公开(公告)号：US06731021B1

公开(公告)日：2004-05-04

申请号：US10130890

申请日：2002-08-29

Applicant: Thorsten Urlass

Inventor： Thorsten Urlass

IPC: H01M1200

CPC classification number: H02J7/1423 ,  H02J7/1438 ,  Y02T10/7005

Abstract: A two-battery system includes a starter, a generator, a starter battery, a vehicle electrical system battery, vehicle electrical system-specific consumers and consumers relevant to starting. A first electronic pole binder is arranged between the starter and the starter battery, and a second pole binder is arranged between the starter and the vehicle electrical system battery. A circuit breaker controllable by a signal that determines the excitation of the generator is arranged between the vehicle electrical system battery and the starter battery. The vehicle electrical system-specific consumers are permanently associated with the vehicle electrical system battery, and the consumers relevant to starting are permanently associated with the starter battery.

Abstract translation: 双电池系统包括起动器，发电机，起动器电池，车辆电气系统电池，与起动相关的车辆电气系统特定消费者和消费者。 在起动器和起动器电池之间布置有第一电子杆装订器，并且在起动器和车辆电气系统电池之间布置有第二杆装订器。 通过确定发电机的激励的信号可控制的断路器布置在车辆电气系统电池和起动电池之间。 车辆电气系统特定的消费者与车辆电气系统电池永久地相关联，并且与启动相关的消费者与起动电池永久地相关联。

公开(公告)号：US06765312B1

公开(公告)日：2004-07-20

申请号：US10130201

申请日：2002-09-26

Applicant: Thorsten Urlass ,  Klaus Revermann ,  Marco Baumgarth

Inventor： Thorsten Urlass ,  Klaus Revermann ,  Marco Baumgarth

IPC: H02J110

CPC classification number: H02J7/1423 ,  B60R16/03 ,  Y02T10/7005 ,  Y10T307/344 ,  Y10T307/505

Abstract: A dual battery system includes a starter battery and a battery of the vehicle electric system, a starter and electric consumers that are divided up into start-relevant consumers and consumers of the vehicle electric system. At least one starter switch is interposed between the starter and the starter battery. A first, electronically fully locking switch element is interposed between the starter battery and the start-relevant consumers and a second electrically fully locking switch element is interposed between the battery of the vehicle electric system and the start-relevant consumers. An element is interposed between the starter battery and the battery of the vehicle electric system that prevents the flow of current from the starter battery to the battery of the vehicle electric system and the consumers of the vehicle electric system.

Abstract translation: 双电池系统包括起动电池和车辆电气系统的电池，起动器和消费者，其被分为起动相关消费者和车辆电气系统的消费者。 起动器与起动器电池之间至少有一个起动开关。 第一个电子完全锁定的开关元件介于起动器电池和启动相关消费者之间，并且第二电气完全锁定的开关元件插入在车辆电气系统的电池和起动相关消费者之间。 启动电池和车辆电气系统的电池之间插入元件，该电池防止来自起动电池的电流流向车辆电气系统的电池和车辆电气系统的消费者。

公开(公告)号：US06597149B1

公开(公告)日：2003-07-22

申请号：US10018946

申请日：2002-04-26

Applicant: Thorsten Urlass ,  Guenther Logemann

Inventor： Thorsten Urlass ,  Guenther Logemann

IPC: H01M1044

CPC classification number: B60R16/03 ,  F02N11/0866 ,  F02N11/14 ,  H02J2001/008

Abstract: A battery system includes a generator, a starter and at least one battery, whereby the starter is connected to the battery via a starter line. An electronic pole terminal is arranged between the starter and the battery, and the starter line may be switched in a de-energized manner via the electronic pole terminal.

Abstract translation: 电池系统包括发电机，起动器和至少一个电池，由此起动器经由起动线连接到电池。 在起动器和电池之间设置有电子极端子，并且可以通过电子极端子以起电线路断电。