WINDSCREEN WIPER DEVICE
    2.
    发明申请
    WINDSCREEN WIPER DEVICE 有权
    WINISCREEN WIPER设备

    公开(公告)号:US20150026910A1

    公开(公告)日:2015-01-29

    申请号:US14365733

    申请日:2011-12-15

    申请人: Xavier Boland

    发明人: Xavier Boland

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A windscreen wiper device of the flat blade type includes an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes at least one groove, in which groove a longitudinal strip of the carrier element is disposed, wherein free ends of the wiper blade are connected to a respective connecting piece, which windscreen wiper device comprises a connecting device for an oscillating wiper arm, and wherein the wiper blade is provided with a spoiler at a side thereof facing away from the windscreen to be wiped, wherein at least one connecting piece comprises an internal transverse reinforcement rib, wherein the spoiler is removed along a portion of the length of the wiper blade; at a distance from a free end of the wiper blade facing the connecting piece so as to form a transverse slit, and wherein in mounted position the internal transverse reinforcement rib rests inside the slit.

    摘要翻译: 扁平叶片类型的挡风玻璃刮水器装置包括弹性细长的载体元件以及柔性材料的细长擦拭器刮片,其可被放置成与待擦拭的挡风玻璃邻接,该刮水片包括至少一个凹槽 其中,所述载体元件的纵向条设置在所述槽中,其中所述刮水片的自由端连接到相应的连接件,所述挡风玻璃刮水器装置包括用于摆动刮水器臂的连接装置,并且其中所述刮水片设置 其一侧的扰流板背向要被擦拭的挡风玻璃,其中至少一个连接件包括内部横向加强肋,其中所述扰流板沿着所述刮水片的长度的一部分被移除; 在与所述连接件相对的所述刮水片的自由端一定距离处形成横向狭缝,并且其中,在安装位置时,所述内部横向加强筋搁置在所述狭缝内。

    Wiper blade
    3.
    发明授权
    Wiper blade 有权
    雨刮片

    公开(公告)号:US08327500B2

    公开(公告)日:2012-12-11

    申请号:US12296351

    申请日:2007-04-19

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A wiper blade (10) is proposed having a rubber elastic wiper strip (12). The wiper strip (12) is secured by means of at least one spring rail (14, 16) as supporting element. An end cap (20) is attached to at least one end of the longitudinal extension of the supporting element. According to the invention, the end cap (20) has at least one first, energy-absorbing region (22) and one second, in particular stabilizing region (24).

    摘要翻译: 提出了一种具有橡胶弹性擦拭条(12)的刮水片(10)。 擦拭条(12)通过至少一个弹簧导轨(14,16)固定,作为支撑元件。 端盖(20)附接到支撑元件的纵向延伸部的至少一端。 根据本发明,端盖(20)具有至少一个第一能量吸收区域(22)和一秒钟,特别是稳定区域(24)。

    WINDSCREEN WIPER DEVICE
    4.
    发明申请
    WINDSCREEN WIPER DEVICE 有权
    WINISCREEN WIPER设备

    公开(公告)号:US20090013492A1

    公开(公告)日:2009-01-15

    申请号:US11817719

    申请日:2006-02-09

    申请人: Pierre Henin

    发明人: Pierre Henin

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A windscreen wiper device comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes opposing longitudinal grooves on its longitudinal sides, in which grooves spaced-apart longitudinal strips of the carrier element are disposed, and wherein neighboring ends of said longitudinal strips are interconnected by a respective connecting piece with the special feature that said connecting piece comprises a channel for a part of said wiper blade that extends from said strips in a direction away from the windscreen to be wiped, wherein said channel comprises retaining means for retaining said connecting piece onto said wiper blade.

