公开(公告)号：US07673241B2

公开(公告)日：2010-03-02

申请号：US10180674

申请日：2002-06-26

申请人： Zhaoyang Sun ,  Mingte Chen ,  Shashidhar Gundu Rao ,  Anil Kumar Annadata

发明人： Zhaoyang Sun ,  Mingte Chen ,  Shashidhar Gundu Rao ,  Anil Kumar Annadata

IPC分类号： G06F3/00

CPC分类号： G09B21/006 ,  G06F3/167 ,  Y10S715/978

摘要： A method, user interface module, computer program product, computer system and system that enable a graphical user interface to be used by persons with visual disabilities. The graphical user interface includes a toolbar, which provides features that enable a visually disabled user to navigate and activate the functions provided by buttons or other controls on the communication toolbar. As a user navigates around the user interface, auditory messages are read describing functionality of different features of the graphical user interface. The text can be audibly read by, for example, a screen reader module. By using a hotkey or menu navigation, a user can issue commands that would normally be issued by clicking on the toolbar. Furthermore, the user can type text into text input boxes, select items from combo boxes, enable broadcast messages to be read, and choose to listen to status messages.

摘要翻译： 一种方法，用户界面模块，计算机程序产品，计算机系统和系统，使图形用户界面能够被视觉障碍者使用。 图形用户界面包括工具栏，其提供使视觉障碍用户能够导航和激活由通信工具栏上的按钮或其他控件提供的功能的特征。 当用户浏览用户界面时，会听到听觉消息描述图形用户界面的不同功能的功能。 文本可以通过例如屏幕阅读器模块来听到。 通过使用热键或菜单导航，用户可以发出通常通过点击工具栏发出的命令。 此外，用户可以将文本输入到文本输入框中，从组合框中选择项目，使广播消息能够被读取，并选择收听状态消息。

公开(公告)号：US20070198945A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：US10180674

申请日：2002-06-26

申请人： Zhaoyang Sun ,  Mingte Chen ,  Shashidhar Rao ,  Anil Annadata

发明人： Zhaoyang Sun ,  Mingte Chen ,  Shashidhar Rao ,  Anil Annadata

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： G09B21/006 ,  G06F3/167 ,  Y10S715/978

摘要： A method, user interface module, computer program product, computer system and system that enable a graphical user interface to be used by persons with visual disabilities. The graphical user interface includes a toolbar, which provides features that enable a visually disabled user to navigate and activate the functions provided by buttons or other controls on the communication toolbar. As a user navigates around the user interface, auditory messages are read describing functionality of different features of the graphical user interface. The text can be audibly read by, for example, a screen reader module. By using a hotkey or menu navigation, a user can issue commands that would normally be issued by clicking on the toolbar. Furthermore, the user can type text into text input boxes, select items from combo boxes, enable broadcast messages to be read, and choose to listen to status messages.

摘要翻译： 一种方法，用户界面模块，计算机程序产品，计算机系统和系统，使图形用户界面能够被视觉障碍者使用。 图形用户界面包括工具栏，其提供使视觉障碍用户能够导航和激活由通信工具栏上的按钮或其他控件提供的功能的特征。 当用户浏览用户界面时，会听到听觉消息描述图形用户界面的不同功能的功能。 文本可以通过例如屏幕阅读器模块来听到。 通过使用热键或菜单导航，用户可以发出通常通过点击工具栏发出的命令。 此外，用户可以将文本输入到文本输入框中，从组合框中选择项目，使广播消息能够被读取，并选择收听状态消息。

公开(公告)号：US07782532B2

公开(公告)日：2010-08-24

申请号：US12120002

申请日：2008-05-13

申请人： Li Wu ,  Xianghua Shi ,  Zan Gong ,  Jiwu Ling ,  Zhaoyang Sun ,  Xiangtong Yang ,  Yunbin Xu ,  Lei Lin ,  Fuquan Huang

发明人： Li Wu ,  Xianghua Shi ,  Zan Gong ,  Jiwu Ling ,  Zhaoyang Sun ,  Xiangtong Yang ,  Yunbin Xu ,  Lei Lin ,  Fuquan Huang

IPC分类号： G02B5/30

CPC分类号： G02F1/093

摘要： An optical isolator includes a birefringent material and a Faraday rotator. The birefringent material receives a forward light propagating in a forward direction and a backward light propagating opposite to the forward direction. The birefringent material has an optical axis, wherein the forward light has a first polarization aligned perpendicular to the optical axis and is configured to pass the first birefringent material substantially along the forward direction. At least a portion of the backward light has a second polarization not perpendicular to the optical axis. The first birefringent material can displace the backward light to form a first displaced backward light. A Faraday rotator can rotate the forward light, and the backward light or the first displaced backward light by a same predetermined angle along the rotation direction.

摘要翻译： 光隔离器包括双折射材料和法拉第旋转器。 双折射材料接收沿正向传播的正向光和向前方向相反传播的向后光。 所述双折射材料具有光轴，其中所述正向光具有垂直于所述光轴的第一偏振，并且被配置为基本上沿着所述向前方向通过所述第一双折射材料。 反射光的至少一部分具有不垂直于光轴的第二偏振光。 第一双折射材料可以将后向光移位以形成第一位移反向光。 法拉第旋转器可以沿着旋转方向旋转向前的光，向后的光或第一个向后的光反向旋转相同的预定角度。

公开(公告)号：US20090046347A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US12120002

申请日：2008-05-13

申请人： Li Wu ,  Xianghua Shi ,  Zan Gong ,  Jiwu Ling ,  Zhaoyang Sun ,  Xiangtong Yang ,  Yunbin Xu ,  Lei Lin ,  Fuquan Huang

发明人： Li Wu ,  Xianghua Shi ,  Zan Gong ,  Jiwu Ling ,  Zhaoyang Sun ,  Xiangtong Yang ,  Yunbin Xu ,  Lei Lin ,  Fuquan Huang

IPC分类号： G02F1/09

CPC分类号： G02F1/093

摘要： An optical isolator includes a birefringent material and a Faraday rotator. The birefringent material receives a forward light propagating in a forward direction and a backward light propagating opposite to the forward direction. The birefringent material has an optical axis, wherein the forward light has a first polarization aligned perpendicular to the optical axis and is configured to pass the first birefringent material substantially along the forward direction. At least a portion of the backward light has a second polarization not perpendicular to the optical axis. The first birefringent material can displace the backward light to form a first displaced backward light. A Faraday rotator can rotate the forward light, and the backward light or the first displaced backward light by a same predetermined angle along the rotation direction.

摘要翻译： 光隔离器包括双折射材料和法拉第旋转器。 双折射材料接收沿正向传播的正向光和向前方向相反传播的向后光。 所述双折射材料具有光轴，其中所述正向光具有垂直于所述光轴的第一偏振，并且被配置为基本上沿着所述向前方向通过所述第一双折射材料。 反射光的至少一部分具有不垂直于光轴的第二偏振光。 第一双折射材料可以将后向光移位以形成第一位移反向光。 法拉第旋转器可以沿着旋转方向旋转向前的光，向后的光或第一个向后的光反向旋转相同的预定角度。