Water feed device for humidification and air conditioning apparatus
incorporating the same
    1.
    发明授权
    Water feed device for humidification and air conditioning apparatus incorporating the same 失效
    用于加湿的供水装置和包括其的空调装置

    公开(公告)号:US5701950A

    公开(公告)日:1997-12-30

    申请号:US767805

    申请日:1996-12-17

    摘要: There is provided a water feed device for humidification, comprising: an outflow reservoir that is disposed above a humidifier for feeding water into the humidifier by way of a permeation and that is provided with an overflow dam for maintaining a level of the water in the outflow reservoir substantially constant; an inflow reservoir that is disposed upwards of the outflow reservoir and that is provided with a flow inlet; a partition plate that is disposed between the inflow reservoir and the outflow reservoir; and a plurality of drip feed members which are provided in the partition plate for allowing the water in the inflow reservoir to drop by gravity in a form of droplets into the outflow reservoir. There is also provided an air conditioning apparatus in which a cooling dehumidifier unit, a heater unit, a humidifier unit and an air blower unit are successively arranged within an air duct which is provided in a housing in a horizontal direction; the air duct is provided with an outlet side that is connected to an outlet duct which is opening towards an area to be air conditioned; downwards of respective portions of the cooling dehumidifier unit and the humidifier unit in the air duct there are provided a pair of water proof trays, respectively, which are communicated via respective hoses with the cooling dehumidifier unit and the humidifier unit, respectively, and which are provided with a drainage means that is opening to an outside of the housing; and downwards of the water proof trays and downwards of the air duct there is provided a further water proof tray having a drainage means that is opening to an outside of the housing.

    摘要翻译: 提供了一种用于加湿的给水装置,包括:流出储存器,其设置在加湿器上方,用于通过渗透将水输送到加湿器中,并且设置有用于保持流出水中的水位的溢流坝 储层基本不变; 一个流入贮存器,设置在流出贮存器的上方并设置有一个流入口; 分配板,设置在所述流入贮存器和所述流出贮存器之间; 以及设置在分隔板中以允许流入容器中的水以液滴的形式通过重力下落到流出储存器中的多个滴注供给构件。 还提供了一种空气调节装置,其中冷却除湿单元,加热器单元,加湿器单元和鼓风机单元依次布置在沿水平方向设置在壳体中的空气管道内; 空气管道设置有出口侧,该出口侧连接到朝向空调区域开口的出口管道; 在空气管道中的冷却除湿器单元和加湿器单元的各部分的下方分别设有一对防水托盘,它们分别经由各自的软管与冷却除湿器单元和加湿器单元连通, 具有通向壳体外部的排水装置; 并且防水托盘向下和空气管道的下方设置有另外的防水托盘,其具有通向外壳的外部的排水装置。

    Water feed device for humidification and air conditioning apparatus
incorporating the same
    2.
    发明授权
    Water feed device for humidification and air conditioning apparatus incorporating the same 失效
    用于加湿的供水装置和包括其的空调装置

    公开(公告)号:US5609296A

    公开(公告)日:1997-03-11

    申请号:US537865

    申请日:1996-01-22

    摘要: There is provided a water feed device for humidification, comprising: an outflow reservoir that is disposed above a humidifier for feeding water into the humidifier by way of a permeation and that is provided with an overflow dam for maintaining a level of the water in the outflow reservoir substantially constant; an inflow reservoir that is disposed upwards of the outflow reservoir and that is provided with a flow inlet; a partition plate that is disposed between the inflow reservoir and the outflow reservoir; and a plurality of drip feed members which are provided in the partition plate for allowing the water in the inflow reservoir to drop by gravity in a form of droplets into the outflow reservoir. There is also provided an air conditioning apparatus having a dehumidifier, a heater, a humidifier and an air blower successively arranged within an air duct connect to an area to be air conditioned; downwards of respective portions of the cooling dehumidifier unit and the humidifier unit in the air duct there are provided a pair of water proof trays, respectively, which are communicated via respective hoses with the cooling dehumidifier unit and the humidifier unit, respectively, and which are provided with a drainage means that is opening to an outside of the housing; and downwards of the water proof trays and downwards of the air duct there is provided a further water proof tray having a drainage means that is opening to an outside of the housing.

    摘要翻译: PCT No.PCT / JP94 / 01336 Sec。 371日期1996年1月22日 102(e)日期1996年1月22日PCT 1994年8月11日PCT PCT。 WO95 / 05563 PCT出版物 日期:1995年2月23日提供了一种用于加湿的给水装置,包括:流出储存器,其设置在加湿器上方,用于通过渗透将水输送到加湿器中,并且设置有溢流坝,用于保持水平 流出水箱中的水基本恒定; 一个流入贮存器,设置在流出贮存器的上方并设置有一个流入口; 分配板,设置在所述流入贮存器和所述流出贮存器之间; 以及设置在分隔板中以允许流入容器中的水以液滴的形式通过重力下落到流出储存器中的多个滴注供给构件。 还提供了一种具有除湿机,加热器,加湿器和鼓风机的空气调节装置,其连续地布置在连接到要空调的区域的空气管道内; 在空气管道中的冷却除湿器单元和加湿器单元的各部分的下方分别设有一对防水托盘,它们分别经由各自的软管与冷却除湿器单元和加湿器单元连通, 具有通向壳体外部的排水装置; 并且防水托盘向下和空气管道的下方设置有另外的防水托盘,其具有通向外壳的外部的排水装置。