公开(公告)号：US20040139871A1

公开(公告)日：2004-07-22

申请号：US10670671

申请日：2003-09-25

Applicant: MAN Roland Druckmaschinen AG

Inventor： Peter Knauer ,  Klaus T. Reichel ,  Josef Singler

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B41F13/10

Abstract: A forme cylinder is provided with a circumferential surface which is convexly curved in the axial direction, such that the convex profile, determined by calculation, of the circumferential surface varies in such a way that the diameter of the forme cylinder is largest in the axial center and smallest at the lateral edges.

Abstract translation: 成型气缸具有沿轴向凸出弯曲的圆周面，使得通过计算确定的圆周面的凸形轮廓以使得成型圆筒的直径在轴向中心最大的方式变化 并且在侧边缘处最小。

公开(公告)号：US20030177924A1

公开(公告)日：2003-09-25

申请号：US10104390

申请日：2002-03-22

Applicant: Heidelberger Druckmaschinen AG

Inventor： Kenneth Waldo Brown ,  Charles Henry Dufour ,  Charles Reif Hammond ,  John Sheridan Richards ,  John James Sposato JR.

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B41F13/10

Abstract: A printing cylinder for a web printing press includes an extensible cylindrical sleeve configured for carrying an image to be printed. An extension device is provided for applying a force to the sleeve so as to stretch at least a portion of the sleeve and axially move the image. A method of web fanout compensation is provided.

Abstract translation: 用于卷筒纸印刷机的印刷滚筒包括被构造用于承载待打印图像的可伸长圆柱形套筒。 提供延伸装置用于向套筒施加力以便拉伸套筒的至少一部分并且轴向移动图像。 提供了一种网扇出补偿的方法。

公开(公告)号：US20030154872A1

公开(公告)日：2003-08-21

申请号：US10275266

申请日：2003-04-10

Inventor： Wolfgang Knoll

IPC: B41F005/00 ,  B41F013/10

CPC classification number: B41F13/18

Abstract: The invention relates to a cylinder in a rotary press, in particular, for interacting with a form cylinder for a gravure press. According to the invention, the cylinder is improved with regard to its variable adaptability by the provision of a linear drive located at the end of the cylinder between the fixed support and rotating outer surface. Said linear drive operates in a vertical radial direction upwards toward the inner ring of a roller bearing.

Abstract translation: 本发明涉及一种旋转式压榨机中的圆筒，特别涉及用于凹版印刷机的成型滚筒的相互作用。 根据本发明，通过在固定支撑件和旋转的外表面之间设置位于气缸端部的线性驱动，关于其可变适应性改进了气缸。 所述线性驱动器在垂直径向方向上向着滚子轴承的内圈运动。

公开(公告)号：US20030075062A1

公开(公告)日：2003-04-24

申请号：US10273004

申请日：2002-10-17

Applicant: MAN Roland Druckmaschinen AG

Inventor： Alfons Grieser

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B23B5/168 ,  B41N1/20 ,  B41N3/00 ,  B41N7/005 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/10 ,  B41P2227/20

Abstract: A support sleeve made of a metallic material, preferably of nickel, is provided at at least one longitudinal end with a chamfer running all around in the inner circumference. This prevents damage to a film-like coating or thin intermediate sleeve, which surrounds the cylinder core to which the sleeve is fitted. A device for chamfering and deburring the longitudinal ends of the sleeve include a supporting body having a cylindrical journal with a diameter only slightly smaller than the internal diameter of the sleeve to be machined, in order to accommodate a longitudinal end of the sleeve and to guide the cut. A cutting holder is machined on the supporting body by means of which holder a cutter can be brought up to the inner circumference of the longitudinal end of the sleeve to be machined, and the supporting body can be rotated relative to the sleeve to be machined and pushed onto the journal.

Abstract translation: 由金属材料制成的优选由镍构成的支撑套筒在至少一个纵向端部处设置有倒角，该倒角在内圆周中全部延伸。 这样可以防止对包围套筒的气缸芯的膜状涂层或细中间套筒造成损坏。 用于倒角和去毛刺套筒的纵向端部的装置包括支撑体，该支撑体具有直径仅略小于待加工套筒的内径的圆柱形轴颈，以便容纳套筒的纵向端并引导 那个切口。 在支撑体上加工切割保持器，通过该保持器，切割器可以被提升到要加工的套筒的纵向端的内周，并且支撑体可以相对于被加工的套筒旋转， 推到杂志上。

公开(公告)号：US20020139267A1

公开(公告)日：2002-10-03

申请号：US10114147

申请日：2002-04-02

Applicant: MAN Roland Druckmaschinen AG

Inventor： Eduard Hoffmann ,  Johann Winterholler ,  Alfons Grieser ,  Katrin Bilzer

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B25B11/005 ,  B23K26/262 ,  B23K2101/04 ,  B41C1/182

Abstract: Apparatus includes a housing, a feed table outside the housing for receiving a plate-like blank, a round shaping device in the housing for shaping the blank into a sleeve-like printing forme, a welding system, and a transport device for fixing, transporting and depositing the blank aligned level on the shaping device. The transport device includes a plate suction frame penetrated by suction elements which make contact with the blank placed on the feed table. After contact has been made, the blank is fixed by activating the suction elements on the plate suction frame so as to be aligned level, and transported in a stable position to the round shaping device. The raw forme is deposited on the round shaping device so as to be aligned level and fixed in-register.

