公开(公告)号：US20020131985A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：US09930320

申请日：2001-08-15

申请人： Unilever Home & Personal Care USA, Division of Conopco, Inc.

发明人： May Shana'a ,  Michael Charles Cheney ,  Robert Avena ,  Kevin Keating ,  Craig Stephen Slavtcheff ,  Brian John Dobkowski ,  Rosa Paredes ,  Marion Louise Margosiak ,  Christy Bridges ,  Marcina Siciliano

IPC分类号： A61K007/00 ,  G06F017/60

CPC分类号： B01F13/1055 ,  A45D44/00 ,  A61K8/02 ,  A61Q19/00 ,  B01F13/1061 ,  B01F2215/0031 ,  G06Q30/0601

摘要： A system is described for providing a customized, personal care product to a consumer at a location, typically the point of sale, that is remote from a second location in which a personal care product base composition is prepared. A selection of performance agents of different classes with a common vehicle is made available to the consumer for custom formulation of a personal care product with the desired attributes. The system typically includes a product base, a fragrance part, and one or more performance agent parts that may contain benefit agents, botanical extracts, active ingredients for skin and hair, and the like. A blank vehicle is substituted if insufficient performance agents are selected.

摘要翻译： 描述了一种系统，用于在远离其中准备个人护理产品基础组合物的第二位置的位置（通常为销售点）向消费者提供定制的个人护理产品。 提供具有普通车辆的不同类别的性能代理的选择可用于消费者以具有期望属性的个人护理产品的定制配方。 该系统通常包括产品基底，香料部分和可以包含有益剂，植物提取物，皮肤和头发的活性成分等的一种或多种性能试剂部件。 如果选择不足的性能试剂，则替代空白载体。

公开(公告)号：US20020136700A1

公开(公告)日：2002-09-26

申请号：US09930622

申请日：2001-08-15

申请人： Unilever Home & Personal Care USA,Division of Conopco, Inc.

发明人： Marion Louise Margosiak ,  Christy A. Bridges ,  Marcina Siciliano ,  Rosa Paredes ,  Brian John Dobkowski ,  Craig Stephen Slavtcheff

IPC分类号： A61K007/075

CPC分类号： A61K8/34 ,  A61K8/345 ,  A61K8/39 ,  A61K8/92 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/12 ,  A61Q13/00

摘要： A vehicle, and a fragrance concentrate are described for providing a customized, personal care product to a consumer at a location, typically the point of sale, that is remote from a second location in which a personal care product base composition is prepared. The custom personal care product typically includes a product base, a fragrance concentrate, and one or more performance agent concentrates that may contain benefit agents, botanical extracts, active ingredients for skin and hair, and the like. The inventive vehicle is substituted to the extent that an insufficient amount of performance agents are selected by the consumer to obtain optimum, final product, component concentrations.

摘要翻译： 描述了一种车辆和香味浓缩物，用于在远离其中准备个人护理产品基础组合物的第二位置的位置（通常为销售点）向消费者提供定制的个人护理产品。 定制的个人护理产品通常包括产品基料，香料浓缩物和可以含有有益剂，植物提取物，皮肤和头发的活性成分等的一种或多种性能剂浓缩物。 本发明的载体被替代，使得消费者选择不足量的性能试剂以获得最佳的最终产品组分浓度。