公开(公告)号：US4160556A

公开(公告)日：1979-07-10

申请号：US768491

申请日：1977-02-14

申请人： Ulrich Gertsch

发明人： Ulrich Gertsch

IPC分类号： A63C9/084 ,  A63C9/086 ,  A63C9/08

CPC分类号： A63C9/084 ,  A63C9/086

摘要： A heel- or sole holder arranged at a sole or release plate of a ski binding, comprising a heel holddown guided in a guide means to be movable essentially parallel to the plane of the plate. The heel holddown can be rearwardly displaced out of an operating position which it has assumed under the action of spring force, against such spring force. The heel holddown possesses at one end a deflection or diverting surface which, in the operating position of the heel holddown, overlaps or extends over the ski boot-support surface of the sole or release plate and extends in the direction of the spring force towards the sole or release plate. The guide means is structured to slope or descend towards the sole or release plate in the direction of the spring force.Further, the sole or release plate equipped with such heel holder has the latter connected with the sole or release plate by means of anchoring elements, for instance anchoring pins, engaging into transverse bores of the plate and secured in the axial direction thereof.

摘要翻译： 布置在滑雪板绑定件的鞋底或释放板上的跟部或鞋底保持器，包括在导向装置中引导的脚跟保持部，以能够基本上平行于板的平面移动。 脚后跟可以在弹簧力的作用下相对于这种弹簧力向后移位离开它所假定的操作位置。 脚跟按扣在一端具有偏转或转向表面，在脚跟按压的操作位置，重叠或延伸在鞋底或释放板的滑雪靴支撑表面上并且在弹簧力的方向上向着 鞋底或脱模板。 引导装置被构造成在弹簧力的方向上向鞋底或释放板倾斜或下降。

公开(公告)号：US4157192A

公开(公告)日：1979-06-05

申请号：US709416

申请日：1976-07-28

申请人： Frank Hrachowitz ,  Rossler Ernst ,  Josef Svoboda

发明人： Frank Hrachowitz ,  Rossler Ernst ,  Josef Svoboda

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085 ,  A63C9/086

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0841 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/0847 ,  A63C9/08535 ,  A63C9/086 ,  A63C9/005

摘要： An improved arrangement for holding the rear end of a sole plate on which is mounted a ski boot to the upper surface of a ski. A lock is provided for securing the rear end of the sole plate to the ski, which lock is nonmovable in the position of use of the sole plate and during occurrences of a safety release of the sole plate from engagement with the ski but, on the other hand, is manually movable against the force of a spring.

摘要翻译： 用于保持鞋底板的后端的改进的布置，其上安装有滑雪靴到滑雪板的上表面。 提供了一个锁，用于将鞋底板的后端固定到滑雪板上，这种锁不能移动到使用底板的位置，并且在鞋底板的安全释放出现时不会与滑雪板接合，而是在 另一方面，可以克服弹簧的力手动地移动。

公开(公告)号：US4033603A

公开(公告)日：1977-07-05

申请号：US596265

申请日：1975-07-16

申请人： Hans Horn

发明人： Hans Horn

IPC分类号： A63C9/081 ,  A63C7/10 ,  A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085 ,  A63C9/086

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C7/1013 ,  A63C7/1053 ,  A63C7/106 ,  A63C9/0842 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/0847

摘要： Safety ski binding including an intermediate plate and improved boot gripping means. A plate intermediate the boot and ski is mounted onto the ski by centrally positioned pivot means and held normally aligned with the ski by heel means which permits only limited swiveling movement of the plate with respect to the ski and only limited movement vertically of the plate away from the ski. Conventional toe engaging means are provided between the plate and the ski boot and said heel means also engage the heel of the ski boot, said means being arranged for releasing the ski boot from the plate upon movement of the plate a predetermined distance either vertically away from the ski or pivotally laterally of the ski. The ski boot is thus freed from said plate and said plate remains with the ski. After the ski boot is so freed from the ski the plate returns to its aligned position with respect to the ski and the apparatus is ready for re-engagement of the boot therewith.