Abstract translation: 设备包括壳体，壳体外部用于接收板状坯料的进给台，壳体中的圆形成形装置，用于将坯料成形为套筒状印刷板，焊接系统和用于固定，运输的输送装置 以及将所述空白对准的水平沉积在所述成形装置上。 输送装置包括一吸入元件的吸板，该吸引件与放置在进料台上的坯料接触。 接触后，通过启动板吸引框架上的吸引元件使其固定，使其平齐，并将其稳定地运送到圆形成形装置。 原始模板沉积在圆形整形装置上，以便对齐水平并固定在一起。

公开(公告)号：US20020062753A1

公开(公告)日：2002-05-30

申请号：US09992014

申请日：2001-11-26

Inventor： Joachim Herrmann

IPC: B41F013/10 ,  B41F027/06

CPC classification number: B41N10/04 ,  B41N10/02 ,  B41N2210/02 ,  B41N2210/04 ,  B41N2210/06 ,  B41N2210/14

Abstract: The invention is directed to a printing blanket for offset printing applications, preferably for use for printing on surface structured and especially deformation endangered printing materials. The printing blanket includes a base layer (1) assigned to the printing cylinder, a compressible intermediate layer (2) having closed gas pores (5) and having an outer-lying outer layer (3) facing toward the printing material. The compressible intermediate layer (2) and the outer layer (3), which faces toward the printing material, are so dimensioned that the force, which acts on the printing blanket during the printing operation, leads to a deformation of the composite of compressible intermediate layer (2) and outer layer (3) so that a full-area contact of the printing blanket on the printing material is achieved as well as a uniform distribution of the local pressure.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于胶版印刷应用的印刷橡皮布，优选用于在表面结构化和特别是变形濒危印刷材料上进行印刷。 印刷橡皮布包括分配给印刷滚筒的基层（1），具有封闭气孔（5）并具有面向印刷材料的外层外层（3）的可压缩中间层（2）。 面向印刷材料的可压缩中间层（2）和外层（3）的尺寸使得在印刷操作期间作用在印刷橡皮布上的力导致可压缩中间体的复合材料的变形 层（2）和外层（3），使得印刷橡皮布在印刷材料上的全面接触以及局部压力的均匀分布。

公开(公告)号：US20020062752A1

公开(公告)日：2002-05-30

申请号：US09727359

申请日：2000-11-29

Inventor： Timothy Clarke

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B41K1/22

Abstract: The present invention provides for a toy stamper having a body portion. The body portion of the toy stamper has a first attachment point where a first wheel member is attached. The wheel is provided with a stamp ring disposed about the circumference wheel, and is configured to stamp a pattern onto a substrate when the stamp ring is inked and moved across the substrate. The stamp ring is advantageously provided with a second wheel attached at the first attachment point such a that a wheel pair is formed. The wheel pair, with both wheels having a stamp ring disposed thereon, produces tracks of various design, such as wheel treads, when the wheel pair is inked and moved across a substrate.

Abstract translation: 本发明提供一种具有主体部分的玩具压模。 玩具压模的主体部分具有附接有第一轮构件的第一附接点。 轮设置有围绕圆周轮设置的印章环，并且被配置为当印模环着墨并移动穿过基底时将图案压印到基底上。 印章环有利地设置有连接在第一附接点处的第二轮，从而形成车轮对。 当轮对被着墨并移动穿过基底时，具有设置在其上的两个轮的轮对产生各种设计的轨迹，例如轮胎胎面。

公开(公告)号：US20020011166A1

公开(公告)日：2002-01-31

申请号：US09820942

申请日：2001-03-30

Applicant: Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

Inventor： Yoshiaki Kanda

IPC: B41F013/10 ,  B41F027/06 ,  B41F027/00 ,  B41F001/28 ,  B41F021/00 ,  B41L021/00

CPC classification number: B41N6/00 ,  B41F30/04 ,  B41N10/02 ,  B41N10/06 ,  B41N2210/02 ,  B41N2210/14 ,  Y10S428/909

Abstract: In the present invention, a blanket cylinder for a printing press is made up of a shaft roller and a cylindrical blanket capable of being attached and detached freely to and from the shaft roller. The cylindrical blanket comprises an elastic layer formed integrally with a cylindrical sleeve by winding and bonding a sheet-form elastic member on and to the outer peripheral surface of the sleeve, the elastic layer having a gap extending in the axial direction formed between both ends in the circumferential direction of the sheet-form elastic member; and a separation preventive member for preventing both ends in the circumferential direction of the sheet-form elastic member from being separated from the sleeve, the separation preventive member being embedded in the gap so as to be thinner than the thickness of the sheet-form elastic member to form a groove in the outer peripheral surface of the elastic layer.

