公开(公告)号：US20060086471A1

公开(公告)日：2006-04-27

申请号：US11147579

申请日：2005-06-07

申请人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Hohne

发明人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Hohne

IPC分类号： D21C9/08

CPC分类号： D21F3/0218

摘要： Apparatus for forming an extended nip between a mating roll and a shoe roll for treating a product web, in particular a paper web, the roll axes of which lie in a loading plane E, having a mating roll which is supported via in each case one roll-end assembly on in each case one bearing in a first bracket, having a shoe roll which has stationary bearing journals which are supported in each case via a bearing in in each case one second bracket, one of the brackets being fastened to a stand, and having releasable devices for connecting the brackets to one another, the releasable connecting elements comprising connecting lugs which are guided displaceably in grooves of one of the brackets between a locked position and at least one unlocked position along connecting axes, each connecting lug having a slot which extends parallel to a connecting axis and through which fastening pins which can be inserted in the locked position into one and the other bracket can be inserted and can be brought into engagement with opposite force action faces of the respective slot.

摘要翻译： 用于在配对辊和靴形辊之间形成延伸辊隙的装置，用于处理产品纤维网，特别是纸幅，其辊轴位于装载平面E中，具有匹配辊，每个卷筒在每种情况下经过支撑 在每种情况下，一个轴承在第一托架中的滚动端组件，其具有带有静止轴承轴颈的滑轮，该滑动轴承在每种情况下通过轴承在每种情况下被支撑在一个第二支架中，其中一个支架紧固到支架 并且具有用于将支架彼此连接的可释放装置，所述可释放连接元件包括连接凸耳，所述连接凸耳在连接轴线处于锁定位置和至少一个解锁位置之间可移动地引导到一个托架的凹槽中，每个连接凸耳具有 槽，其平行于连接轴线延伸，并且可以将可插入到锁定位置中的紧固销插入一个和另一个支架中，并且可以被带入 与相应的槽的相反的力作用面接合。

公开(公告)号：US20060018577A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：US11180119

申请日：2005-07-12

申请人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Hohne

发明人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Hohne

IPC分类号： F16C23/00

CPC分类号： D21F3/0245 ,  D21G1/006 ,  F16C13/02

摘要： Apparatus for forming an extended nip between a mating roll and a shoe roll for treating a product web, in particular a paper web, the shoe roll having a stationary support and a flexible roll cover which can rotate around the beam and which, in the region of the extended nip, is supported on a pressure shoe arranged on the support and whose ends are fixed on both sides in antifriction-mounted rim discs which are mounted via axially displaceable bearing rings on bearing sleeves fixed to the supporting element, bearing sleeve and bearing rings in each case forming an axially and double-acting cylinder/piston unit, whose pressure chambers are connected to pressure lines for an ability to move the bearing rings axially when pressure medium is applied.

摘要翻译： 用于在配合辊和鞋辊之间形成延伸辊隙的装置，用于处理产品腹板，特别是纸幅，具有固定支撑件的鞋辊和可围绕梁旋转的柔性辊盖，并且在该区域中 的延伸辊隙支撑在布置在支撑件上的压力靴上，其端部固定在两侧的减摩安装的轮辋盘中，该轮毂盘通过轴向移动的轴承环安装在固定到支撑元件的轴承套筒上，轴承套筒和轴承 在每种情况下形成一个轴向和双作用缸/活塞单元的环，其压力室连接到压力管线，以便在施加压力介质时轴向移动轴承环。

公开(公告)号：US07416640B2

公开(公告)日：2008-08-26

申请号：US11147579

申请日：2005-06-07

申请人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Höhne

发明人： Wolfgang Mark ,  Ralf Gross ,  Axel Höhne

IPC分类号： D21F3/06 ,  B30B3/02

CPC分类号： D21F3/0218

摘要： Apparatus for forming an extended nip between a mating roll and a shoe roll for treating a product web, in particular a paper web, the roll axes of which lie in a loading plane E, having a mating roll which is supported via in each case one roll-end assembly on in each case one bearing in a first bracket, having a shoe roll which has stationary bearing journals which are supported in each case via a bearing in in each case one second bracket, one of the brackets being fastened to a stand, and having releasable devices for connecting the brackets to one another, the releasable connecting elements comprising connecting lugs which are guided displaceably in grooves of one of the brackets between a locked position and at least one unlocked position along connecting axes, each connecting lug having a slot which extends parallel to a connecting axis and through which fastening pins which can be inserted in the locked position into one and the other bracket can be inserted and can be brought into engagement with opposite force action faces of the respective slot.