    摘要翻译: 一种风挡玻璃刮水器装置,包括弹性的细长的载体元件以及柔性材料的细长的擦拭器刮片,其可以被放置成与待擦拭的挡风玻璃邻接,该刮水片在其纵向侧面上包括相对的纵向凹槽, 布置有载体元件的间隔开的纵向条带的槽,并且其中所述纵向条带的相邻端部通过相应的连接件互连,具有特殊特征,所述连接件包括用于所述刮片的一部分的通道, 所述条带沿远离所述挡风玻璃的方向被擦拭,其中所述通道包括用于将所述连接件保持在所述刮片上的保持装置。

    WINDSCREEN WIPER DEVICE
    5.
    发明申请

    公开(公告)号:US20170096126A1

    公开(公告)日:2017-04-06

    申请号:US15263660

    申请日:2016-09-13

    申请人: Xavier Boland

    发明人: Xavier Boland

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A windscreen wiper device includes an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes opposing longitudinal grooves on its longitudinal sides, in which grooves spaced-apart longitudinal strips of the carrier element are disposed. Neighbouring ends of the longitudinal strips are interconnected respective connecting pieces. The connecting piece comprises engaging members engaging around the longitudinal strips, wherein the strips and the connecting piece are slidably connected by means of a snap connection. At least one pin extending in a direction perpendicular o the windscreen to be wiped engages the wiper blade at a location of a hole in one of the longitudinal strips to block longitudinal movement of the wiper blade relative to the strip in a longitudinal direction thereof away from the connecting piece.

    Wiper Blade
    6.
    发明申请
    Wiper Blade 有权
    雨刮片

    公开(公告)号:US20070240271A1

    公开(公告)日:2007-10-18

    申请号:US11597303

    申请日:2005-04-15

    IPC分类号: B08B13/00

    摘要: The invention starts with a wiper blade (10) comprising a rubber elastic wiper strip (12) into whose lateral longitudinal grooves resilient rails (18, 20) are inserted as support elements and laterally protrude from the longitudinal grooves, wherein the resilient rails (18, 20) are held together at their ends and are fixed relative to the wiper strip (12) in the longitudinal direction and support a terminal cap (24). It is proposed that the terminal caps (24) have detachable fixing means (34) that engage in a top strip (16) of the wiper strip (12), wherein the axial movability of the resilient rails (18, 20) relative to the wiper strip (24) is limited by the terminal caps.

    摘要翻译: 本发明从包括橡胶弹性刮水条(12)的刮水片(10)开始,其横向纵向凹槽弹性导轨(18,20)作为支撑元件插入并且从纵向槽横向突出,其中弹性导轨(18) ,20)在其端部保持在一起并且在纵向方向上相对于刮水条(12)固定并且支撑端子帽(24)。 提出端子盖(24)具有可拆卸的固定装置(34),该固定装置接合在刮水条(12)的顶部带(16)中,其中弹性导轨(18,20)相对于 刮水条(24)由端子盖限制。

    Wiper Blade
    7.
    发明申请
    Wiper Blade 有权
    雨刮片

    公开(公告)号:US20070204422A1

    公开(公告)日:2007-09-06

    申请号:US11629739

    申请日:2005-06-17

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A wiper blade 11 linked to a wiper arm 14 has a blade rubber 16 and a rubber holder 15 with a U-shaped section, wherein the rubber holder 15 is formed shorter in axial length than the blade rubber 16 and surrounds an intermediate portion of the blade rubber 16. Both end portions in a longitudinal direction of the rubber holder 15 are provided with a pair of holding portions 31 and 32, wherein the holding portion 31 has a holding claw 33 engaged with a stopper portion 36 provided in a holding groove 35 of the blade rubber 16 and the holding portion 32 has a holding claw 37 engaged slidably with the holding groove 35 of the blade rubber 16 and the rubber holder 15 is linked to the blade rubber 16 by two position of these holding portions 31 and 32.

