公开(公告)号：US06470797B1

公开(公告)日：2002-10-29

申请号：US09692848

申请日：2000-10-19

申请人： Per Holmberg

发明人： Per Holmberg

IPC分类号： B41F1716

CPC分类号： B41F17/00 ,  B41F17/001 ,  B41F17/16 ,  B41M1/40 ,  H05K1/0284 ,  H05K3/1275 ,  H05K2201/0999 ,  H05K2203/0113 ,  H05K2203/0534

摘要： The present invention relates to a method and an arrangement for transferring a conductive picture (12) to an irregular surface of a mobile phone casing (4) for shielding the mobile phone casing from electromagnetic radiation. It also relates to the printing color used for the conductive picture and tampon pads (5) used for the transferring of the conductive printing color to the phone casing (4). Conductive partial pictures (7) are printed on the irregular surface of the casing (4) step by step by means of tampon pads until the complete conductive picture (12) is achieved. The tampon pad has a shape corresponding to the surface of the phone casing. The printing color has a composition, which facilitates the adhering on the tampon pad. The invention also describes a method for printing an electric circuit pattern on a phone casing (4) by using the above mentioned tampon pads and printing color.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将导电图像（12）传送到移动电话机壳体（4）的不规则表面的方法和装置，用于屏蔽手机外壳免受电磁辐射。 它还涉及用于将导电印刷颜色转印到电话机壳体（4）的导电图像和棉塞垫（5）的印刷颜色。 导电部分图像（7）通过棉塞垫逐个印刷在壳体（4）的不规则表面上，直到完成完整的导电图像（12）。 棉塞垫具有与手机壳体的表面对应的形状。 印刷颜色具有促进粘贴在棉塞上的成分。 本发明还描述了一种通过使用上述棉塞垫和印刷颜色在电话机壳体（4）上印刷电路图案的方法。

公开(公告)号：US06467413B1

公开(公告)日：2002-10-22

申请号：US09638031

申请日：2000-08-15

申请人： Gérard Charlier ,  Eric Philippe ,  Michel Tollhupp

发明人： Gérard Charlier ,  Eric Philippe ,  Michel Tollhupp

IPC分类号： B41F1716

CPC分类号： B41F17/001 ,  A44C21/00

摘要： Method for pad-printing a substantially cylindrical chip having opposing faces and a side, the method comprising forming a first decoration, including a section for at least a portion of the side of the chip, radially deforming the section to form a second decoration, providing an ink plate with the second decoration, moving a pad coaxially into contact with the ink plate such that the second decoration transfers to the pad and moving the pad coaxially into contact with the chip such that the second decoration transfers to the side to print the section on the side, wherein a contraction coefficient of the radially deforming is determined, for a given straight-sided chip and a given pad, by marking a chip model using a positioning ink plate centered on an axis of the chip, the positioning ink plate bearing a pattern comprising closely-spaced concentric circles.

摘要翻译： 一种用于对具有相对面和一侧的大致圆柱形的芯片进行衬垫印刷的方法，所述方法包括形成第一装饰件，该第一装饰件包括用于所述芯片侧面的至少一部分的部分，以使该部分径向变形以形成第二装饰件， 具有第二装饰的墨板，同时移动垫与墨板接触，使得第二装饰转移到垫并将垫同轴移动以与芯片接触，使得第二装饰转移到侧面以打印该部分 对于给定的直边芯片和给定的垫，确定径向变形的收缩系数，通过使用以芯片轴线为中心的定位油墨标记芯片模型，定位墨板轴承 包括紧密间隔的同心圆的图案。

公开(公告)号：US06453808B1

公开(公告)日：2002-09-24

申请号：US09622303

申请日：2000-08-15

申请人： Esko Nieminen ,  Pertti Aimonen

发明人： Esko Nieminen ,  Pertti Aimonen

IPC分类号： B41F1716

CPC分类号： B65H35/02 ,  B65H18/28 ,  B65H2511/40 ,  D06H1/00 ,  G06K1/121 ,  Y10S414/124 ,  B65H2220/02

摘要： A method and apparatus for automatically marking paper, board or cellulose web rolls at a slitter for the purpose of identifying the rolls during later finishing steps. Such finishing operations include, e.g., roll transport, rewinding, sheeting or other finishing steps and roll packaging. The roll identification code is also used for material management related to customer rolls. The roll identification information of a roll set leaving the slitter, that is, the sequence of rolls exiting from the slitter as a group is transmitted for the use of the roll marking equipment and the customer rolls are moved away from the slitter area only via the roll marking equipment and new rolls are prevented from entering the slitter area in any other form except as a new roll set. As a result, the correct identification data for each roll set is continuously available to the marking equipment.

摘要翻译： 一种用于在分切机处自动标记纸，纸板或纤维素卷筒纸的方法和装置，以便在后续整理步骤中识别辊。 这种整理操作包括例如辊运输，倒卷，片材或其它精加工步骤和辊包装。 卷标识码也用于与客户卷相关的物料管理。 发送离开分切机的辊组的辊识别信息，即从作为一组的分切机排出的辊的顺序被传送以用于辊标记设备，并且客户辊仅通过 滚筒打标设备和新卷防止以任何其他形式进入分切区域，除了新的卷组。 结果，每个卷组的正确识别数据连续可用于标记设备。

公开(公告)号：US06176185B1

公开(公告)日：2001-01-23

申请号：US09147253

申请日：1998-11-12

申请人： G{acute over (e)}rard Charlier ,  Eric Philippe ,  Michel Tollhupp

发明人： G{acute over (e)}rard Charlier ,  Eric Philippe ,  Michel Tollhupp

IPC分类号： B41F1716

CPC分类号： B41F17/001 ,  A44C21/00

摘要： A method for marking a side of a straight-sided chip with a decoration by pad printing. The method comprises providing an ink plate with an image defined by radially deformed representation of the decoration of the straight side of the chip in a ring-shaped zone, moving a pad coaxially into contact with the ink plate such that the image transfers to the pad, and moving the pad coaxially into contact with the chip such that the image transfers to the side of the chip.

摘要翻译： 一种通过移印印刷装饰的直边芯片侧面的方法。 该方法包括向油墨板提供由环形区域中的芯片的直边的装饰的径向变形表示定义的图像，使垫同轴地与油墨板接触，使得图像转印到垫 并且同时移动所述垫与所述芯片接触，使得所述图像转移到所述芯片的侧面。