公开(公告)号：US4353773A

公开(公告)日：1982-10-12

申请号：US208320

申请日：1980-11-19

申请人： Horst Denzin

发明人： Horst Denzin

IPC分类号： B43M5/00 ,  B65H5/06 ,  B65H29/70 ,  B29H9/00

CPC分类号： B43M5/00 ,  B65H29/70 ,  B65H5/062 ,  B65H2511/22 ,  B65H2511/224

摘要： Device for lifting letter flaps for moistening in letter feeding and/or letter sealing machines, including a device for separating letters from a stack having separators and eccentric wheels disposed below the separators, a transport cylinder following the separating device in transport direction of the letters and having a cut formed substantially in the middle thereof, first, second and third pressure rollers disposed above the transport cylinder, the first pressure roller being adjustably insertable into the cut for stiffening letters of different thicknesses by bending them in the longitudinal direction thereof in conjunction with the second and third pressure rollers and for lifting the letter flaps, a common lever arm being adjustable for raising and lowering the separators above the eccentric wheels and for raising and lowering the pressure rollers above the transport cylinder for letters of different thicknesses, and a knob having detent steps formed on the periphery thereof in spiral fashion for adjusting the lever arm.

摘要翻译： 用于在字母馈送和/或信封机器中提升用于润湿的信襟翼的装置，包括用于分离具有分隔件的堆叠的字母的装置和设置在分离器下方的偏心轮的装置，沿着字母的传送方向的分离装置之后的传送滚筒， 具有基本上在其中间形成的切口，设置在输送滚筒上方的第一，第二和第三压力辊，第一加压辊可调节地插入切口中，用于加强不同厚度的字母，使其沿其纵向方向弯曲，同时 第二和第三压力辊，并用于提升字母襟翼，公共的杠杆臂可调节，用于升高和降低偏心轮上方的分离器，并且用于升高和降低传送滚筒上方的不同厚度的字母的压力辊，以及旋钮 在其周边形成有止动台 用于调节杠杆臂的螺旋时尚。

公开(公告)号：US4649489A

公开(公告)日：1987-03-10

申请号：US554218

申请日：1983-11-22

申请人： Horst Denzin

发明人： Horst Denzin

IPC分类号： B41K3/10 ,  G07B17/00 ,  G07B17/02 ,  B41K3/08 ,  G06F3/02 ,  G06F3/12

CPC分类号： G07B17/00193 ,  G07B17/00314 ,  G07B17/00508 ,  G07B2017/00274 ,  G07B2017/00354 ,  G07B2017/00548

摘要： A method for setting type wheels of a date printer in electronically-controlled postage machines, includes print rollers, gear racks connected to the print rollers and the type wheels, stepping motors connected to the gear racks for activating the gear racks for setting selected print rollers and for setting the type wheels for printing postage values, an electronic logic circuit connected to the stepping motors for storing a date, a decimal keyboard connected to the electronic logic circuit for setting postage values and entering a date into the electronic logic circuit, and a function key connected to the electronic logic circuit, which comprises setting a date by using the decimal keyboard in conjunction with the function key, performing a comparison with the electronic logic circuit of a date entered into the electronic logic circuit by the decimal keyboard and a date stored in the electronic logic circuit, and resetting the type wheels in case of a deviation between the entered and stored dates, or using a number and/or code input from the decimal keyboard for initiating the comparison and the resetting of the type wheels, respectively, instead of a function key.

摘要翻译： 一种用于设置电子邮资机器中的日期打印机的类型轮的方法，包括打印辊，连接到打印辊和齿轮的齿轮，连接到齿轮的步进电机，用于启动用于设定所选择的打印辊的齿条 并且用于设置用于打印邮资值的类型轮，连接到用于存储日期的步进电机的电子逻辑电路，连接到用于设置邮资值并将电子逻辑电路输入日期的电子逻辑电路的十进制键盘和 连接到电子逻辑电路的功能键，其包括通过使用十进制键盘与功能键一起设置日期，通过十进制键盘执行与电子逻辑电路输入的日期的电子逻辑电路的比较，以及日期 存储在电子逻辑电路中，并且在输入的a之间的偏差的情况下复位型轮 d存储日期，或使用来自十进制键盘的数字和/或代码输入，分别用于启动类型轮的比较和复位，而不是功能键。

公开(公告)号：US4371416A

公开(公告)日：1983-02-01

申请号：US208431

申请日：1980-11-19

申请人： Horst Denzin

发明人： Horst Denzin

IPC分类号： B43M5/00 ,  B29H9/00

CPC分类号： B43M5/00

摘要： Subassembly combination for mail processing machines, including a letter feeding machine, and a moistening device having a rotatable drum for moving mail-wetting liquid and a sealing device being mountable on the letter feeding machine, the letter feeding machine having a transport cylinder for transporting mail, a common drive gear for the letter feeding machine, moistening device and sealing device, and a common shaft on which the transport cylinder and drive gear are mounted, and a serrated belt disposed on the common drive gear for selectively driving the sealing device and the rotating drum.

