公开(公告)号：US20090153483A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12261011

申请日：2008-10-29

申请人： YI-FENG WENG ,  SHIH-FANG WONG ,  BING LI ,  YONG YUAN

发明人： YI-FENG WENG ,  SHIH-FANG WONG ,  BING LI ,  YONG YUAN

IPC分类号： G06F3/033

CPC分类号： G06F3/0383 ,  G06F3/03543 ,  G06F2203/0332

摘要： A method for operating the mouse adapted for right-handed or left-handed includes storing a default operation mode and a current operation mode of the mouse; generating button signals according to click operations exerted on buttons of the mouse; obtaining the current operation mode and the default operation mode; changing the button signals on condition that the default operation mode is different from the current operation mode; and sending the changed button signals to an external computer. A mouse adapted for use by either right-handed or left-handed persons is also provided.

摘要翻译： 适用于右手或左手的操作鼠标的方法包括存储鼠标的默认操作模式和当前操作模式; 根据施加在鼠标的按钮上的点击操作产生按钮信号; 获取当前操作模式和默认操作模式; 在默认操作模式与当前操作模式不同的情况下更改按钮信号; 并将改变的按钮信号发送到外部计算机。 还提供了适合右手或左撇子使用的鼠标。

公开(公告)号：US20090174660A1

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：US12193774

申请日：2008-08-19

申请人： YI-FENG WENG ,  SHIH-FANG WONG ,  BING LI ,  YONG YUAN

发明人： YI-FENG WENG ,  SHIH-FANG WONG ,  BING LI ,  YONG YUAN

IPC分类号： G09G5/08 ,  G06F3/033

CPC分类号： G06F3/03543 ,  G06F2203/0332

摘要： The present invention provides a computer system operable by users of either handedness. The computer system includes a mouse and a computer connected together by interfaces. The mouse generates a mode-setting signal by a mode shift unit shifting between two selectable positions. The computer includes: a storage unit configured for storing a current operation mode of the mouse; a mouse interface configured for connecting the computer to the mouse and receiving the mode-shifting signal from the mouse; a driver unit configured for converting the mode-setting signal into a mode-shifting signal into a format which can be recognized by a central processing unit (CPU) of the computer; and a controller configured for updating the current operation mode in the storage unit from one of the left-handed operation mode and the right-handed mode to another of the two modes.

摘要翻译： 本发明提供了一种可由用户操作的计算机系统。 计算机系统包括通过接口连接在一起的鼠标和计算机。 鼠标通过在两个可选位置之间移动的模式移位单元产生模式设置信号。 计算机包括：存储单元，被配置为存储鼠标的当前操作模式; 鼠标接口，被配置为将计算机连接到鼠标并从鼠标接收模式转换信号; 驱动器单元，被配置为将模式设置信号转换为模式移位信号，使其成为可由计算机的中央处理单元（CPU）识别的格式; 以及控制器，被配置为将存储单元中的当前操作模式从左手操作模式和右手模式之一更新为两种模式中的另一种。

公开(公告)号：US20090083849A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US12176421

申请日：2008-07-21

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  BING LI

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  BING LI

IPC分类号： G06F21/00

CPC分类号： G06F21/31 ,  G06F2221/2129

摘要： A security protection method used in a portable electronic device is provided. The portable electronic device provides an ID table for recording IDs of external electronic devices that are allowed to access the portable electronic device. The method includes: obtaining an ID of an external electronic device when the external electronic device is connected to the portable electronic device; determining whether the obtained ID exists in the ID table; and allowing the connected external electronic device to access the portable electronic device when the obtained ID exists in the ID table. A portable electronic device used the method is also provided.

摘要翻译： 提供了一种在便携式电子设备中使用的安全保护方法。 便携式电子设备提供用于记录允许访问便携式电子设备的外部电子设备的ID的ID表。 该方法包括：当外部电子设备连接到便携式电子设备时，获得外部电子设备的ID; 确定所获得的ID是否存在于ID表中; 并且当获得的ID存在于ID表中时，允许连接的外部电子设备访问便携式电子设备。 还提供了使用该方法的便携式电子设备。

