公开(公告)号：US4998475A

公开(公告)日：1991-03-12

申请号：US403754

申请日：1989-09-06

申请人： Thomas John ,  Georg Bock ,  Rainer Burger ,  Franz X. Gollinger

发明人： Thomas John ,  Georg Bock ,  Rainer Burger ,  Franz X. Gollinger

IPC分类号： B41F31/02

CPC分类号： B41F31/027 ,  B41F31/02

摘要： The inker includes a chambered doctor blade unit (1) which defines an ink retention chamber. The ink retention chamber has an ink retaining ridge or strip (33) which extends from an upper surface towards the lower surface leaving a narrow ink passage gap (1') between the lower surface and the lower edge of the ridge or strip so that, upon selective connection of the unit (1) through a releasable coupling connection (5) of ink from a primary ink supply (3) or from a secondary ink supply (24, 40) of ink capacity substantially less than the ink capacity of the primary ink supply, ink within the ink retention chamber can be expelled under pressure being applied into said chamber, for example by compressed air, or sucked back into the cartridge. The cartridge permits application of a small quantity of ink, for example of different color than that of the primary ink supply, without disassembly of the entire inker. The compact inker formed by the doctor blade unit and the ink supply unit can readily be severed from the printing machine as a unitary group by disengaging a severable clutch (20), for example a claw clutch, provided to drive pumps (22) in the ink supply from a drive shaft (16, 531) common to a plurality of ink supply units and chambered doctor blade units, for example located axially adjacent each other along the anilox roller (6). The ink supply units have upwardly open troughs to catch ink being stripped off the anilox roller.

摘要翻译： 墨水器包括限定墨水保持室的腔室刮刀单元（1）。 墨水保持室具有从上表面向下表面延伸的墨水保持脊或条带（33），在脊或条带的下表面和下边缘之间留下窄的墨水通道间隙（1'）， 当单元（1）通过来自初级墨水供应源（3）的墨水的可释放的联接连接（5）或从基本上小于初级墨水供应源的墨水容量的二次墨水供应（24,40）选择性地连接 墨水供应中，墨水保持室内的墨水可以在压力下排出，例如通过压缩空气被施加到所述室中，或者被吸回到墨盒中。 墨盒允许在不拆卸整个墨水器的情况下施加少量墨水，例如不同于主墨水的墨水。 由刮刀单元和供墨单元形成的紧凑型上墨机可以容易地从作为一体组的印刷机中分离，通过分离设置在驱动泵（22）中的可分离离合器（20），例如爪式离合器 从多个供墨单元和多个刮刀单元共同的驱动轴（16,531）供墨，例如沿着网纹辊（6）彼此轴向相邻。 供墨单元具有向上开口的槽，以捕捉从网纹辊剥离的油墨。

公开(公告)号：US5111747A

公开(公告)日：1992-05-12

申请号：US584249

申请日：1990-09-18

申请人： Ingo Kobler ,  Thomas John ,  Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

发明人： Ingo Kobler ,  Thomas John ,  Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F31/04 ,  B41F31/06 ,  B41F31/08 ,  B41F31/30

CPC分类号： B41F31/02 ,  B41F31/04

摘要： The chambered doctor blade unit has an anilox roller against which a doctor blade can be engaged. An ink trough, and an arrangement to transport ink from the ink trough to a chambered doctor blade unit or an ink application roller is provided, the chambered doctor blade unit or the ink application roller being, respectively, operatively coupled with the anilox roller. The ink supply trough, the ink application device, the doctor blade and the ink trough form a single structural unit which is located on a carrier structure on the printing machine, to be removable as a unit. A plurality of units are severably coupled to a common ink pump shaft on the printing machine. The printing machine carrier structure may be pivotable so that the entire unit can be pivoted away from an ink application roller of the printing machine, or away from the anilox roller; or, alternatively, the anilox roller and the support structure therefor may also form part of the single structural unit so that the entire inker can be removed as a unit, for example for exchange with inkers having different colors or different inks, and requiring anilox rollers of different surface configuration.