摘要翻译： 用于邮件处理机的组件组合，包括字母馈送机，以及具有用于移动邮寄润湿液体的可旋转滚筒和可安装在信纸馈送机上的密封装置的润湿装置，该信纸输送机具有用于传送邮件的传送滚筒 ，用于信纸馈送机，润湿装置和密封装置的普通驱动齿轮，以及安装有输送滚筒和驱动齿轮的公共轴，以及设置在共用驱动齿轮上的锯齿带，用于选择性地驱动密封装置和 旋转鼓。

公开(公告)号：US4348249A

公开(公告)日：1982-09-07

申请号：US208492

申请日：1980-11-19

申请人： Horst Denzin

发明人： Horst Denzin

IPC分类号： B43M5/00 ,  B65H1/06 ,  B29H9/00

CPC分类号： B43M5/00 ,  B65H1/06 ,  B65H2511/10 ,  B65H2511/20 ,  B65H2701/1916

摘要： Movable, hinged and removable well sides for letter feeding and letter sealing machines, including a table having first guide slots formed therein, an angular well side having a leg with two ends and a second guide slot formed in vicinity of an end of the leg, a stop forming another well side and being guidable at least partially in the second slot at a right angle to the leg, two angled-off webs being integral with an end of the leg opposite the second guide slot, projections being integral with the webs and guidable in the first guide slots, and a screw element being attached to the leg and having a pin and a washer for guiding and locking the angular well side and the stop on the table, the table having a hole formed therein along one of the first guide slots through which the washer is liftable for folding down the angular well side and the stop and through which the web is liftable for removing the angular well side and the stop.

摘要翻译： 包括具有形成在其中的第一引导槽的工作台，具有两端的腿的角井面和形成在腿的端部附近的第二导槽的可移动，铰接和可移除的井字面， 停止形成另一个井侧并且至少部分地在第二槽中与腿成直角地引导，两个成角度的腹板与腿的与第二引导槽相对的一端成一体，突起与腹板成一体， 可引导在第一引导槽中，以及螺钉元件，其附接到腿部并且具有销和垫圈，用于将角井井和挡块引导并锁定在工作台上，所述工作台具有沿着第一和第二导向槽中的一个形成的孔 引导槽，垫圈通过该槽可提升以折叠角井面和挡块，并且腹板可通过该槽提升以移除角井侧和挡块。

公开(公告)号：US3885482A

公开(公告)日：1975-05-27

申请号：US35272473

申请日：1973-04-18

申请人： FRANCOTYP GMBH

发明人： DENZIN HORST

IPC分类号： G07B17/00

CPC分类号： G07B17/00508 ,  G07B2017/0025 ,  G07B2017/0062 ,  Y10S83/902 ,  Y10T83/4541 ,  Y10T83/4592 ,  Y10T83/896

摘要： A device for feeding adhesive strips to a franking machine is provided with a feed mechanism which draws an adhesive strip to be printed from a storage roll and feeds it to the printing mechanism of a franking machine. A manually adjusting means including a cam disc is operable to actuate the feed mechanism to determine the length of adhesive strip to be fed to the franking machine.

摘要翻译： 一种用于将粘合带供给到印刷机的装置设置有进给机构，该进给机构从储存辊拉出待印刷的粘合剂条并将其馈送到印花机的打印机构。 包括凸轮盘的手动调节装置可操作以致动进给机构，以确定要送入压印机的胶带的长度。

公开(公告)号：US3855041A

公开(公告)日：1974-12-17

申请号：US35212973

申请日：1973-04-18

申请人： FRANCOTYP GMBH

发明人： KUNISCH A

IPC分类号： G07B17/00 ,  B43M5/00

CPC分类号： G07B17/00508 ,  G07B17/00467 ,  G07B2017/00548 ,  G07B2017/0062 ,  Y10T156/17

摘要： Apparatus for franking includes a franking machine, a device for feeding pieces of mail to the franking machine, and a tape feeding device for feeding tapes to the franking machine. The letter feeding device and tape feeding device are combined into a self-contained, structural unit in which there is arranged a common electromechanical drive means for operating the letter feeding device and said tape feeding device.

摘要翻译： 用于盖印的装置包括：印刷机，用于向印刷机输送邮件的装置;以及用于将胶带送入印刷机的送带装置。 信纸馈送装置和送带装置组合成独立的结构单元，其中布置有用于操作字母馈送装置和所述送带装置的公共机电驱动装置。