公开(公告)号：US10779553B2

公开(公告)日：2020-09-22

申请号：US15301506

申请日：2015-05-04

申请人： BÜHLER AG

发明人： Tanja Pack ,  Michael Paul ,  David Marcinkowski ,  Frank Huperz

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G3/02 ,  A23G1/00

摘要： A stamp plate (1) and a device for producing shell-shaped goods for consumption made of a food mass, in particular a fat mass such as cocoa or a chocolate-type fat mass. The stamp plate comprises a substantially flat base body (2) and at least one stamp (3) which can be temperature controlled and is arranged on the base body (2). The at least one stamp (3), during the intended use, can be immersed into a cavity (7) of a mold (7) in which the food mass is located, and the cavity corresponding to the stamp (3). At least one additional raised element (4) is arranged on the base body (2) as a spacer (5) for the mold (7).

公开(公告)号：US10412973B2

公开(公告)日：2019-09-17

申请号：US15319977

申请日：2015-06-18

申请人： LIVE-TECH S.R.L.

发明人： Domenico Veglio

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G1/22 ,  B29C45/27 ,  B29C33/02

摘要： An injection molding system (1) is described, for at least one fat-containing product in at least one die (9), equipped with at least one injection means (3), the injection means (3) being equipped therein with at least one injection channel (2), the system (1) comprising at least one heating element (5) arranged inside the injection means (3) in parallel with the injection channel (2) and at least one male half-shell (8) of the die (9), connected to at least one lower surface of at least one cooled support means (7).

公开(公告)号：US09649789B2

公开(公告)日：2017-05-16

申请号：US14116626

申请日：2012-05-11

申请人： Frank Huperz ,  David Marcinkowski ,  Tanja Pack ,  Michael Paul

发明人： Frank Huperz ,  David Marcinkowski ,  Tanja Pack ,  Michael Paul

IPC分类号： B29C39/42 ,  A23G1/00 ,  A23G1/21 ,  A23G3/34 ,  A23G3/02 ,  B08B1/00 ,  B08B3/08

CPC分类号： B29C39/42 ,  A23G1/0076 ,  A23G1/21 ,  A23G3/0029 ,  A23G3/0263 ,  B08B1/005 ,  B08B3/08

摘要： The invention relates to a device (1) for producing shaped consumable items from a fat mass, in particular a fat mass containing cocoa or a chocolate-like fat mass, comprising a housing (2) and at least one stamping plate (10) having at least one temperature-controllable stamp (13). The stamping plate (10) can be moved out of the housing (2) in order to clean or replace the stamping plate. The invention further relates to methods for cleaning and for replacing stamping plates (10) having at least one temperature-controlled stamp (13).

公开(公告)号：US20170112163A1

公开(公告)日：2017-04-27

申请号：US15301506

申请日：2015-05-04

申请人： BÜHLER AG

发明人： Tanja PACK ,  Michael PAUL ,  David MARCINKOWSKI ,  Frank HUPERZ

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G3/02 ,  A23G1/00

摘要： A stamp plate (1) and a device for producing shell-shaped goods for consumption made of a food mass, in particular a fat mass such as cocoa or a chocolate-type fat mass. The stamp plate comprises a substantially flat base body (2) and at least one stamp (3) which can be temperature controlled and is arranged on the base body (2). The at least one stamp (3), during the intended use, can be immersed into a cavity (7) of a mold (7) in which the food mass is located, and the cavity corresponding to the stamp (3). At least one additional raised element (4) is arranged on the base body (2) as a spacer (5) for the mold (7).

公开(公告)号：US09173418B2

公开(公告)日：2015-11-03

申请号：US10519292

申请日：2003-05-08

申请人： Guido Knobel

发明人： Guido Knobel

IPC分类号： A23G3/02 ,  A23G3/20 ,  A23G1/20 ,  A23G1/21

CPC分类号： A23G1/205 ,  A23G1/21 ,  A23G3/0252 ,  A23G3/0263 ,  A23G3/2023

摘要： A method for producing confectionary products having an outer shell made of a substance that is placed inside a mold into which a temperature-controlled male die is subsequently introduced. The substance is placed under pressure after the male die is introduced.

