信号连接部，并且第一电极和第二电极静电耦合在一起。

公开(公告)号：US07429242B2

公开(公告)日：2008-09-30

申请号：US10694212

申请日：2003-10-27

申请人： Susumu Kawata

发明人： Susumu Kawata

IPC分类号： A61B1/04

CPC分类号： H04N5/775 ,  A61B1/04 ,  H04N21/47 ,  H04N2005/2255

摘要： An electronic endoscope including a CCD is detachably connected to a video processor. In the video processor, an output signal from the CCD is A/D converted, white balance is adjusted, an NTSC video signal from a post-process circuit is subjected to processing for generating a basic video signal to be outputted to a monitor, and an option substrate having a connector detachable to a connector for outputting a signal after AGC processing is attached thereto. Thus, user's desired function such as output to the monitor by emphasis processing can easily be realized by attaching the option substrate or the like.

摘要翻译： 包括CCD的电子内窥镜可拆卸地连接到视频处理器。 在视频处理器中，来自CCD的输出信号被A / D转换，白平衡被调整，来自后处理电路的NTSC视频信号经过用于产生输出到监视器的基本视频信号的处理，以及 具有可拆卸到连接器的连接器用于在AGC处理之后输出信号的选件基板被附接到其上。 因此，通过附加选项基板等，可以容易地实现用户期望的功能，例如通过加强处理输出到监视器。