Abstract translation: 在本发明中，用于印刷机的橡皮布滚筒由轴辊和圆柱形橡皮布构成，该滚筒和圆筒形橡皮布能够自由地连接和分离到轴辊上。 圆筒形毯包括通过将片状弹性构件卷绕并接合到套筒的外周面而与圆柱形套筒一体形成的弹性层，弹性层具有沿轴向延伸的间隙，两端之间形成在两端之间 片状弹性构件的圆周方向; 以及用于防止片状弹性构件的圆周方向上的两端与套筒分离的防分离构件，防止隔离构件被嵌入间隙中以比片状弹性体的厚度更薄 在弹性层的外周面形成槽。

公开(公告)号：US20020002920A1

公开(公告)日：2002-01-10

申请号：US09860167

申请日：2001-05-17

Applicant: MAN Roland Druckmaschinen AG

Inventor： Peer Dilling ,  Horst Dauer ,  Martin Weinberger

IPC: B41M001/00 ,  B41L047/02 ,  B41F013/10 ,  B41F027/00

CPC classification number: B41F27/14 ,  B29C44/1242 ,  B41F13/10 ,  B41F27/105 ,  B41N1/16

Abstract: Variable-format web-fed offset printing machine having printing-unit cylinders comprising core cylinders to which compressed air can be applied and onto which intermediate sleeves can be pushed axially and shrunk on radially. Each intermediate sleeve includes a carrier layer whose inner face rests on the core cylinder, a compressible intermediate layer, a transition layer, and a variable-thickness bridging layer, which ends with a covering layer to which a further surface like a printing plate or a rubber blanket can be fitted.

Abstract translation: 可变格式的卷筒纸胶版印刷机具有包括可以施加压缩空气的芯筒的印刷单元圆柱体，并且可以在其上径向推压轴向和收缩的中间套筒。 每个中间套筒包括其内表面位于芯筒上的载体层，可压缩的中间层，过渡层和可变厚度的桥接层，其以覆盖层为末端，另外的表面如印刷板或 橡胶毯可以安装。

公开(公告)号：US20040079250A1

公开(公告)日：2004-04-29

申请号：US10333896

申请日：2003-06-12

Inventor： Heinz Lorig ,  Stephan Lorig

IPC: B41F013/10

CPC classification number: B41F27/105 ,  B41P2227/20

Abstract: The invention relates to an adapter sleeve 120 for mounting or changing working sleeves carrying print forms on king rolls of printing machines, said king rolls preferably embodied as an air cylinder, drivable, and having a sheath, where the adapter sleeve 120 can be pushed axially onto the sheath of the king roll, or can be removed from it, and the body of the adapter sleeve, in the mounted state, supports the working sleeve with its outer jacket. For mounting the adapter sleeve 120, hydraulic tightening elements integrated in them serve, said tightening elements being formed on the bushing elements 121 and 122 disposed at a distance from one another and being embodied by annular elements 151, 152 disposed on the inner side of the bushing elements 121 and 122. During operation the tightening elements cause the securing against rotation between the adapter sleeve 120 and the king roll. The adapter sleeves 120 according to the invention can be used in all king rolls without changes in structure or construction having to be performed on the printing machine. On a king roll in this case, adapter sleeves 120 of arbitrary width can be used since all the means for their mounting secured against rotation are integral components.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于安装或改变在印刷机的主辊上承载印刷形式的工作套筒的适配器套筒120，所述金属辊优选地实施为可驱动并具有护套的气缸，其中适配器套筒120可以被轴向推动 在主辊的护套上，或者可以从其中移除，并且在安装状态下，适配器套筒的主体以其外护套支撑工作套筒。 为了安装适配器套筒120，集成在其中的液压紧固元件用于所述紧固元件，所述紧固元件形成在彼此间隔一定距离处设置的衬套元件121和122上，并且被设置在设置在内侧的环形元件151,152 衬套元件121和122.在操作期间，紧固元件导致紧固套筒120和主辊之间的旋转的固定。 根据本发明的适配器套筒120可用于所有的主辊中，而不必在打印机上执行结构或结构的改变。 在这种情况下，在主辊上，可以使用任意宽度的适配器套筒120，因为用于其安装的所有装置固定抵抗旋转都是一体的部件。