公开(公告)号：US20050127616A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：US10990217

申请日：2004-11-16

申请人： Ullrich Dorniok ,  Frank Quast ,  Hartmut Schwettmann

发明人： Ullrich Dorniok ,  Frank Quast ,  Hartmut Schwettmann

IPC分类号： F16J15/06 ,  H01R13/52 ,  F16L17/03

CPC分类号： F16J15/061 ,  H01R13/5219

摘要： The invention pertains to a flange gasket that consists of a bottom plate and a peripheral collar integrally formed thereon and is arranged between opposing sealing surfaces, namely between a housing that is provided with a flange and a mounting plate. The invention proposes to at least sectionally form pockets on the peripheral collar in order to attach the flange gasket to the flange in a captive fashion. Sealing lips are provided in openings in the flange gasket and aligned with the through-openings of the flange and the mounting plate, wherein said sealing lips initially hold the fixing screws inserted therein and seal the through-openings against environmental influences when the screws are tightened.

摘要翻译： 本发明涉及一种法兰垫圈，其由底板和一体地形成在其上的外围轴环组成，并且布置在相对的密封表面之间，即设置有凸缘的壳体和安装板之间。 本发明提出在外围套环上至少部分地形成凹穴，以便将凸缘垫圈以俘获的方式附接到凸缘上。 密封唇设置在凸缘垫圈中的开口中并与法兰和安装板的通孔对准，其中所述密封唇初始地保持插入其中的固定螺钉，并且密封通孔以防止螺钉拧紧时的环境影响 。

公开(公告)号：USD648271S1

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US29363870

申请日：2010-06-15

申请人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

设计人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

公开(公告)号：US08257105B2

公开(公告)日：2012-09-04

申请号：US12858326

申请日：2010-08-17

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

IPC分类号： H01R13/627

CPC分类号： H01R13/508 ,  E05C19/06

摘要： In order to lock a housing that consists of at least two parts, particularly a plug connector housing, a locking system that functions similar to a toggle lever mechanism is provided. In this case, a locking plate is arranged within a shell-shaped sliding element to both sides of a first and a second housing half and movably held on bearing pins on the second housing half, wherein latches are provided on the first housing half and engage into window openings provided in the locking plate for this purpose when the sliding element is displaced into its locking position in order to hold together the two housing halves.

摘要翻译： 为了锁定由至少两个部分组成的壳体，特别是插头连接器壳体，提供了类似于肘节杆机构的锁定系统。 在这种情况下，锁定板被布置在壳形滑动元件内，在第一和第二壳体半部的两侧，并且可移动地保持在第二壳体半部的轴承销上，其中闩锁设置在第一壳体半部上并且接合 当滑动元件移动到其锁定位置中以便将两个壳体半部保持在一起时，设置在锁定板中的窗口中用于此目的。

公开(公告)号：US20110062034A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12858326

申请日：2010-08-17

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

IPC分类号： A45C13/10

CPC分类号： H01R13/508 ,  E05C19/06

摘要： In order to lock a housing that consists of at least two parts, particularly a plug connector housing, the invention proposes a locking system that functions similar to a toggle lever mechanism. In this case, a locking plate (10) is arranged within a shell-shaped sliding element (20) to both sides of a first and a second housing half (3, 6) and movably held on bearing pins (7) on the second housing half (6), wherein latches (4) are provided on the first housing half (3) and engage into window openings (12) provided in the locking plate (10) for this purpose when the sliding element (20) is displaced into its locking position in order to hold together the two housing halves (3, 6).

摘要翻译： 为了锁定由至少两个部分，特别是插头连接器壳体组成的壳体，本发明提出了一种类似于肘节杆机构的锁定系统。 在这种情况下，锁定板（10）被布置在壳形滑动元件（20）内到第一和第二壳体半部（3,6）的两侧并且可移动地保持在第二壳体的第二轴承销（7）上 壳体半部（6），其中当滑动元件（20）移入到壳体半部（6）中时，闩锁（4）设置在第一壳体半部（3）上并且接合到设置在锁定板（10）中的窗口（12） 其锁定位置以便将两个壳体半部（3,6）保持在一起。

公开(公告)号：USD648272S1

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US29363872

申请日：2010-06-15

申请人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

设计人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

公开(公告)号：US20100248513A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12723373

申请日：2010-03-12

申请人： Albert Ferderer ,  Frank Quast

发明人： Albert Ferderer ,  Frank Quast

IPC分类号： H01R13/62

CPC分类号： H01R13/62966 ,  H01R13/62955

摘要： The invention proposes a locking device for a two-part connector housing. This locking device consists of two locking elements in connection with an actuating handle. The locking elements respectively consist of a one-piece wire element and feature on one end a part that is shaped in the form of an open eyelet and serves for encompassing a bearing pin of a first connector housing half. On the other end, they feature a part that is shaped in the form of an indentation and serves for producing a snap connection with a locking pin of the second connector housing half. Since the locking elements are manufactured of a flexible spring steel wire, they can be elastically bent such that they can be pushed over the bearing pins of an existing connector housing half and engaged at this location in order to allow the retrofitting of an already installed connector with a locking device with superior environmental resistance.