公开(公告)号：US20080074077A1

公开(公告)日：2008-03-27

申请号：US11829101

申请日：2007-07-27

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  YONG YUAN

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  YONG YUAN

IPC分类号： H02J7/00 ,  H02J7/02

CPC分类号： H02J7/0068 ,  H02J5/00 ,  H02J7/0054 ,  H02J7/02 ,  H02J2007/0062

摘要： A system of supplying power between portable devices includes a power providing portable device and a power receiving portable device. The power providing portable device includes a rechargeable battery, a voltage regulator, a voltage selector, and an output port. The voltage regulator is used for regulating output voltage from the rechargeable battery according to the voltage selector and transmitting the power via the output port to the power receiving portable device. The power receiving portable device includes an input port for receiving power from the providing device and transmitting power to a rechargeable battery of the receiving device. A portable device used in the system for either receiving or supplying power is also disclosed in the invention.

摘要翻译： 在便携式设备之间供电的系统包括供电便携式设备和电力接收便携式设备。 供电便携式设备包括可充电电池，电压调节器，电压选择器和输出端口。 电压调节器用于根据电压选择器调节可再充电电池的输出电压，并通过输出端口将电力传输到电力接收便携式设备。 电力接收便携式设备包括用于从提供设备接收电力并将功率发送到接收设备的可再充电电池的输入端口。 在本发明中还公开了用于系统中用于接收或供电的便携式设备。

公开(公告)号：US20080071401A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：US11855123

申请日：2007-09-13

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG

IPC分类号： G06F17/00 ,  H04B1/00 ,  H04B3/00

CPC分类号： G11B27/105 ,  G11B2020/10555

摘要： An audio player capable of allowing multiple persons to listen to different multimedia files simultaneously is provided. The audio player includes a processing unit and a plurality of output channels. Each of the output channels is configured for outputting multimedia files. Each of the output channels includes a codec, an amplifier, and an audio output port. The amplifier is connected to the codec and the audio output port. The processing unit is connected with the output channels. The processing unit is configured for establishing a plurality of processes and for controlling performance of the processes according to time division multiplexing (TDM) technology. Wherein, each of the processes is configured for playing multimedia files and is assigned with one of the output channels for outputting the multimedia files.

摘要翻译： 提供能够允许多个人同时收听不同多媒体文件的音频播放器。 音频播放器包括处理单元和多个输出通道。 每个输出通道被配置为输出多媒体文件。 每个输出通道包括编解码器，放大器和音频输出端口。 放大器连接到编解码器和音频输出端口。 处理单元与输出通道连接。 处理单元被配置用于建立多个处理并根据时分复用（TDM）技术控制处理的性能。 其中，每个处理被配置用于播放多媒体文件，并且被分配有用于输出多媒体文件的输出通道之一。

公开(公告)号：US20090106833A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US12177842

申请日：2008-07-22

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  WEN-WU WANG

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG ,  WEN-WU WANG

IPC分类号： H04L9/32

CPC分类号： G06F21/31 ,  G06F21/82

摘要： A method for managing access authorization of peripherals of an electronic apparatus is provided. The method includes the step of: providing a data storage for storing a peripheral registry table which stores hardware IDs of the peripherals; reading the hardware ID of the peripheral when the peripheral is connected to the electronic apparatus; determining whether the hardware ID is recorded in the peripheral registry table; activating an access of the peripheral when the hardware ID is recorded in the peripheral registry table; and registering the hardware ID of the peripheral into the peripheral registry table when the hardware ID is not recorded in the peripheral registry table.

摘要翻译： 提供了一种用于管理电子设备的外围设备的访问授权的方法。 该方法包括以下步骤：提供用于存储存储外围设备的硬件ID的外围注册表的数据存储器; 当外围设备连接到电子设备时读取外围设备的硬件ID; 确定硬件ID是否记录在外围注册表中; 当硬件ID记录在外围注册表中时激活外设的访问; 以及当所述硬件ID未被记录在所述外围注册表中时，将所述外围设备的硬件ID注册到所述外围注册表中。

公开(公告)号：US20080002846A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：US11765456

申请日：2007-06-20

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YI-FENG WENG

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R5/04 ,  H04R5/033 ,  H04R2430/01

摘要： The present invention relates to a hearing protection method while reproducing an audio file, includes: selecting at least one of the audio files as predetermined audio files; receiving a play instruction; resetting a playing time when receiving the play instruction; obtaining and reproducing a desired audio file in accordance with the play instruction; clocking the playing time; detecting whether the playing time surpasses a predetermined critical duration; and when the playing time surpasses the predetermined critical duration, terminating the reproducing of the desired audio file; obtaining and reproducing the at least one predetermined audio files, thus, preventing users from hearing damage. The present invention also provides a corresponding audio processing system for hearing protection.

