Hand Machine Tool
    1.
    发明申请
    Hand Machine Tool 有权
    手工工具

    公开(公告)号:US20130048460A1

    公开(公告)日:2013-02-28

    申请号:US13584237

    申请日:2012-08-13

    IPC分类号: F16D43/20

    CPC分类号: B25B21/00 B25B23/141

    摘要: A hand machine tool includes a tool retainer that retains a tool, a motor that drives the tool retainer in a rotary motion, and a torque-controlled sliding clutch that is connected in a drivetrain between the motor and the tool retainer. The sliding clutch includes a first clutch disk, a second clutch disk, a spring and a controlling unit which can be activated manually. The second clutch disk is arranged displaceably alongside an axis limited by a stop in the direction toward the first clutch disk. Force is applied to the second clutch disk by the spring alongside the axis in the direction toward the first clutch disk. The manually activated controlling unit variably sets an axial distance between the first clutch disk and the stop, with which an engagement depth of the first clutch disk with the second clutch disk can be defined.

    摘要翻译: 手动工具包括保持工具的工具保持器,以旋转运动驱动工具保持器的电动机和连接在电动机和工具保持器之间的动力传动系中的转矩控制的滑动离合器。 滑动离合器包括第一离合器盘,第二离合器盘,弹簧和可以手动启动的控制单元。 第二离合器盘沿着朝向第一离合器盘的方向被止动件限制的轴线可移动地布置。 弹簧沿着轴线朝着第一离合器盘的方向施加到第二离合器盘上。 手动启动的控制单元可变地设置第一离合器盘和止动件之间的轴向距离,通过该距离可以限定第一离合器盘与第二离合器盘的接合深度。

    Hand machine tool
    2.
    发明授权
    Hand machine tool 有权
    手工机床

    公开(公告)号:US09272398B2

    公开(公告)日:2016-03-01

    申请号:US13584237

    申请日:2012-08-13

    IPC分类号: B23Q5/00 B25B21/00 B25B23/14

    CPC分类号: B25B21/00 B25B23/141

    摘要: A hand machine tool includes a tool retainer that retains a tool, a motor that drives the tool retainer in a rotary motion, and a torque-controlled sliding clutch that is connected in a drivetrain between the motor and the tool retainer. The sliding clutch includes a first clutch disk, a second clutch disk, a spring and a controlling unit which can be activated manually. The second clutch disk is arranged displaceably alongside an axis limited by a stop in the direction toward the first clutch disk. Force is applied to the second clutch disk by the spring alongside the axis in the direction toward the first clutch disk. The manually activated controlling unit variably sets an axial distance between the first clutch disk and the stop, with which an engagement depth of the first clutch disk with the second clutch disk can be defined.

    摘要翻译: 手动工具包括保持工具的工具保持器,以旋转运动驱动工具保持器的电动机和连接在电动机和工具保持器之间的动力传动系中的转矩控制的滑动离合器。 滑动离合器包括第一离合器盘,第二离合器盘,弹簧和可以手动启动的控制单元。 第二离合器盘沿着朝向第一离合器盘的方向被止动件限制的轴线可移动地布置。 弹簧沿着轴线朝着第一离合器盘的方向施加到第二离合器盘上。 手动启动的控制单元可变地设置第一离合器盘和止动件之间的轴向距离,通过该距离可以限定第一离合器盘与第二离合器盘的接合深度。

    Hand-held power tool
    3.
    发明授权
    Hand-held power tool 有权
    手持电动工具

    公开(公告)号:US08714282B2

    公开(公告)日:2014-05-06

    申请号:US13041673

    申请日:2011-03-07

    CPC分类号: B25F5/02

    摘要: A hand-held power tool is disclosed. The power tool has a tool receptacle for holding a tool along an axis. A housing has a grip area for a first hand. The grip area has a support section for the thumb and index finger in a plane with the axis and a shaft section for gripping around on one side of the plane. A contact surface for a second hand, which is arranged facing away from the tool receptacle and on another side of the plane, is inclined between 80 degrees and 100 degrees to the plane.