摘要翻译： 用于在配对辊和靴形辊之间形成延伸辊隙的装置，用于处理产品纤维网，特别是纸幅，其辊轴位于装载平面E中，具有匹配辊，每个卷筒在每种情况下经过支撑 在每种情况下，一个轴承在第一托架中的滚动端组件，其具有带有静止轴承轴颈的滑轮，该滑动轴承在每种情况下通过轴承在每种情况下被支撑在一个第二支架中，其中一个支架紧固到支架 并且具有用于将支架彼此连接的可释放装置，所述可释放连接元件包括连接凸耳，所述连接凸耳在连接轴线处于锁定位置和至少一个解锁位置之间可移动地引导到一个托架的凹槽中，每个连接凸耳具有 槽，其平行于连接轴线延伸，并且可以将可插入到锁定位置中的紧固销插入一个和另一个支架中，并且可以被带入 与相应的槽的相反的力作用面接合。

公开(公告)号：US20100096098A1

公开(公告)日：2010-04-22

申请号：US12525187

申请日：2008-01-29

申请人： Wolfgang Mark

发明人： Wolfgang Mark

IPC分类号： D21F1/78

CPC分类号： D21F3/0218

摘要： The present invention relates to a loading device for a shoe press having a shoe press roll (1) and a mating roll (2) for forming a press nip, preferably in a dewatering device such as in a papermaking machine, through which press nip at least one paper web is guided for dewatering. The shoe press roll (1) has at least one press shoe (4) and at least one supporting device (5), and the press shoe (4) and the supporting device (5) are connected by a multiplicity of hydraulic devices, in order to load the press shoe (4). The invention is characterized in that the hydraulic device has at least one first guide element (7) for guiding a cylinder sleeve (8) substantially linearly, and the cylinder sleeve (8) engages at least in sections into at least one second guide element (9) which is connected to the press shoe (4) in a substantially stationary manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于靴式压榨机的装载装​​置，其具有靴形压榨辊（1）和用于形成压榨压区的配合辊（2），优选地在诸如造纸机的脱水装置中，压榨压区 引导至少一个纸幅进行脱水。 靴形压榨辊（1）具有至少一个压榨靴（4）和至少一个支撑装置（5），并且压靴（4）和支撑装置（5）通过多个液压装置连接， 为了装载压靴（4）。 本发明的特征在于，液压装置具有用于基本上直线地引导气缸套筒（8）的至少一个第一引导元件（7），并且气缸套筒（8）至少部分地接合到至少一个第二引导元件（ 9）以基本上静止的方式连接到压靴（4）。

公开(公告)号：US07168280B2

公开(公告)日：2007-01-30

申请号：US11315833

申请日：2005-12-21

申请人： Wolfgang Mark ,  Jörg Prey ,  Bernd Diepers

发明人： Wolfgang Mark ,  Jörg Prey ,  Bernd Diepers

IPC分类号： B21B31/08

CPC分类号： D21G1/0293 ,  B21B31/08 ,  Y10S414/124

摘要： Roll-changing tool having a dismantling device which can be supported on a rolling machine by a hook and which, on a carrier, has a lifting device mounting and a roll holder for a roll journal of a roll, the carrier having a trolley which can be moved in its longitudinal direction into the region of its head, carries the roll holder, whose holding opening faces the head and is located underneath the carrier, and the hook, which opens at the bottom, being fixed to the head of the carrier with a shaft extension ending in a projecting manner transversely with respect to the running direction of the trolley.