摘要翻译： 一种生产具有由物质制成的外壳的糖果产品的方法，所述外壳放置在随后引入温度控制的阳模的模具内。 在引入阳模后，将物质置于压力下。

公开(公告)号：US08568130B2

公开(公告)日：2013-10-29

申请号：US12988559

申请日：2009-04-20

申请人： Boris Ouviev

发明人： Boris Ouviev

IPC分类号： A23G1/21

CPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G3/02 ,  A23G3/20 ,  B05C5/0225 ,  B05C5/0237 ,  Y10T137/7879 ,  Y10T137/7885

摘要： The invention relates to a casting machine (1) for casting a flowable mass (M), in particular a flowable mass with suspended solid particles. Said casting machine comprises a mass container (2) for receiving the flowable mass and at least one valve (32, 42; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120) that is fluidically connected to the inner area of the mass container. When the pressure changes in the direction of the valve along the valve passage, said valve is in the open state and in the absence of a pressure change in the direction of the valve passage, said valve is in the closed state. The casting machine also comprises pressure generating means (3, 4, 5, 6, 32, 42) for generating a change in the pressure in the direction of the valve passage. Said valve (50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120) comprises a valve body (51; 61; 71; 81; 91; 101; 111; 121) comprising a valve opening and at least one valve cover (53; 64; 76; 83; 94; 105; 115; 128) that is oriented towards the valve opening, articulated on the valve body and is subjected to an elastic prestressing that presses the valve cover against the valve opening and seals it. The invention also relates to a valve (50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120) and to pressure generating means (3, 4, 5, 6, 32, 42) that are suitable for the modular construction of the claimed casting machine (1).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于铸造可流动物料（M）的铸造机（1），特别是具有悬浮固体颗粒的可流动物料。 所述铸造机包括用于容纳可流动物料的质量容器（2）和至少一个阀（32,42; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120），其流体连接到 大容量容器。 当压力沿着阀通道在阀的方向上变化时，所述阀处于打开状态，并且在阀通道的方向上没有压力变化的情况下，所述阀处于关闭状态。 铸造机还包括用于产生阀通道方向的压力变化的压力产生装置（3,4,5,6,32,42）。 所述阀（50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120）包括阀体（51; 61; 71; 81; 91; 101; 111; 121），其包括阀开口和至少一个阀盖 （53; 64; 76; 83; 94; 105; 115; 128），其朝向阀开口定向，铰接在阀体上并经受弹性预应力，其将阀盖压靠阀开口并将其密封。 本发明还涉及一种阀（50; 60; 70; 80; 90; 100; 110; 120）和压力发生装置（3,4,5,6,32,42），适用于模块化结构 所要求的铸造机（1）。

公开(公告)号：US07404978B2

公开(公告)日：2008-07-29

申请号：US10742910

申请日：2003-12-23

申请人： Sergio Mansuino

发明人： Sergio Mansuino

IPC分类号： A23G1/21 ,  A23G3/00

CPC分类号： A21C11/006 ,  A21D13/36 ,  A23G3/54 ,  A23G3/545

摘要： A wafer half-shell is described which has a mouth delimited by at least one annular surface and one or more side walls, in which the mouth surface and the surfaces of the side wall have a substantially smooth surface finish. Preferably the outer surface of the side wall has a porous, continuous or discontinuous region which extends peripherally and is receded relative to the mouth surface of the half-shell, resulting from the cutting of a radial wall connected to the side wall of the half-shell in a receded position relative to the annular surface defining the mouth of the half-shell. The annular coupling surfaces of the complementary half-shells have preferably centering means which are complementary each other. The half-shell is useful particularly for the production of a food product comprising a pair of half-shells fitted together mouth to mouth and including a mass of liquid filling.

摘要翻译： 描述了具有由至少一个环形表面和一个或多个侧壁界定的口的晶圆半壳，其中口表面和侧壁的表面具有基本平滑的表面光洁度。 优选地，侧壁的外表面具有多孔的，连续的或不连续的区域，其周向延伸并且相对于半壳的口表面而后退，这是由于连接到半壳的侧壁的径向壁的切割而导致的， 壳体相对于限定半壳的口的环形表面处于退出位置。 互补半壳的环形耦合表面优选为彼此互补的定心装置。 该半壳特别适用于生产包含口对口并包括大量液体填充物的一对半壳的食品。