    摘要翻译: 公开了一种手持电动工具。 电动工具具有用于沿轴线保持工具的工具插座。 外壳具有第一只手的抓握区域。 抓握区域具有用于拇指和食指在与轴的平面中的支撑部分和用于在平面的一侧上夹持的轴部分。 用于秒针的接触表面布置成远离工具容器并且在该平面的另一侧上相对于该平面倾斜80度至100度。

    Hand-held power tool having auxiliary handle with clamping band
    4.
    发明申请
    Hand-held power tool having auxiliary handle with clamping band 审中-公开
    手持式电动工具,带有夹紧带的辅助手柄

    公开(公告)号:US20090133889A1

    公开(公告)日:2009-05-28

    申请号:US12291525

    申请日:2008-11-10

    IPC分类号: B25D17/00

    摘要: A hand-held power tool includes a locking flange (2), and an auxiliary handle (1) securable to the locking flange (2) and having a head (4), a loop-shaped clamping band (5) located in the head (4), at least one, radially inwardly projecting cam (11a, 11b) provided on the clamping band (5) and formlockingly engageable in an associated recess (12a, 12b) formed in the locking flange (2), and a member for manually tensioning the clamping band (5).

    摘要翻译: 一种手持电动工具包括锁定凸缘(2)和可固定到锁定凸缘(2)并具有头部(4)的辅助手柄(1),位于头部中的环形夹紧带(5) (4)中,至少一个径向向内突出的凸轮(11a,11b),其设置在所述夹紧带(5)上并且可形成在所述锁定凸缘(2)中形成的相关联的凹部(12a,12b)中, 手动张紧夹紧带(5)。

    Motor-switch arrangement for a hand-held power tool
    5.
    发明授权
    Motor-switch arrangement for a hand-held power tool 有权
    手持电动工具的电机开关布置

    公开(公告)号:US07229301B2

    公开(公告)日:2007-06-12

    申请号:US11377498

    申请日:2006-03-15

    IPC分类号: H01R29/00

    摘要: A motor-switch arrangement for a hand-held power tool includes a drive motor (12), an actuating switch (20) with a contact plug (24), and an adapter (44) arranged between the contact plug (24) and the drive motor (12) and having a plug connecter (46) cooperating with the counter-plug contact element (28) of the drive motor (12) for establishing a first electrical plug connection (30a) of the adapter (44), and a counter-plug connecter (48) electrically connected with the plug connecter (46) and cooperating with a plug contact element (26) of the contact plug (24) for establishing a second electrical plug connection (30b) of the adapter (44).

    摘要翻译: 用于手持式电动工具的电动机开关装置包括驱动电动机(12),具有接触插塞(24)的致动开关(20)和布置在接触插头(24)和接触插头 驱动马达(12),并具有与驱动马达(12)的反插头接触元件(28)配合的插头连接器(46),用于建立适配器(44)的第一电插头连接件(30A);以及 与插头连接器(46)电连接并与接触插头(24)的插头接触元件(26)配合的反插头连接器(48),用于建立适配器(44)的第二电插头连接(30b) )。

    Motor-switch arrangement for a hand-held power tool
    6.
    发明申请
    Motor-switch arrangement for a hand-held power tool 有权
    手持电动工具的电机开关布置

    公开(公告)号:US20060237207A1

    公开(公告)日:2006-10-26

    申请号:US11377498

    申请日:2006-03-15

    IPC分类号: B23B45/00

    摘要: A motor-switch arrangement for a hand-held power tool includes a drive motor (12), an actuating switch (20) with a contact plug (24), and an adapter (44) arranged between the contact plug (24) and the drive motor (12) and having a plug connecter (46) cooperating with the counter-plug contact element (28) of the drive motor (12) for establishing a first electrical plug connection (30a) of the adapter (44), and a counter-plug connecter (48) electrically connected with the plug connecter (46) and cooperating with a plug contact element (26) of the contact plug (24) for establishing a second electrical plug connection (30b) of the adapter (44).

    摘要翻译: 用于手持式电动工具的电动机开关装置包括驱动电动机(12),具有接触插塞(24)的致动开关(20)和布置在接触插头(24)和接触插头 驱动马达(12),并具有与驱动马达(12)的反插头接触元件(28)配合的插头连接器(46),用于建立适配器(44)的第一电插头连接件(30A),以及 与插头连接器(46)电连接并与接触插头(24)的插头接触元件(26)配合的反插头连接器(48),用于建立适配器(44)的第二电插头连接(30b) )。