摘要:
The invention pertains to a method for operating an image-processing device, in which an image signal is digitally transmitted between a transmitter and at least one receiver, and in which the image signal comprises a timed sequence of images. An alternating signal which alternates at a signal alternation frequency is superimposed on the image content of the images before they are transmitted, and the signal alternation frequency is greater than or equal to the perception frequency resolvable by the human eye. The invention also pertains to an image-processing device.
摘要:
The aim of the invention is to largely prevent certain influences from distributing the luminance of an image that can be reproduced on a panel of a flat screen. To this end, light-permeable parts are arranged between a sensor and a back light illuminating the panel from the rear, the ageing and/or temperature properties of said light-permeable parts essentially corresponding to those of the light-permeable parts of the panel.
摘要:
The values for the speed of the crankshaft are corrected by means of an acausal mean-value filter, and the change in the kinetic energy of the crankshaft in the expansion interval of a cylinder is calculated from the dynamically corrected speed values and referred to the maximum fuel quantity which can be fed in this interval. The dimensionless residue obtained therefrom represents for the cylinder under consideration a measure of too much or too little injected fuel. Correction terms are derived from the calculated residues for the injection times of the individual cylinders. This renders adaptation possible in the overall region of the characteristic diagram, in particular also in the case of speed transitions.