摘要翻译： 腔室刮刀单元具有网纹辊，刮刀可以与其接合。 墨水槽和将油墨从油墨槽输送到室内刮刀单元或油墨施加辊的布置被提供，腔室刮刀单元或油墨施加辊分别与网纹辊可操作地联接。 墨水供应槽，墨水应用装置，刮墨刀和墨槽形成位于印刷机上的载体结构上的单个结构单元，作为可移除的单元。 多个单元可分离地联接到印刷机上的公共墨水泵轴上。 印刷机承载结构可以是可枢转的，使得整个单元可以远离印刷机的油墨施加辊或远离网纹辊枢转; 或者，网纹辊和其支撑结构也可以形成单个结构单元的一部分，使得整个墨水可以作为一个单元被去除，例如用于与具有不同颜色或不同墨水的墨水器交换，并且需要网纹辊 的不同表面配置。

公开(公告)号：US4964336A

公开(公告)日：1990-10-23

申请号：US403620

申请日：1989-09-06

申请人： Georg Bock ,  Franz X. Gollinger ,  Thomas John

发明人： Georg Bock ,  Franz X. Gollinger ,  Thomas John

IPC分类号： B41F31/08 ,  B41F31/02

CPC分类号： B41F31/027

摘要： A chambered doctor blade unit (1) has at least one doctor blade (7, 8; 32) projecting from leading edges of a generally U-shaped or channel-shaped rail element, closed off at the lateral ends by side walls (4) to form the unit so that it can be inexpensively made by extrusion, rolling or other simple profiled rail forming machinery. A rear wall of the unit is formed with an elongated slit (12), preferably narrower in the middle. The unit (1) can be releasably coupled to a carrier (2) by interlocking rotatable pins (22) formed with projecting locking cams (23) with grooves or recesses (25) formed in bolts projecting from a rear surface (10) of the chambered doctor blade unit (1). The chambered doctor blade unit (1) thus can be readily removed by rotating the pins by handles (26), not requiring tools, and maximum ink distribution is ensured by the elongated slit which receives ink via a flattened funnel-shaped distribution duct (16) coupled to the holder unit (2).

摘要翻译： 腔室刮刀单元（1）具有至少一个从大致U形或槽形轨道元件的前缘突出的刮刀（7,8; 32），其侧壁由侧壁（4）封闭， 以形成该单元，从而可以通过挤出，轧制或其它简单的成型轨道成形机械廉价地制造。 该单元的后壁形成有细长的狭缝（12），优选地在中间较窄。 单元（1）可以通过将形成有突出的锁定凸轮（23）的可旋转销（22）可互锁地联接到托架（2），该凹槽或凹槽（25）形成在从 腔室刮刀单元（1）。 因此，可以通过不需要工具的手柄（26）旋转销来容易地移除室式刮刀单元（1），并且通过经扁平的漏斗形分配管道（16）接收墨水的细长狭缝确保最大的墨水分布 ）连接到保持器单元（2）。

公开(公告)号：US4938133A

公开(公告)日：1990-07-03

申请号：US403760

申请日：1989-09-06

申请人： Georg Bock ,  Franz X. Gollinger ,  Thomas John

发明人： Georg Bock ,  Franz X. Gollinger ,  Thomas John

IPC分类号： B41F31/06 ,  B41F31/02 ,  B41F31/08

CPC分类号： B41F31/027

摘要： To permit easy removal and/or engagement and disengagement of a chambered doctor blade unit (1) from an anilox roller (2), the chambered doctor blade unit is attached to a holder (4) which has axially extending projecting pins or bolts (6, 7). The pins or bolts (6, 7) engage in hook-like extensions (12, 13) depending from a cross member (9) extending between the side walls (8) of the printing machine. An eccentric clamping cam disk (10) is rotatable about the cross member (9) and bears, in dependence on the rotary position thereof, against an upper surface of the holder for the chambered doctor blade unit (1) to thereby ensure interengagement of the projecting pins or bolts (6, 7) in the hook-like extensions (12, 13) and on support as well as locating surfaces (14, 16; 17, 18) thereof, while permitting quick release of this interengagement permitting movement and easy removal of the chambered doctor blade unit (1).

