REPAIR METHOD
    7.
    发明申请
    REPAIR METHOD 失效
    维修方法

    公开(公告)号:US20110217457A1

    公开(公告)日:2011-09-08

    申请号:US12998560

    申请日:2009-11-05

    IPC分类号: B05D3/00 B05C11/02

    摘要: A method for repairing gas turbine components, in particular gas turbine blades, including at least the following steps: a) preparing a gas turbine component to be repaired; b) removing a damaged portion from the gas turbine component to be repaired, thereby forming a plane separation surface; c) placing the gas turbine component at least partly in a process chamber in such a way that the plane separation surface extends approximately horizontally within the process chamber; d) filling the process chamber with a metal powder that is bonding-compatible with the material of the gas turbine component to be repaired, namely up to the level of the separation surface; e) building up the removed portion on the separation surface by depositing metal powder in layers onto the separation surface and by fusing the metal powder, which has been deposited in layers onto the separation surface, to the separation surface.

    摘要翻译: 一种用于修理燃气轮机部件,特别是燃气轮机叶片的方法,至少包括以下步骤:a)准备要修理的燃气轮机部件; b)从被修复的燃气轮机部件移除受损部,从而形成平面分离面; c)将所述燃气轮机部件至少部分地放置在处理室中,使得所述平面分离表面在所述处理室内大致水平地延伸; d)用与待修复的燃气轮机部件的材料粘合相容的金属粉末,即高达分离表面的水平,填充处理室; e)通过将金属粉末分层沉积到分离表面上并通过将已经沉积在分离表面上的金属粉末熔合到分离表面上来将分离表面上的去除部分构建成分离表面。

    Repair method
    8.
    发明授权
    Repair method 失效
    修理方法

    公开(公告)号:US08708682B2

    公开(公告)日:2014-04-29

    申请号:US12998560

    申请日:2009-11-05

    IPC分类号: B29C43/02

    摘要: A method for repairing gas turbine components, in particular gas turbine blades, including at least the following steps: a) preparing a gas turbine component to be repaired; b) removing a damaged portion from the gas turbine component to be repaired, thereby forming a plane separation surface; c) placing the gas turbine component at least partly in a process chamber in such a way that the plane separation surface extends approximately horizontally within the process chamber; d) filling the process chamber with a metal powder that is bonding-compatible with the material of the gas turbine component to be repaired, namely up to the level of the separation surface; e) building up the removed portion on the separation surface by depositing metal powder in layers onto the separation surface and by fusing the metal powder, which has been deposited in layers onto the separation surface, to the separation surface.

    摘要翻译: 一种用于修理燃气轮机部件,特别是燃气轮机叶片的方法,至少包括以下步骤:a)准备要修理的燃气轮机部件; b)从被修复的燃气轮机部件移除受损部,从而形成平面分离面; c)将所述燃气轮机部件至少部分地放置在处理室中,使得所述平面分离表面在所述处理室内大致水平地延伸; d)用与待修复的燃气轮机部件的材料粘合相容的金属粉末,即高达分离表面的水平,填充处理室; e)通过将金属粉末分层沉积到分离表面上并通过将已经沉积在分离表面上的金属粉末熔合到分离表面上来将分离表面上的去除部分构建成分离表面。

    METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPONENT
    10.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPONENT 审中-公开
    用于生产组件的方法和装置

    公开(公告)号:US20130055568A1

    公开(公告)日:2013-03-07

    申请号:US13583411

    申请日:2011-03-07

    摘要: A method for manufacturing a component, in particular a component of a turbine or a compressor, in which at least these steps are carried out: application in layers of at least one powdered component material to a component platform in the area of a buildup and joining zone; melting and/or sintering locally in layers of the component material by supplying energy with the aid of at least one electron beam in the area of the buildup and joining zone; lowering of the component platform in layers by a predefined layer thickness; and repeating steps a) through c) until completion of the component. During the manufacturing, electrons emitted due to the interaction of the electron beam with the component material are detected, after which material information, characterizing the topography of the melted and/or sintered component material, is ascertained on the basis of the emitted electrons. Alternatively or additionally, the component material is melted and/or sintered by at least two, preferably at least four electron beams.

    摘要翻译: 至少进行这些步骤的部件,特别是涡轮机或压缩机的部件的制造方法:在积聚和连接的区域中将至少一种粉末状组分材料的层施加到部件平台 区; 通过在积聚和接合区域的区域中借助于至少一个电子束提供能量来局部地在组分材料的层中熔融和/或烧结; 组件平台在层中降低预定层厚度; 并重复步骤a)至c)直到组件完成。 在制造过程中,检测到由于电子束与组分材料的相互作用而发射的电子,之后基于发射的电子来确定表征熔融和/或烧结的组分材料的形貌的材料信息。 或者或另外,组分材料通过至少两个,优选至少四个电子束熔化和/或烧结。