摘要翻译： 本发明提出了一种用于两部分连接器壳体的锁定装置。 该锁定装置包括与致动手柄连接的两个锁定元件。 锁定元件分别由一体式线元件组成，其特征在于其一端是成形为开口孔眼形状的部分，并且用于包围第一连接器壳体半部的轴承销。 在另一端，它们具有形成为凹陷形状的部分，并且用于产生与第二连接器壳体半部的锁定销的卡扣连接。 由于锁定元件由柔性弹簧钢丝制成，所以它们可以被弹性地弯曲，使得它们可以被推到现有的连接器壳体一半的轴承销上，并且在该位置处接合，以允许改装已经安装的连接器 具有卓越的环境抵抗力的锁定装置。

公开(公告)号：US08444190B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US12615089

申请日：2009-11-09

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Klaus Olejarz

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Klaus Olejarz

IPC分类号： E05C3/04 ,  E05C19/10

CPC分类号： E05B13/105 ,  E05C19/06 ,  H02G3/081 ,  Y10T292/09 ,  Y10T292/0905 ,  Y10T292/0952 ,  Y10T292/108 ,  Y10T292/1083 ,  Y10T292/1084 ,  Y10T292/1091 ,  Y10T292/438 ,  Y10T292/82

摘要： A latching device for at least two housing parts, in which a snap-on connection as well as a latching connection between the housing parts is produced by a correspondingly designed rotary knob/pushbutton function. The actuating button preferably is respectively arranged on two opposing sidewalls of an upper housing part, wherein the actuating button respectively acts upon a spring lever that is arranged on the inner wall of the upper housing part.During assembly of the upper housing part and a lower housing part, a forced snap-on connection between the two housing parts is produced and can only be disengaged again by exerting pressure upon the actuating buttons on both sides.

摘要翻译： 用于至少两个壳体部件的锁定装置，其中通过相应设计的旋钮/按钮功能产生卡扣连接以及壳体部件之间的闩锁连接。 致动按钮优选地分别布置在上壳体部分的两个相对的侧壁上，其中致动按钮分别作用在布置在上壳体部分的内壁上的弹簧杆上。 在组装上壳体部分和下壳体部件期间，产生两个壳体部件之间的强制卡扣连接，并且仅通过在两侧的致动按钮上施加压力才能再次脱离。

公开(公告)号：USD648274S1

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US29376490

申请日：2010-10-07

申请人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

设计人： Nicole Spilker ,  Dieter Riepe ,  Frank Quast ,  Andreas Naβ ,  Martin Schmidt

公开(公告)号：US20100140964A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12615089

申请日：2009-11-09

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Klaus Olejarz

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Klaus Olejarz

IPC分类号： E05B1/00

CPC分类号： E05B13/105 ,  E05C19/06 ,  H02G3/081 ,  Y10T292/09 ,  Y10T292/0905 ,  Y10T292/0952 ,  Y10T292/108 ,  Y10T292/1083 ,  Y10T292/1084 ,  Y10T292/1091 ,  Y10T292/438 ,  Y10T292/82

摘要： The invention proposes a latching device for at least two housing parts, in which a snap-on connection as well as a latching connection between the housing parts is produced by means of a correspondingly designed rotary knob/pushbutton function.To this end, an actuating button preferably is respectively arranged on two opposing sidewalls of an upper housing part, wherein said actuating button respectively acts upon a spring lever that is arranged on the inner wall of the upper housing part.During the assembly of the upper housing part and a lower housing part, a forced snap-on connection between the two housing parts is produced and can only be disengaged again by exerting pressure upon the actuating buttons on both sides.If the actuating buttons are turned by 90° when they are snapped together, the two housing halves are latched to one another by means of a correspondingly designed mechanism and initially cannot be separated from one another.The housing halves can only be unlatched by additionally turning the actuating button by 90°, wherein the two housing halves can subsequently be disengaged—i.e., separated from one another—by exerting pressure upon the actuating buttons.

摘要翻译： 本发明提出了一种用于至少两个壳体部件的闩锁装置，其中通过相应设计的旋钮/按钮功能产生卡扣连接以及壳体部件之间的闩锁连接。 为此，优选地，致动按钮分别布置在上壳体部分的两个相对的侧壁上，其中所述致动按钮分别作用在布置在上壳体部分的内壁上的弹簧杆上。 在上部壳体部分和下部壳体部件的组装期间，两个壳体部件之间的强制卡扣连接被产生，并且只能通过在两侧的致动按钮上施加压力而再次脱离。 如果致动按钮被咬合在一起时转动90°，则两个壳体半部通过相应设计的机构彼此锁定，并且最初不能彼此分离。 壳体半部只能通过另外将致动按钮转动90°来解锁，其中两个壳体半部可以随后通过在致动按钮上施加压力而被分离 - 即彼此分离。

公开(公告)号：US20060101563A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US11253378

申请日：2005-10-19

申请人： Heiko Meier ,  Klaus Olejarz ,  Frank Quast ,  Martin Schmidt

发明人： Heiko Meier ,  Klaus Olejarz ,  Frank Quast ,  Martin Schmidt

IPC分类号： E03D11/14 ,  E03D11/00

CPC分类号： F16L23/18

摘要： In order to seal a housing (1) that is provided with a flange (2) and needs to be connected to a wall cutout or another flange, the invention proposes a flange gasket (7) with collars (11) that protrude from the material plane (9) of the flange gasket (7) and are arranged in the region of mounting holes (3) in the flange (2), wherein mounting screws (5) are inserted into the openings (10) of said collars and held therein at least until the installation of the flange.

摘要翻译： 为了密封设置有凸缘（2）并需要连接到壁切口或另一凸缘的壳体（1），本发明提出了一种凸缘垫圈（7），其具有从材料突出的凸环（11） 凸缘（7）的平面（9）并且布置在凸缘（2）中的安装孔（3）的区域中，其中安装螺钉（5）插入所述套环的开口（10）并保持在其中 至少直到安装法兰。