摘要翻译： 为了容易地将腔室刮刀单元（1）从网纹辊（2）移除和/或接合和脱离，腔室刮刀单元附接到具有轴向延伸的突出销或螺栓（6）的保持器（4） ，7）。 销或螺栓（6,7）与从打印机的侧壁（8）之间延伸的横向构件（9）悬挂在钩状的延伸部分（12,13）中。 偏心夹紧凸轮盘（10）能够围绕横向构件（9）旋转，并且根据其旋转位置而靠在用于腔室刮刀单元（1）的保持器的上表面上，从而确保 突出的销或螺栓（6,7）位于钩状延伸部分（12,13）中，以及支撑件以及定位表面（14,16; 17,18）上，同时允许快速释放这种相互接合的允许运动 去除腔室刮刀单元（1）。

公开(公告)号：US4798228A

公开(公告)日：1989-01-17

申请号：US114212

申请日：1987-10-28

申请人： Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

发明人： Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41F31/08 ,  B41F35/00 ,  F16K11/08

CPC分类号： B41F31/08 ,  B41F35/00 ,  Y10T137/86871 ,  Y10T137/87909

摘要： To easily control flexographic printing ink of different colors, and washing liquid, to a plurality of printing plates on a plurality of printing stations of a system, a valve housing (26) is formed with a plurality of connection ducts, each coupled to a respective ink and washing fluid supply line. A plurality of elongated plug valve elements (41) are located in bores of the housing, the valve elements having axial bores and axially and circumferentially offset radial bores, leaving a portion of the plug elements solid to form an OFF position. The radial bores can be aligned, upon rotation of the valve elements, with coupling ducts which, in turn, connect with second fluid connection ducts (27-30, 31). Selectively, flow connection between selected supply lines and selected receiving lines are established by a fluid path: second fluid connection ducts (27-30, 31), a selected radial bore (45-48, 49) in the valve element, through a coupling duct (40) in alignment with the selected radial bore, the axial bore (44) of the valve element and one of the first connection ducts (36-39).

摘要翻译： 为了容易地控制不同颜色的柔性版印刷油墨和洗涤液体到系统的多个印刷站上的多个印刷板，阀壳体（26）形成有多个连接管道，每个连接管道分别连接到相应的 墨水和洗涤液供应线。 多个细长的塞阀元件（41）位于壳体的孔中，阀元件具有轴向孔，并且轴向和周向地偏置径向孔，使得一部分塞元件固体形成OFF位置。 径向孔可以在阀元件旋转时对准，其中连接管道又与第二流体连接管道（27-30,31）连接。 选择性地，通过流体路径建立所选择的供应管线和选择的接收管线之间的流动连接：第二流体连接管道（27-30,31），阀元件中的选定的径向孔（45-48,49），通过联接器 管道（40）与选定的径向孔对准，阀元件的轴向孔（44）和第一连接管道（36-39）之一。

公开(公告)号：US4905593A

公开(公告)日：1990-03-06

申请号：US386565

申请日：1989-07-27

申请人： Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

发明人： Franz X. Gollinger ,  Georg Bock

IPC分类号： B41F7/40 ,  B41F35/04

CPC分类号： B41F7/40 ,  B41F35/04 ,  B41P2235/31

摘要： To eliminate a separate cleaning roller to clean a forme cylinder and in application roller in a printing machine system, and utilize existing rollers of the damping system to apply cleaning fluid, a support lever (8, 26) axially journals and retains a damping liquid application roller (1) and a damping liquid transport roller (2); a pivot lever (11) is pivotably coupled to the supply lever (8, 26), and a guide arrangement is provided, for example formed by a link system (14, 15, 16) or a cam track and cam control element (27, 28) to control movement of the support lever under control of an operating element, such as a solenoid or a piston-cylinder arrangement (13). Movement of the support lever is controlled by the guide means between a first position a first position, in which the damping liquid application roller is engaged on the forme cylinder (4) and the damping liquid transport roller (2) is in surface engagement with the damping liquid application roller and the liquid supply roller and a second position, in which the damping liquid application roller is in liquid transfer contact with the cleaning fluid supply means (18) and the transport roller (2) is in engagement with the ink application roller (5).

