公开(公告)号：US06521279B2

公开(公告)日：2003-02-18

申请号：US09976934

申请日：2001-10-12

申请人： Anthony J. Lachnit

发明人： Anthony J. Lachnit

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21D8/02 ,  A21C11/12 ,  A21D6/00 ,  A21D13/47

摘要： A baking dough configuration device 10 includes a cutter or first member 12 that removably inserts into a tray or second member 18 having a preselected quantity of baking dough therein. The first member 12 is forcibly urged into the second member 18 until the first member 12 engages a lower wall 19 of the second member 18 thereby cutting or separating the dough in the second member 18 into a predetermined configuration. The first member 12 is then removed from the second member 18 followed by the removal of the dough from the second member 18. The dough maintains its configuration imposed by the first member 12 due to the dimension of the cuts or separations. The dough is then placed in an environmental chamber to allow for the growth of yeast, then baked, resulting in a bread roll having a configuration that is substantially the same as a bread roll derived from baked dough positioned into an “overhand knot” configuration.

摘要翻译： 烘焙面团配置装置10包括可拆卸地插入到其中具有预选量的烘焙面团的托盘或第二构件18中的切割器或第一构件12。 第一构件12被强制地推入第二构件18，直到第一构件12接合第二构件18的下壁19，从而将第二构件18中的面团切割或分离成预定构型。 然后将第一构件12从第二构件18移除，随后从第二构件18移除面团。由于切割或分离的尺寸，面团保持由第一构件12施加的构造。 然后将面团放置在环境室中以允许酵母的生长，然后烘烤，得到具有与定位成“过手结”构造的烘焙面团的面包卷基本相同的构造的面包卷。

公开(公告)号：US06503550B1

公开(公告)日：2003-01-07

申请号：US09694001

申请日：2000-10-23

申请人： Takao Suganuma ,  Yasunobu Hasegawa ,  Kiyoshi Usami ,  Akisato Tsukada ,  Takahiro Kuratani ,  Kazutaka Takahashi

发明人： Takao Suganuma ,  Yasunobu Hasegawa ,  Kiyoshi Usami ,  Akisato Tsukada ,  Takahiro Kuratani ,  Kazutaka Takahashi

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21D6/00 ,  A21C1/146 ,  A21C1/1495 ,  A21D8/025

摘要： A method for controlling the temperature of edible dough to efficiently and promptly control the dough temperature without adversely affecting the working environments, to operate them for a long period of time, and to apply them to any type of a mixer. The method for controlling the temperature of the edible dough during a kneading step includes a step of kneading the edible dough. During the kneading of the edible dough, the method includes a step of introducing a predetermined amount of gas having a predetermined temperature and a predetermined humidity into a mixer. It is preferable that the gas for controlling the temperature of the edible dough has been prepared and kept in advance at a predetermined temperature and humidity, and is then introduced into the mixer on demand. It is also preferable that the gas is circulated and re-used without being discharged out of a system in which the mixer operates.

摘要翻译： 用于控制可食用面团的温度以有效且快速地控制面团温度而不会不利地影响工作环境，长时间操作的方法，并将其施加到任何类型的混合器。 在捏合步骤中控制可食用面团的温度的方法包括捏合可食用面团的步骤。 在可食用面团的捏合过程中，该方法包括将预定量的具有预定温度和预定湿度的气体引入混合器中的步骤。 优选用于控制可食用面团的温度的气体预先制备并预先保持在预定的温度和湿度，然后根据需要被引入混合器。 还优选地，气体被循环和重新使用，而不会从混合器操作的系统中排出。

公开(公告)号：US06355293B1

公开(公告)日：2002-03-12

申请号：US09453556

申请日：1999-12-03

申请人： Hamsa A. P. Thota ,  Timothy A. Falken

发明人： Hamsa A. P. Thota ,  Timothy A. Falken

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21D13/31

摘要： A filled dough product having a plurality of segments of filling is recited. Each segment of filling from the plurality of segments of filling is encapsulated by a dough shell. A leading crimp line seals the dough shell over the plurality of segments of filling at a leading edge of the dough product. A trailing crimp line seals the dough shell over the plurality of segments of filling at a trailing edge of the dough product.

摘要翻译： 列举了具有多个填充段的填充的面团产品。 来自多个填充段的每个填充段由面团外壳包封。 领先的卷曲线在面团产品的前缘的多个填充段上密封面团外壳。 尾部卷曲线在面团产品的后缘处将面团外壳密封在多个填充段上。

公开(公告)号：US06303165B1

公开(公告)日：2001-10-16

申请号：US09769840

申请日：2001-01-25

申请人： James Edward Karner

发明人： James Edward Karner

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21C9/063 ,  A23P20/20

摘要： A manufacturing apparatus produces defined lengths of meat or other filling materials for taquitos, enchiladas, burritos, and other rolled, wrapped, or folded tortilla foods. This apparatus includes a small, upper, filling conveyor that operates in parallel with a large, lower, tortilla conveyor. Other components include an extruder, nozzle, cutter, and various sensors that produce output signals indicating tortilla and filling position. Encoders are also provided to represent position and/or movement of at least the upper conveyor. According to the sensor outputs, a controller regulates operation of the upper conveyor, extruder, and cutter to produce and then accurately deposit segments of filling material upon tortillas as they pass by upon the lower conveyor. As needed, the controller (1) advances, reversed, and/or stops the upper conveyor, (2) directs the pump to start/stop filling production, and (3) regulates the cutter to cut extruded filling material.