公开(公告)号：US5180602A

公开(公告)日：1993-01-19

申请号：US747264

申请日：1991-08-19

申请人： Ross S. Bainbridge ,  Gordon Steels

发明人： Ross S. Bainbridge ,  Gordon Steels

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G1/26 ,  A23G1/28

CPC分类号： A23G1/26 ,  A23G1/21 ,  A23G1/28

摘要： The specification discloses an apparatus for making confectionary or other shell goods by the method of filling a mold with a desired media and then inverting the mold to drain the media from the mold while leaving the mold coated by a layer of the media, thereby forming a hollow shell inside the mold. The mold travels through the apparatus on a conveyor. A sliding table is used to provide a turning point which defines the mechanism by which the mold is inverted. The sliding table receiprocates back and forth between extended and retracted positions along the direction of travel of the conveyor so that the speed of inverting the mold can be increased as the sliding table is retracted or decreased as the sliding table is extended.

摘要翻译： 本说明书公开了一种用于通过用期望的介质填充模具并且然后翻转模具以从模具排出介质的方法来制造糖果或其他外壳物品的装置，同时离开由一层介质涂覆的模具，从而形成 模具内的空心壳。 模具在输送机上穿过设备。 滑动台用于提供限定模具反转的机构的转折点。 滑动台在沿着输送机的行进方向的伸展位置和缩回位置之间前后移动，使得当滑动台延伸时滑动台缩回或减小，可以增加翻转模具的速度。

公开(公告)号：US4637788A

公开(公告)日：1987-01-20

申请号：US538803

申请日：1983-10-05

申请人： Brian T. Richards

发明人： Brian T. Richards

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G3/02 ,  A23G3/20 ,  A23G1/21 ,  A23G1/22 ,  A23G1/26

CPC分类号： A23G1/208 ,  A23G3/0294 ,  A23G3/2069

摘要： In the manufacture of a foamed confection such as foamed chocolate, a confection in liquid form is mixed with carbon dioxide under pressure and passed still under pressure to a depositor. The mixture is discharged from the depositor through annular outlet orifices which are opened and closed in turn by associated valves so that at any one time some of the orifices are discharging the mixture, and the number of orifices which are closed does not vary. Each annular orifice has a length which is not greater than its diameter. Each valve has an annular valve seat and a valve member movable into and out of engagement with the valve seat.

摘要翻译： 在泡沫巧克力的发泡糖果的制造中，液体形式的糖果与二氧化碳在压力下混合并在压力下仍然进入沉积物。 混合物通过环形出口孔从沉积器排出，环形出口孔依次由相关的阀门打开和关闭，使得在任何时候一些孔口排出混合物，并且封闭的孔数不变化。 每个环形孔的长度不大于其直径。 每个阀具有环形阀座和可与阀座接合的阀构件。

公开(公告)号：US4426402A

公开(公告)日：1984-01-17

申请号：US407057

申请日：1982-08-11

申请人： Guenther Kaupert

发明人： Guenther Kaupert

IPC分类号： A23G1/20 ,  A23G1/21 ,  A23G3/02 ,  A23P1/00

CPC分类号： A23G1/205 ,  A23G1/21 ,  A23G3/0284

摘要： In a method and apparatus for producing chocolate forms, the molding tools are provided with chocolate retaining and handling elements which are disposed in the molds before the molding process and which define part of the molding cavity. During and after injection of the hot chocolate into the cavity, the molding tool top part is cooled to a temperature much lower than the bottom part, whereby the top part can be rapidly and easily lifted from the bottom part and the retaining and handling element can be removed from the molds with the chocolate forms supported thereon, which forms can then be further cooled outside the molding tool. The molding tool is then available for the next molding step. The retaining and handling element may remain with the chocolate forms and may become part of the packaging, thereby greatly facilitating handling and accelerating production of delicate chocolate forms.

摘要翻译： 在用于生产巧克力形式的方法和装置中，模制工具设置有巧克力保持和处理元件，其在模制过程之前设置在模具中并且限定模制腔的一部分。 在将热巧克力注射到空腔中和之后，将模制工具顶部部分冷却到远低于底部部分的温度，由此顶部部分能够从底部快速且容易地提升，并且保持和处理元件可以 用支撑在其上的巧克力形式从模具中取出，然后可将这些形式进一步冷却到模制工具的外部。 然后，该模具可用于下一个模制步骤。 保持和处理元件可以保持巧克力形式并且可以成为包装的一部分，从而极大地方便了巧克力形式的加工和加速生产。