摘要翻译： 为了消除单独的清洁辊以清洁印刷机系统中的成型滚筒和涂布辊，并且利用阻尼系统的现有辊施加清洁流体，支撑杆（8,26）轴向轴颈并保持阻尼液应用 辊（1）和阻尼液输送辊（2）; 枢转杆（11）可枢转地联接到供应杆（8,26），并且例如由连杆系统（14,15,16）或凸轮轨道和凸轮控制元件（27）形成的引导装置 ，28），以在诸如螺线管或活塞 - 气缸装置（13）的操作元件的控制下控制支撑杆的运动。 支撑杆的移动由导向装置在第一位置和第二位置之间控制，第一位置与阻尼液输送辊（2）处于第一位置的第一位置（其中阻尼液施加辊接合在成形气缸（4）上）与阻尼液输送辊 阻尼液施加辊和供液辊以及第二位置，其中阻尼液施加辊与清洗液供给装置（18）和输送辊（2）液体转移接触，其中油墨施加辊 （5）。

公开(公告)号：US5009158A

公开(公告)日：1991-04-23

申请号：US542879

申请日：1990-06-25

申请人： Thomas John ,  Georg Bock

发明人： Thomas John ,  Georg Bock

IPC分类号： B41F31/14 ,  B41F7/02 ,  B41F13/00 ,  B41F31/00 ,  B41F33/00

CPC分类号： B41F31/004

摘要： To permit use of a yielding surface covering (19, 48) on an ink application cylinder (7, 32) in an offset printing machine, without slippage or rubbing between the ink application cylinder and an adjacent plate cylinder (5, 31), a drive is arranged between the plate cylinder and the ink application cylinder which provides for corresponding linear circumferential speed by, either, placing an auxiliary idler gear train (17, 18) between the plate cylinder gear (15) and the drive gear (16) for the ink application cylinder, or independently driving the ink application cylinder (7) by an electric motor.

摘要翻译： 为了允许在胶版印刷机中的油墨涂布滚筒（7,32）上使用屈服表面覆盖物（19,48），而不会在油墨涂布滚筒和相邻印版滚筒（5,31）之间滑动或摩擦， 通过将辅助空转齿轮系（17,18）放置在印版滚筒齿轮（15）和驱动齿轮（16）之间，驱动器布置在印版滚筒和油墨施加筒之间，从而提供相应的线性圆周速度，用于 或者通过电动马达独立地驱动墨水涂敷筒（7）。

公开(公告)号：US5165341A

公开(公告)日：1992-11-24

申请号：US542975

申请日：1990-06-25

申请人： Thomas John ,  Georg Bock

发明人： Thomas John ,  Georg Bock

IPC分类号： B41F31/06 ,  B41F31/00 ,  B41F31/26

CPC分类号： B41F31/26 ,  B41F31/004

摘要： To permit use of a yielding surface covering (16) on an ink application cylinder (7, 12, 32) offset printing machine, without slippage or rubbing between the ink application cylinder and an adjacent plate cylinder (5, 31), a drive is arranged between the plate cylinder and the ink application cylinder which provides for corresponding linear circumferential speed by changing the profile of engaged drive gears (6, 13) driving the ink application cylinder and the plate cylinder; the drive gears have the same pitch circle diameter. The yielding surface (16) on the ink application cylinder has a thickness of between 2-3% of the diameter of the ink application cylinder (12) and a durometer value of between about 60-70 on the Shore A scale; the ink application cylinder (12) has a diameter of about 99% of the diameter of the plate cylinder and in operation is engaged against the plate cylinder over an engagement zone of about 7-9 mm in circumferential length (1).

摘要翻译： 为了允许在油墨施加筒（7,12,32）上使用胶印机（6）在油墨施加筒和相邻印版滚筒（5,31）之间没有滑动或摩擦的情况下使用屈服表面（16），驱动器 布置在印版滚筒和油墨施加筒之间，通过改变驱动油墨涂布滚筒和印版滚筒的啮合驱动齿轮（6,13）的轮廓来提供相应的线性圆周速度; 驱动齿轮具有相同的节圆直径。 油墨施加圆筒上的屈服表面（16）的厚度在油墨涂抹圆筒（12）的直径的2-3％之间，硬度计值在肖氏A级的约60-70之间; 油墨施加圆筒（12）的直径为印版滚筒直径的约99％，并且在圆周长度（1）上约7-9mm的接合区域上操作与印版滚筒接合。