摘要翻译： 具有拆卸装置的换卷工具，其能够通过钩支撑在轧制机上，并且在载体上具有提升装置安装件和用于辊的辊轴颈的辊保持器，所述载体具有手推车，其可以 沿其纵向方向移动到其头部的区域中，承载保持开口面向头部并位于托架下方的辊保持器，并且在底部开口的钩固定到托架的头部， 轴延伸部相对于台车的行驶方向横向地突出地延伸。

公开(公告)号：US5919121A

公开(公告)日：1999-07-06

申请号：US973354

申请日：1997-12-01

申请人： Karl-Heinz Kusters ,  Wolfgang Mark

发明人： Karl-Heinz Kusters ,  Wolfgang Mark

IPC分类号： D21G1/02 ,  F16C13/00 ,  B21B27/00

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022

摘要： A roll having bending control has a rotating hollow roll and a non-rotatable crossbeam penetrating the hollow roll lengthwise. Arranged on the crossbeam in an axially parallel row, closely following one another, are supporting elements which can be actuated independently of one another by fluid pressurized medium. Supply lines are attached via angle units to a bar-type carrier which is fastened to the crossbeam by means of screws that can be manipulated from the outside. The screws have longitudinal bore holes through which the respective supply line is directly connected to the respective supporting element.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00978 Sec。 371 1997年12月1日第 102（e）日期1997年12月1日PCT Filted 1996年6月4日PCT公布。 出版物WO97 / 00355 日期1997年1月3日具有弯曲控制的辊具有旋转中空辊和不可旋转的横梁，纵向纵贯中空辊。 沿轴向平行的排列布置在横梁上，彼此紧密相连，是可通过流体加压介质彼此独立致动的支撑元件。 供应线通过角度单元连接到杆式载体上，杆状载体通过可从外部操纵的螺钉紧固到横梁上。 螺钉具有纵向钻孔，相应的供应管线直接连接到相应的支撑元件。

公开(公告)号：US20060144115A1

公开(公告)日：2006-07-06

申请号：US11315833

申请日：2005-12-21

申请人： Wolfgang Mark ,  Jorg Prey ,  Bernd Diepers

发明人： Wolfgang Mark ,  Jorg Prey ,  Bernd Diepers

IPC分类号： B21B31/08

CPC分类号： D21G1/0293 ,  B21B31/08 ,  Y10S414/124

摘要： Roll-changing tool having a dismantling device which can be supported on a rolling machine by a hook and which, on a carrier, has a lifting device mounting and a roll holder for a roll journal of a roll, the carrier having a trolley which can be moved in its longitudinal direction into the region of its head, carries the roll holder, whose holding opening faces the head and is located underneath the carrier, and the hook, which opens at the bottom, being fixed to the head of the carrier with a shaft extension ending in a projecting manner transversely with respect to the running direction of the trolley.

摘要翻译： 具有拆卸装置的换卷工具，其能够通过钩支撑在轧制机上，并且在载体上具有提升装置安装件和用于辊的辊轴颈的辊保持器，所述载体具有手推车，其可以 沿其纵向方向移动到其头部的区域中，承载保持开口面向头部并位于托架下方的辊保持器，并且在底部开口的钩固定到托架的头部， 轴延伸部相对于台车的行驶方向横向地突出地延伸。

公开(公告)号：US08118980B2

公开(公告)日：2012-02-21

申请号：US12525187

申请日：2008-01-29

申请人： Wolfgang Mark

发明人： Wolfgang Mark

IPC分类号： D21F1/00

CPC分类号： D21F3/0218

摘要： The present invention relates to a loading device for a shoe press having a shoe press roll (1) and a mating roll (2) for forming a press nip, preferably in a dewatering device such as in a papermaking machine, through which press nip at least one paper web is guided for dewatering. The shoe press roll (1) has at least one press shoe (4) and at least one supporting device (5), and the press shoe (4) and the supporting device (5) are connected by a multiplicity of hydraulic devices, in order to load the press shoe (4). The invention is characterized in that the hydraulic device has at least one first guide element (7) for guiding a cylinder sleeve (8) substantially linearly, and the cylinder sleeve (8) engages at least in sections into at least one second guide element (9) which is connected to the press shoe (4) in a substantially stationary manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于靴式压榨机的装载装​​置，其具有靴形压榨辊（1）和用于形成压榨压区的配合辊（2），优选地在诸如造纸机的脱水装置中，压榨压区 引导至少一个纸幅进行脱水。 靴形压榨辊（1）具有至少一个压榨靴（4）和至少一个支撑装置（5），并且压靴（4）和支撑装置（5）通过多个液压装置连接， 为了装载压靴（4）。 本发明的特征在于，液压装置具有用于基本上直线地引导气缸套筒（8）的至少一个第一引导元件（7），并且气缸套筒（8）至少部分地接合到至少一个第二引导元件（ 9）以基本上静止的方式连接到压靴（4）。