    摘要翻译: 连接到刮水器臂14的刮水片11具有叶片橡胶16和具有U形截面的橡胶保持件15,其中橡胶保持件15形成为比叶片橡胶16更短的轴向长度,并且包围 橡胶保持件15的长度方向两端部设置有一对保持部31,32,其中保持部31具有与设置在保持槽35中的止动部36卡合的保持爪33 刀片橡胶16和保持部32具有与刀片橡胶16的保持槽35可滑动地卡合的保持爪37,并且橡胶保持件15通过这些保持部31和32的两个位置连接到刀片橡胶16。

    Wiper blade with wiper strip to carrier element attachment means
    8.
    发明授权
    Wiper blade with wiper strip to carrier element attachment means 有权
    刮水片带刮水片到载体元件固定装置

    公开(公告)号:US06836927B2

    公开(公告)日:2005-01-04

    申请号:US10030770

    申请日:2001-02-10

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A wiper blade (10) for windows, in particular of motor vehicles, is proposed that is equipped with a long, rubber-elastic wiper strip (14) that can be placed against the window (22), that is situated parallel to the longitudinal axis on a long, spring-elastic carrier element (12) to which a component (16) belonging to a device for attaching the wiper blade (10) to a driven wiper arm (18) is directly connected, whereby the carrier element (12) has springs (28, 30) designed in the shape of a strap lying in front of the window (22) in a plane that is basically parallel to the window, the bottom surfaces of the strap (13) of which face the window, the inner, adjacent longitudinal edges (32) of which have a distance between them and plunge individually into longitudinal grooves (54, 56) assigned to each longitudinal edge and open toward the longitudinal side of the wiper strip, and that are connected to each other by way of at least two transverse ribs (36) situated in the longitudinal direction with distance between them. A reliable and stressfree attachment of the wiper strip to the carrier element is insured when each transverse rib (36) has a center section (42) that extends at a distance from the top strap surfaces (11) of the springs (28, 30) so that bridge-like transverse ribs result, whereby the distance (34) between the two springs is less than the bridge width (46), and means of attachment (74, 76, 78) are situated on the carrier element (12) to secure the wiper strip (14) to the carrier element (12) in its longitudinal direction.

    摘要翻译: 提出了一种用于窗户,特别是机动车辆的刮水片(10),其具有长的橡胶弹性刮水条(14),其能够抵靠窗部(22)放置,平行于纵向 轴(12),其中属于用于将刮水片(10)连接到从动刮水器臂(18)的装置的部件(16)直接连接在该长弹簧弹性载体元件(12)上,由此载体元件 )具有设计成在基本上平行于窗口的平面中位于窗口(22)前方的带的形状的弹簧(28,30),其带子(13)的底表面面向窗口, 其内部相邻的纵向边缘(32)具有它们之间的距离并且分别插入分配给每个纵向边缘的纵向凹槽(54,56)中,并且朝向刮水条的纵向侧开口,并且彼此连接 通过位于纵向的至少两个横向肋(36) 它们之间有距离。 当每个横向肋(36)具有与弹簧(28,30)的顶部带表面(11)相距一定距离延伸的中心部分(42)时,可以保证擦拭带对载体元件的可靠和无压力的附着, 从而导致桥状横肋,由此两个弹簧之间的距离(34)小于桥宽度(46),并且附接装置(74,76,78)位于载体元件(12)上至 将刮水条(14)沿其纵向方向固定到载体元件(12)。

    Wiper blade for glazed surfaces, especially glazed surfaces in motor vehicles
    9.
    发明申请
    Wiper blade for glazed surfaces, especially glazed surfaces in motor vehicles 有权
    用于釉面的刮水片,特别是机动车辆的玻璃表面