公开(公告)号：US4486012A

公开(公告)日：1984-12-04

申请号：US493350

申请日：1983-05-09

申请人： Georg Bock ,  Erich Schlick ,  Gunther Schnall

发明人： Georg Bock ,  Erich Schlick ,  Gunther Schnall

IPC分类号： B65H29/58 ,  B65H15/00 ,  G03B27/62 ,  G03G15/00 ,  B65H5/22

CPC分类号： G03B27/6257 ,  B65H15/00 ,  B65H2301/33312 ,  Y10S271/902

摘要： An arrangement for transporting a sheet-like data carrier with reversing its direction of movement and at the same time maintaining its original orientation has first and second transporting paths and a reversing path, a turnable lever located between the first and second transporting paths and having a length and a mounting point selected so that one of the supporting rollers arranged on the lever can be brought to abutment against one transporting roller of the second transporting path and simultaneously the other supporting roller of the lever comes to a position below the first transporting path, a sensing element arranged at the reversing path and operative for sensing a front edge of the data carrier, and a controlling element operative to control the movement of transporting rollers of the reversing path and the turnable lever in response to the sensing by the sensing means, so that reversing of transporting direction of the transporting rollers of the reversing path and turning of the turnable lever to a position in which the other supporting roller comes to abutment against one transporting roller of the second transporting path takes place before the front edge of the data carrier has passed the supporting roller located below the first transporting path.

摘要翻译： 用于传送片状数据载体的方向反转其移动方向并且同时维持其原始方向的布置具有第一和第二传送路径和反转路径，可转动杆位于第一和第二传送路径之间并具有 长度和安装点，使得布置在杠杆上的支撑辊中的一个可以被抵靠在第二输送路径的一个输送辊上，并且杠杆的另一个支撑辊到达第一输送路径下方的位置， 感测元件，其布置在所述反转路径处并且用于感测所述数据载体的前边缘;以及控制元件，用于响应于所述感测装置的感测而控制所述反转路径和所述可转动杆的输送辊的移动， 使反转路径的输送辊的输送方向反转，转动 在数据载体的前边缘通过位于第一传送路径下方的支撑辊之前，将可转动杆的位置移动到另一个支撑辊抵靠第二输送路径的一个输送辊的位置。

公开(公告)号：US4227803A

公开(公告)日：1980-10-14

申请号：US78595

申请日：1979-09-24

申请人： Hans A. Massengeil ,  Georg Bock ,  Fritz Steinlehner

发明人： Hans A. Massengeil ,  Georg Bock ,  Fritz Steinlehner

IPC分类号： G03B27/62 ,  G03G15/00 ,  G03B27/48 ,  G03B27/50

CPC分类号： G03G15/602 ,  G03B27/625 ,  G03B27/6257

摘要： A pair of infeed rollers located upstream of an exposure window and a pair of outfeed rollers downstream thereof transport an original across the exposure window so that successive portions of the transported original be imaged onto successive portions of copying medium whose transport speed corresponds to that of the original. The lower infeed and outfeed rollers are stationary, but the upper ones are located at the coupling links of a four-or five-link transmission mechanism comprised of cranks and rockers. A tension spring tightened by an electromagnet causes the upper infeed roller to move down and press against the lower infeed roller. Due to the transmission mechanism, variations in the thickness of an original transported between the infeed rollers inherently modified in a controlled manner the force of the upper outfeed roller against the lower and/or the spacing of the upper outfeed roller from the lower, so that an original transported across the exposure window by the infeed rollers not collide with the outfeed rollers. Intermediate successive copying operations, the roller pairs open, so that an endless original, such as a computer print-out, can be reverse transported by a distance at least equal to the transport-direction length of the exposure window, to form upon successive sheets of copying medium successive images which adjoin to form a gapless image of the endless original.

摘要翻译： 位于曝光窗的上游的一对进纸辊和其下游的一对出纸辊将原稿横跨曝光窗口传送，使得输送的原稿的连续部分成像到复印介质的连续部分，其传送速度对应于 原版的。 较低的进给辊和出料辊是固定的，但是上部辊子位于由曲柄和摇杆组成的四或五连杆传动机构的联接件上。 由电磁铁紧固的拉伸弹簧使上部进料辊向下移动并压靠下部进料辊。 由于传动机构，在被控制的方式固有地改变的进料辊之间传送的原稿的厚度变化相对于上部出料辊的下部和/或上部出料辊的距离的下限的力，使得 通过进料辊在曝光窗口处运送的原件不与出料辊碰撞。 中间连续复印操作，辊对打开，使得诸如计算机打印输出之类的无尽原稿可以反向传送至少等于曝光窗的传送方向长度的距离，以便在连续的片材上形成 复制中继连续的图像，以形成无端原稿的无间隙图像。