公开(公告)号：US5904642A

公开(公告)日：1999-05-18

申请号：US973892

申请日：1997-12-16

申请人： Karl-Heinz Kusters ,  Wolfgang Mark

发明人： Karl-Heinz Kusters ,  Wolfgang Mark

IPC分类号： D21F3/08 ,  D21G1/02 ,  F16C13/00 ,  B21B27/00

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022

摘要： A roller with controllable sag is provided with a revolving hollow roller and a non-rotating crosshead that crosses the hollow roller along its length and on which the hollow roller is supported by a series of supporting elements that are actuated by a pressure medium. Separate supply lines (13) lead to the supporting element and open out into a collection head (40) at the end (10') of the crosshead, to which the outer connection lines (53) are connected. The connection head (40) comprises a double-disc rotary slide valve (50) by which the lines (13, 53) can be interrupted and which in the closed state can be separated at a separation surface (47). The individual discs (51, 52) of the double disc rotary slide valve (50) keep both the supply lines (13) and connection lines (53) closed, thus facilitating replacement of the roller as and when required.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00702 Sec。 371日期：1997年12月16日 102（e）日期1997年12月16日PCT提交1996年4月23日PCT公布。 公开号WO97 / 00384 日期1997年1月3日具有可控下垂的滚筒设置有旋转中空辊和沿其长度穿过中空辊的非旋转十字头，中空辊由一系列支撑元件支撑，所述支撑元件由 压力介质。 单独的供应管线（13）通向支撑元件并且在十字头的端部（10'）处打开到外部连接线（53）连接到的收集头（40）。 连接头（40）包括双盘旋转滑阀（50），通过该双盘旋转滑阀可以中断管线（13,53），并且处于关闭状态的管路（13,53）可以在分离表面（47）处分离。 双盘旋转滑阀（50）的各个盘（51,52）保持供应管线（13）和连接管线（53）都关闭，从而有助于在需要时更换辊筒。

公开(公告)号：US5506479A

公开(公告)日：1996-04-09

申请号：US190085

申请日：1994-02-01

申请人： Dieter Betz ,  Wolfgang Mark

发明人： Dieter Betz ,  Wolfgang Mark

IPC分类号： H05B41/02 ,  H05B41/04 ,  H05B41/18 ,  H05B41/288 ,  H05B41/38 ,  H05B41/16

CPC分类号： H05B41/042 ,  H05B41/2881 ,  H05B41/382 ,  Y02B20/204

摘要： A device for operating a gas discharge lamp (11) which is triggered by pulses which are transmitted by a starting device (14). In order to isolate the electrical components of a ballast (12) or a power supply apparatus (10) during the starting process, a reactor (13) which is constructed as a saturable reactor is provided in the ballast. The inductance of the saturable reactor is reduced by the operating current flowing after starting of the lamp (11). The device according to the invention is particularly suitable for starting high-pressure gas discharge lamps, the starting power of the lamp (11) made available by the starting device (14) being made virtually completely available.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE92 / 00645 Sec。 371日期1994年2月1日 102（e）日期1994年2月1日PCT提交1992年8月4日PCT公布。 出版物WO93 / 04569 日期：1994年3月4日。一种用于操作气体放电灯（11）的装置，其由由起动装置（14）传输的脉冲触发。 为了在启动过程中隔离镇流器（12）或电源装置（10）的电气部件，在镇流器中提供构造为可饱和电抗器的反应器（13）。 饱和电抗器的电感通过在灯（11）启动之后流动的工作电流而减小。 根据本发明的装置特别适用于启动高压气体放电灯，由起动装置（14）可用的灯（11）的启动功率几乎完全可用。