    公开(公告)号:US20020148063A1

    公开(公告)日:2002-10-17

    申请号:US10030770

    申请日:2002-05-02

    IPC分类号: B60S001/38

    摘要: A wiper blade (10) for windows, in particular of motor vehicles, is proposed that is equipped with a long, rubber-elastic wiper strip (14) that can be placed against the window (22), that is situated parallel to the longitudinal axis on a long, spring-elastic carrier element (12) to which a component (16) belonging to a device for attaching the wiper blade (10) to a driven wiper arm (18) is directly connected, whereby the carrier element (12) has springs (28, 30) designed in the shape of a strap lying in front of the window (22) in a plane that is basically parallel to the window, the bottom surfaces of the strap (13) of which face the window, the inner, adjacent longitudinal edges (32) of which have a distance between them and plunge individually into longitudinal grooves (54, 56) assigned to each longitudinal edge and open toward the longitudinal side of the wiper strip, and that are connected to each other by way of at least two transverse ribs (36) situated in the longitudinal direction with distance between them. A reliable and stressfree attachment of the wiper strip to the carrier element is insured when each transverse rib (36) has a center section (42) that extends at a distance from the top strap surfaces (11) of the springs (28, 30) so that bridge-like transverse ribs result, whereby the distance (34) between the two springs is less than the bridge width (46), and means of attachment (74, 76, 78) are situated on the carrier element (12) to secure the wiper strip (14) to the carrier element (12) in its longitudinal direction.

    摘要翻译: 提出了一种用于窗户,特别是机动车辆的刮水片(10),其具有长的橡胶弹性刮水条(14),其能够抵靠窗部(22)放置,平行于纵向 轴(12),其中属于用于将刮水片(10)连接到从动刮水器臂(18)的装置的部件(16)直接连接在该长弹簧弹性载体元件(12)上,由此载体元件 )具有设计成在基本上平行于窗口的平面中位于窗口(22)前方的带的形状的弹簧(28,30),其带子(13)的底表面面向窗口, 其内部相邻的纵向边缘(32)具有它们之间的距离并且分别插入分配给每个纵向边缘的纵向凹槽(54,56)中,并且朝向刮水条的纵向侧开口,并且彼此连接 通过位于纵向的至少两个横向肋(36) 它们之间有距离。 当每个横向肋(36)具有与弹簧(28,30)的顶部带表面(11)相距一定距离延伸的中心部分(42)时,可以保证擦拭带对载体元件的可靠和无压力的附着, 从而导致桥状横肋,由此两个弹簧之间的距离(34)小于桥宽度(46),并且附接装置(74,76,78)位于载体元件(12)上至 将刮水条(14)沿其纵向方向固定到载体元件(12)。

    Wiper blade
    10.
    发明授权
    Wiper blade 有权
    雨刮片

    公开(公告)号:US08959703B2

    公开(公告)日:2015-02-24

    申请号:US11629739

    申请日:2005-06-17

    IPC分类号: B60S1/38

    摘要: A wiper blade 11 linked to a wiper arm 14 has a blade rubber 16 and a rubber holder 15 with a U-shaped section, wherein the rubber holder 15 is formed shorter in axial length than the blade rubber 16 and surrounds an intermediate portion of the blade rubber 16. Both end portions in a longitudinal direction of the rubber holder 15 are provided with a pair of holding portions 31 and 32, wherein the holding portion 31 has a holding claw 33 engaged with a stopper portion 36 provided in a holding groove 35 of the blade rubber 16 and the holding portion 32 has a holding claw 37 engaged slidably with the holding groove 35 of the blade rubber 16 and the rubber holder 15 is linked to the blade rubber 16 by two position of these holding portions 31 and 32.

    摘要翻译: 连接到刮水器臂14的刮水片11具有叶片橡胶16和具有U形截面的橡胶保持件15,其中橡胶保持件15形成为比叶片橡胶16更短的轴向长度,并且包围 橡胶保持件15的长度方向两端部设置有一对保持部31,32,其中保持部31具有与设置在保持槽35中的止动部36卡合的保持爪33 刀片橡胶16和保持部32具有与刀片橡胶16的保持槽35可滑动地卡合的保持爪37,并且橡胶保持件15通过这些保持部31和32的两个位置连接到刀片橡胶16。