摘要翻译： 安全滑雪装订包括中间板和改进的靴子夹持装置。 靴子和滑雪板之间的中间板通过中心定位的枢轴装置安装到滑雪板上，并通过跟部装置与滑雪板正常对准，这仅允许板材相对于滑雪板的有限的旋转运动，并且只有板的垂直方向的有限运动远离 从滑雪板。 常规的脚趾接合装置设置在板和滑雪靴之间，并且所述脚跟装置还接合滑雪靴的脚后跟，所述装置被布置用于在板的移动时将滑雪靴从板上释放预定距离， 滑雪板或滑雪板的侧面。 因此，滑雪靴从所述板上释放出来，并且所述板保持在滑雪板上。 在滑雪靴从滑雪板中释放出来之后，板材相对于滑雪板返回到其对准位置，并且该设备已准备好与靴子重新接合。

公开(公告)号：US3954277A

公开(公告)日：1976-05-04

申请号：US554438

申请日：1975-03-03

申请人： Gottfried Schweizer ,  Franz Hrachowitz

发明人： Gottfried Schweizer ,  Franz Hrachowitz

IPC分类号： A63C9/084 ,  A63C9/08

CPC分类号： A63C9/0844 ,  A63C9/0842 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/0847

摘要： A ski binding having a pivotal boot hold-down part engaging a ski boot sole. The pivotal hold-down part is biased into two separate positions on opposite sides of a dead-center position by a spring. One end of the spring has an operating member located at one end thereof and engages a guideway on the pivotal hold-down part. The housing for holding the spring and the operating member is supported on a pivot axis spaced from the pivot axis for the hold-down part. The position of engagement by the operating member with the guideway effects a defining of a dead-center position relative to the spaced pivot axes.

摘要翻译： 具有与滑雪靴鞋底接合的枢轴式起动压紧部件的滑雪板装置。 枢转的压紧部分通过弹簧偏置在死点位置的相对侧上的两个分开的位置。 弹簧的一端具有位于其一端的操作构件，并与枢转压紧部分上的导轨接合。 用于保持弹簧的壳体和操作构件被支撑在与用于压紧部分的枢转轴线间隔开的枢转轴线上。 操作构件与导轨的接合位置相对于间隔开的枢转轴线确定死角位置。

公开(公告)号：US3944238A

公开(公告)日：1976-03-16

申请号：US550459

申请日：1975-02-18

申请人： Erwin Weigl ,  Josef Svoboda

发明人： Erwin Weigl ,  Josef Svoboda

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/001

摘要： A low friction device for use between a ski boot sole and the upper surface of a ski to minimize friction upon the occurrence of a relative movement between the ski boot sole and the upper surface of the ski. A low friction material insert is secured to a mounting plate which is, in turn, secured to the upper surface of the ski. The low friction material projects above the upper surface of the mounting plate to effectively engage the bottom surface of the ski boot sole. The insert may be secured to the mounting plate in a number of ways but the important characteristic is that the structure by which the mounting plate is secured to the upper surface of the ski will effect a simultaneous securement of the insert to the mounting plate.

摘要翻译： 一种用于滑雪靴鞋底和滑雪板上表面之间的低摩擦装置，用于在滑雪靴鞋底和滑雪板的上表面之间发生相对运动时最小化摩擦。 低摩擦材料插入件固定到安装板，安装板又固定到滑雪板的上表面。 低摩擦材料突出在安装板的上表面之上，以有效地接合滑雪靴底部的底表面。 插入件可以以多种方式固定到安装板上，但重要的特征是安装板固定在滑雪板的上表面上的结构将同时固定插入件到安装板。

公开(公告)号：US3925911A

公开(公告)日：1975-12-16

申请号：US46496074

申请日：1974-04-29

申请人： GERTSCH AG

发明人： ERLEBACH RICHARD

IPC分类号： A43B5/04 ,  A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085 ,  A63C9/086

CPC分类号： A63C9/003 ,  A43B1/0054 ,  A43B5/0419 ,  A63C9/00 ,  A63C9/007 ,  A63C9/0802 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/08507 ,  A63C9/08564 ,  A63C9/08578 ,  A63C9/086

摘要： A ski boot wherein the toe portion and the heel portion of the ski boot sole which is essentially of a rigid or stiff construction are formed of elastically compressible material.