摘要翻译： 本发明涉及在再现音频文件时的听力保护方法，包括：将音频文件中的至少一个选择为预定音频文件; 接收播放指令; 在接收播放指令时重置播放时间; 根据播放指令获得和再现所需的音频文件; 打时间; 检测播放时间是否超过预定的临时持续时间; 并且当播放时间超过预定的临界持续时间时，终止所需音频文件的再现; 获取和再现至少一个预定音频文件，从而防止用户听到损坏。 本发明还提供了一种用于听力保护的相应音频处理系统。

公开(公告)号：US20080316030A1

公开(公告)日：2008-12-25

申请号：US11966973

申请日：2007-12-28

申请人： YONG-JUN DENG ,  DE-ZHI LI ,  BING LI ,  SHIH-FANG WONG

发明人： YONG-JUN DENG ,  DE-ZHI LI ,  BING LI ,  SHIH-FANG WONG

IPC分类号： G08B13/14

CPC分类号： G08B25/10 ,  G08B13/149 ,  G08B25/001 ,  G08B25/002

摘要： A mobile communication device is provided herein. The mobile communication device includes a touch unit for generating a trigger signal when detecting a touch, a controller for generating an audible alarm in response to the trigger signal, and a transceiver for communicating wirelessly with an anti-theft device. The audible alarm, transmitted to the anti-theft device via the transceiver, is for enabling the anti-theft device to output a first alarm. An anti-theft system and method are also provided.

摘要翻译： 本文提供移动通信设备。 移动通信装置包括：触摸单元，用于在检测到触摸时产生触发信号;响应于触发信号产生声音报警的控制器;以及用于与防盗装置进行无线通信的收发器。 通过收发器传送到防盗装置的声音报警器用于使防盗装置能够输出第一个报警。 还提供了防盗系统和方法。

公开(公告)号：US20080314265A1

公开(公告)日：2008-12-25

申请号：US12139509

申请日：2008-06-16

申请人： XIN LU ,  SHIH-FANG WONG ,  ZAI-AN PAN ,  BING LI

发明人： XIN LU ,  SHIH-FANG WONG ,  ZAI-AN PAN ,  BING LI

IPC分类号： B31F1/07

CPC分类号： B41K1/14

摘要： A hand-held device and a method for affixing a seal impression on a paper document are provided. The hand-held device includes a processor, a memory unit, an input unit, and a seal impression generation unit for generating a seal impression. The processor generates a file code in response to a file code generation request and generates a control signal. The seal impression generation unit generates a seal impression according to the control signal of the processor. After the seal impression is affixed on a paper document, the processor generates a log file in response to a log file generation request.

摘要翻译： 提供了一种手持装置和用于将印章贴在纸文件上的方法。 手持式装置包括处理器，存储器单元，输入单元和用于产生印章印象的印章生成单元。 处理器响应于文件代码生成请求生成文件代码并产生控制信号。 密封印记生成单元根据处理器的控制信号生成印章。 在纸张文件上贴印印记之后，处理器将响应日志文件生成请求生成日志文件。

公开(公告)号：US20080123653A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：US11773409

申请日：2007-07-04

申请人： SHIH-FANG WONG ,  YONG YUAN

发明人： SHIH-FANG WONG ,  YONG YUAN

IPC分类号： H04L12/56

CPC分类号： H04L63/0227

摘要： A network access control method for controlling network access by utilizing a network access control apparatus is provided. The method includes: receiving an ID of a user; acquiring an access control list and an applying position according to the received ID; applying the acquired access control list at the applying position; extracting data packet information of data packets; and controlling the forwarding of the data packets according to the acquired access control list.

摘要翻译： 提供了一种通过利用网络访问控制装置来控制网络访问的网络访问控制方法。 该方法包括：接收用户的ID; 根据接收到的ID获取访问控制列表和应用位置; 将所获取的访问控制列表应用于所述应用位置; 提取数据包的数据包信息; 以及根据获取的访问控制列表控制数据分组的转发。