摘要翻译： 制造设备产生用于大豆，香草，卷饼和其他卷起，包裹或折叠的玉米饼圆饼食品的肉或其它填充材料的限定长度。 该装置包括一个小的，上部的填充输送机，其与大的，较低的玉米饼圆形输送机平行地操作。 其他组件包括挤出机，喷嘴，切割器和产生输出信号的各种传感器，指示玉米饼和填充位置。 还提供编码器以表示至少上部输送机的位置和/或运动。 根据传感器输出，控制器调节上部输送机，挤出机和切割机的操作，以在玉米粉圆饼通过下部输送机时产生并准确地将填充材料的部分沉积在玉米粉圆饼上。 根据需要，控制器（1）前进，反转和/或停止上部输送机，（2）引导泵开始/停止填充生产，以及（3）调节切割器以切割挤出的填充材料。

公开(公告)号：US06730923B1

公开(公告)日：2004-05-04

申请号：US09565835

申请日：2000-05-05

申请人： Richard May ,  Andrew H. Bushnell ,  William Fries

发明人： Richard May ,  Andrew H. Bushnell ,  William Fries

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A61L2/10

摘要： An apparatus for carrying a target object having a plurality of surfaces, within a pulsed light sterilization chamber including a treatment zone within which pulsed sterilizing light is emitted, comprises: a transmissive carrier within the treatment zone detachably coupled to the target object, the transmissive carrier having a transmissivity of at least about 10% to light within the 250 to 350 nm wavelength range; and moving means coupled to the transmissive carrier for moving the target object on the transmissive carrier through the treatment zone, the plurality of surfaces of the target object being sterilized by the pulsed sterilizing light in the treatment zone. A system for sterilizing a target object having a plurality of sides, comprises: a pulsed light sterilization chamber comprising a treatment zone and means for emitting pulsed sterilizing light within the treatment zone; a moving means; and a transmissive carrier within the treatment zone detachably coupled to the target object, and coupled to the moving means which moves the target object on the transmissive carrier through the treatment zone, the plurality of sides of the target object being sterilized by the pulsed sterilizing light through the treatment zone.

摘要翻译： 一种用于承载具有多个表面的目标物体的装置，包括：脉冲灭菌室，其包括在其中发射脉冲灭菌光的处理区域，所述处理区域包括：处理区域内的可拆卸地耦合到所述目标物体的透射载体，所述透射载体 对于250至350nm波长范围内的光具有至少约10％的透射率; 以及联接到所述透射载体的移动装置，用于通过所述处理区移动所述透射载体上的所述目标物体，所述目标物体的所述多个表面通过所述处理区域中的所述脉冲灭菌光灭菌。 一种用于对具有多个侧面的目标物体进行灭菌的系统，包括：脉冲光消毒室，包括处理区域和在处理区域内发射脉冲灭菌光的装置; 移动手段 以及可拆卸地联接到目标物体的处理区域内的透射载体，并且耦合到移动装置，其通过处理区域将目标物体移动在透射载体上，目标物体的多个侧面被脉冲杀菌灯灭菌 通过治疗区。

公开(公告)号：US06441321B1

公开(公告)日：2002-08-27

申请号：US09587133

申请日：2000-06-02

申请人： Paul Hebenstreit

发明人： Paul Hebenstreit

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21C5/00 ,  G01G11/003 ,  G01G13/248

摘要： An apparatus and method for continuously producing constant weight portions of semi-solid matter, such as bread dough, from a large mass through a dividing mechanism whereby variations in the weight of each portion are minimized by providing a signal proportional to the weight of a dough portion, or group of dough portions in order to automatically adjust the rate at which dough is fed to the dividing mechanism.

摘要翻译： 一种用于从大块通过分割机构连续生产半固体物质（例如面包生面团）的恒重部分的装置和方法，由此通过提供与面团重量成比例的信号来最小化每个部分的重量的变化 部分或一组面团部分，以便自动调节面团被供给到分割机构的速度。

公开(公告)号：US06344227B1

公开(公告)日：2002-02-05

申请号：US09515623

申请日：2000-02-29

申请人： Norman Gunther Schmidt

发明人： Norman Gunther Schmidt

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21C5/003

摘要： A device for wiping the surfaces or rotors used to portion mixed materials. The device removes adhering materials, such as cookie dough, from the cutting or metering surfaces. Typical application is for use in large automated bakeries or cookie manufacturers wishing to transport larger slabs or chunks of cookie dough from a mixer to machines which portion the dough prior for baking or freezing. The device has a wiper located proximate to the rotors. The device then moves the wiper along the rotors to release the adhering materials.