摘要翻译： 一种滑雪靴，其中滑雪靴鞋底的脚趾部分和脚跟部分基本上是刚性或刚性结构，由弹性可压缩材料形成。

公开(公告)号：US3884489A

公开(公告)日：1975-05-20

申请号：US35338973

申请日：1973-04-23

申请人： GERTSCH AG

发明人： GERTSCH ULRICH ,  GERTSCH ERNST

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C9/00 ,  A63C9/001 ,  A63C9/007 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0841 ,  A63C9/08535 ,  A63C9/08542

摘要： A releasable ski binding of the type incorporating a release plate anchored at the ski to be releasable to all sides, the release plate being retained at least at its one end by a springloaded locking element. The locking element is pivotably mounted about an axis extending transversely with respect to the lengthwise direction of the ski, and under the action of its spring, in the normal position of the release plate, bears upon a central section or region of a guide track. The guide track possesses to both sides of such central region step-like and/or continuously raised sections.

公开(公告)号：US3822071A

公开(公告)日：1974-07-02

申请号：US25666972

申请日：1972-05-25

申请人： GERTSCH AG

发明人： MOTTET W

IPC分类号： A63C9/08 ,  A63C9/084 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/0845 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/08514 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/08564

摘要： A ski binding part having a pair of symmetrically arranged sole holders which are pivotably supported on a base part. The sole holders comprise a pair of two arm levers pivotally supported on the base part. One arm of each of the two arm levers engages the sole of the boot and the other arm engages through a structural part a spring so that the two arm levers are resiliently urged into engagement with the sole of the boot.

摘要翻译： 具有一对对称布置的鞋底保持件的滑雪装订部件，其可枢转地支撑在基部上。 鞋底架包括枢转地支撑在基部上的一对两个手柄杆。 两个臂杆中的每一个的一个臂接合靴子的底部，另一个臂通过结构部件与弹簧接合，使得两个手柄杆被弹性地推动成与靴子的鞋底接合。

公开(公告)号：US3819200A

公开(公告)日：1974-06-25

申请号：US25584972

申请日：1972-05-22

申请人： GERTSCH AG

发明人： SCHWEIZER G ,  SMOLKA T

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/001

摘要： The invention is applicable to a low friction device for mounting on a ski and permitting low friction sideward movement of a boot supported thereon. Such a device is provided with a base plate that is mounted on the ski and a stepping plate which supports the boot. The device has friction devices, such as a ball and cage structure interposed between said plates to permit low friction sideward movement of the stepping plate with respect to the base plate. A lever is pivotally mounted on the cage at a point intermediate its ends and has one end thereof pivotally engaging the base plate and the other end thereof pivotally engaging the stepping plate. Thus, as the stepping plate is caused to move sidewardly with respect to the base plate the presence of the lever insures that the ball carrying cage will also move sidewardly a predetermined portion of the distance so moved by the stepping plate. Normally such movement of the cage is one-half the movement of the stepping plate with respect to the base plate.

摘要翻译： 本发明可应用于用于安装在滑雪板上的低摩擦装置，并允许支撑在其上的靴子的低摩擦侧向运动。 这种装置设置有安装在滑雪板上的基板和支撑该导靴的踏板。 该装置具有摩擦装置，例如插入在所述板之间的球和笼结构，以允许踏板相对于基板的低摩擦侧向移动。 杠杆在其端部之间的点处枢转地安装在保持架上，并且其一端枢转地接合基板，并且其另一端枢转地接合踏板。 因此，当踏板相对于基板向侧面移动时，杠杆的存在确保了球保持架也将朝向由步进板移动的距离的预定部分侧向移动。 通常，保持架的这种运动是踏板相对于基板的运动的一半。

公开(公告)号：US3812602A

公开(公告)日：1974-05-28

申请号：US34946573

申请日：1973-04-09

申请人： GERTSCH AG

发明人： GERTSCH E ,  GERTSCH U

IPC分类号： A43B5/04 ,  A63C9/00

CPC分类号： A63C9/00 ,  A43B5/0468

摘要： A ski boot wherein at both sides of the upper section bounding the sole there bear impact or abutment plates secured to the sole, which impact plates can be adjusted with regard to their spacing from one another.

摘要翻译： 一种滑雪靴，其中在限定鞋底的上部的两侧处具有固定到鞋底的冲击或邻接板，该冲击板可以相对于彼此的间隔进行调整。