Pole wheel comprising a hollow magnet body and a retaining part
    1.
    发明授权
    Pole wheel comprising a hollow magnet body and a retaining part 有权
    极轮包括中空磁体和保持部分

    公开(公告)号:US06462450B1

    公开(公告)日:2002-10-08

    申请号:US09581343

    申请日:2000-07-25

    IPC分类号: H02K2112

    摘要: A pole wheel of the type driven in rotation by a shaft employs a sensor system disposed on the pole wheel for detecting rotations of the shaft. The pole wheel includes a first component in the form of a hollow magnet body and a second component that is disposed as a retaining part for the first component and is seated firmly on the shaft and is embodied integrally, for the sake of streamlined connection to the first component, with connecting means. Recesses, which for instance can be embodied in groovelike fashion, may be disposed on the second component, that is, the retaining part seated solidly on the shaft, and the first component is injected molded onto the second component, creating positive engagement connecting means comprising the material of the magnet body.

    摘要翻译: 由轴驱动旋转的类型的极轮使用设置在极轮上的传感器系统,用于检测轴的旋转。 极轮包括中空磁体的形式的第一部件和作为第一部件的保持部件设置的第二部件,并且被牢固地固定在轴上并且被整体地体现,为了流线型连接到 第一部件,连接装置。 可以以凹槽方式实现的凹口可以设置在第二部件上,即,固定部件牢固地安装在轴上,并且第一部件被注射模制到第二部件上,形成正接合连接装置,其包括 磁体的材料。

    Electromotive drive, especially a power window drive for a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Electromotive drive, especially a power window drive for a motor vehicle 失效
    电动车驱动,特别是汽车的电动车窗驱动

    公开(公告)号:US06462445B1

    公开(公告)日:2002-10-08

    申请号:US09674448

    申请日:2001-01-22

    IPC分类号: H02K500

    摘要: An electric motor drive mechanism, in particular a power-window drive for a motor vehicle, with an electric motor (10) and a set of motor electronics (14) connected with it that are encompassed by an electronics housing (20), as well as a securing device (16), which supports the electronics housing (20) in relation to a pole pot (22) of electric motor (10). The proposal is that the securing device (16) have a guide (26) for connection to an opposing guide (38) disposed on the electronics housing (20) and have the ability to engage in detent fashion with the drive mechanism.

    摘要翻译: 电动机驱动机构,特别是用于机动车辆的动力窗驱动机构,电动机(10)和与之相连的一组电动机电子装置(14)也被电子设备壳体(20)所包围 作为固定装置(16),其将电子设备壳体(20)相对于电动马达(10)的极柱(22)支撑。提出的是,固定装置(16)具有用于连接的引导件(26) 到位于电子设备壳体(20)上的相对的引导件(38),并具有与制动机构啮合的能力。