摘要翻译： 用于擦拭用于分配混合材料的表面或转子的装置。 该装置从切割或计量表面去除粘合材料，例如饼干面团。 典型应用是用于大型自动面包店或饼干制造商，希望将较大的饼干面团从搅拌机输送到机器，面团在烘烤或冷冻之前即可。 该装置具有靠近转子的刮水器。 然后，装置沿着转子移动刮水器以释放附着材料。

公开(公告)号：US06171628B2

公开(公告)日：2001-01-09

申请号：US09361869

申请日：1999-07-27

申请人： Sadao Ueno

发明人： Sadao Ueno

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A21C3/06

摘要： To make a piece of bread, such as a croissant, an apparatus is provided to prevent a sheet of dough from being loosely rolled up, to prevent the sheet from being unevenly rolled up, and to firmly roll the sheet up. The apparatus includes a conveyor that feeds the sheet and a roll-up roller that is moveable up and down above the conveyor, so that the rotation of the roll-up roller and the feeding of the conveyor allow the sheet for bread, such as a croissant, to be firmly rolled up.

摘要翻译： 为了制作诸如羊角面包片的面包，设置有防止一张面团松散卷起的装置，以防止片材不均匀地卷起，并将片材牢固地卷起。 该设备包括一个输送机，该输送机和一个可在输送机上方上下移动的卷起辊，使得卷起辊的转动和输送机的进给允许片材的面包例如 羊角面包，坚定卷起。

公开(公告)号：US06784440B2

公开(公告)日：2004-08-31

申请号：US10206498

申请日：2002-07-26

申请人： Ronald G. Fink ,  Walter Ellis ,  Charles Bearsall

发明人： Ronald G. Fink ,  Walter Ellis ,  Charles Bearsall

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： A23L3/28 ,  A61L2/08 ,  A61L2/10

摘要： A compact, efficient, easy-to-maintain enclosable cabinet for sanitizing a liquid flowing along a cascade within a cabinet body, having a cabinet body, a plurality of troughs directing the liquid along a predetermined path including a cascade within the cabinet body and one or more sanitizing radiation sources for subjecting the liquid to a sanitizing radiation for a predetermined time while flowing along the predetermined path, whereby the liquid is subject to sufficient sanitizing radiation for a predetermined level of sanitization. The sanitizing radiation sources are assemblies having a UV light source, a UV light shield located between the UV light source and the liquid and a rigid internal reflector shield located between the UV light source and the UV light shield.

摘要翻译： 一种紧凑，高效，易于维护的可封闭的机柜，用于消毒在柜体内沿着级联流动的液体，具有机壳主体，多个槽沿着包括机柜主体内的级联的预定路径引导液体， 或更多的消毒辐射源，用于在沿着预定路径流动的同时使液体经受消毒​​辐射预定时间，由此液体经受足够的消毒辐射以达到预定的消毒水平。 消毒辐射源是具有UV光源，位于UV光源和液体之间的UV光屏蔽和位于UV光源和UV光屏蔽之间的刚性内部反射器屏蔽的组件。

公开(公告)号：US06426104B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09631786

申请日：2000-08-03

申请人： Michael Leitinger

发明人： Michael Leitinger

IPC分类号： A21D600

CPC分类号： B26D1/15 ,  A23L13/00 ,  B26D7/0625 ,  Y10S83/932 ,  Y10T83/6579 ,  Y10T83/6582 ,  Y10T83/6606 ,  Y10T83/768

摘要： A bacon trimmer for trimming cooked bacon slices into substantially uniform lengths comprises: a housing, a transfer comb mounted on the housing, a device mounted on said housing for transferring the cooked bacon slices from a continuous conveyor belt carrying the cooked bacon slices from a cooking device to a first end of said transfer comb, a device for moving the cooked bacon slices across the transfer comb to a second end of the transfer comb and feeding the cooked bacon slices to the same continuous conveyor belt adjacent the second end of said transfer comb, a cutter associated with the housing for trimming the bacon slices into substantially uniform lengths as they are transferred across the transfer comb.

摘要翻译： 一种用于将煮熟的培根切片修剪成基本均匀的长度的培根修剪器包括：壳体，安装在壳体上的转移梳，安装在所述壳体上的装置，用于将烹饪的培根切片从携带烹饪的培根切片的连续输送带传送到烹饪 装置到所述转移梳的第一端，用于将烹饪的培根切片跨越转移梳移动到转移梳的第二端并将煮熟的培根切片送到邻近所述转移梳的第二端的相同连续输送带的装置 ，与壳体相关联的切割器，用于在培根切片跨越传送梳被传送时将培根切片修剪成基本均匀的长度。