公开(公告)号：US06595249B2

公开(公告)日：2003-07-22

申请号：US10099737

申请日：2002-03-15

申请人： Ernesto Gamberini

发明人： Ernesto Gamberini

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： A61J3/074

摘要： On a continuous machine for filling the bottom shells of capsules with a powdered product, the bottom shells are conveyed so as to be equally spaced along a given path with a first spacing; the machine having a number of metering wheels rotating about respective parallel axes, and each having a respective number of metering devices moving with the relative metering wheel along a relative portion of the path, each in time with a relative bottom shell; and the metering devices being equally spaced about the relative axis with a second spacing substantially equal to the product of the number of metering wheels and the first spacing.

公开(公告)号：US06325113B1

公开(公告)日：2001-12-04

申请号：US09496925

申请日：2000-02-02

申请人： John E. Hathaway ,  Jeffrey L. Beaver

发明人： John E. Hathaway ,  Jeffrey L. Beaver

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： G01G13/022 ,  B65B1/32 ,  B65B39/005 ,  G01G3/02 ,  G01G23/20

摘要： A dosing dispenser for measuring and dispensing specific quantities, by weight, of a solid material, for example a powder or granular material, from bulk packaging to an application apparatus. The dosing dispenser includes a funnel for receiving the solid material, a valve mechanism for regulating the flow of solid material from the funnel, a balance beam, attached at one end to a resistance spring and at the other end to the application apparatus, and an indicator connected to the balance beam. As the solid material is introduced into the application apparatus, the weight of the material displaces the balance beam, which, in turn, displaces the indicator along a scale.

摘要翻译： 一种用于测量和分配固体材料（例如粉末或颗粒材料）的特定量的特定量的定量分配器，从散装包装到施用装置。 配量分配器包括用于接收固体材料的漏斗，用于调节来自漏斗的固体材料流动的阀机构，平衡梁，其一端连接到电阻弹簧，另一端连接到施加装置，以及 指示灯连接到平衡梁。 当固体材料被引入施加装置中时，材料的重量取代了平衡梁，平衡梁又使标尺沿着标度移位。

公开(公告)号：US06688075B2

公开(公告)日：2004-02-10

申请号：US10182871

申请日：2002-08-01

申请人： Adriano Cristina

发明人： Adriano Cristina

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B65B59/00

摘要： An automatic machine for packaging products, in particular cosmetic or pharmaceutical products, inside containers (11), comprising a series of stations (15-21, 21A, 21B, 21C, 23-28), in each of which the operations required to insert the products and their leaflets into containers or cartons (11), and to close the cartons (11) definitively are performed; with the machine the format of the container (11) can be changed in extremely short times and automatically, by using a keyboard to key in the parameters relevant to the dimensions of the sides (A, B, C) of the carton (11) utilised.

摘要翻译： 一种用于在容器（11）内部包装产品（特别是化妆品或药品）的自动机器，包括一系列站（15-21,2A，21B，21C，23-28），其中每个站要插入的操作 将产品及其传单放入容器或纸箱（11）中，并最终封闭纸箱（11）; 通过使用键盘来键入与纸箱（11）的侧面（A，B，C）的尺寸相关的参数，可以在极短时间内自动改变容器（11）的格式， 利用。

公开(公告)号：US06347650B1

公开(公告)日：2002-02-19

申请号：US09595665

申请日：2000-06-16

申请人： Rhett Affleck ,  Thuc Nguyen ,  Rob Neeper

发明人： Rhett Affleck ,  Thuc Nguyen ,  Rob Neeper

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B65B3/32 ,  B65B1/38

摘要： The resin dispenser comprises a support frame, a probe with an adjustable loading volume mounted on the support frame and connected to a vacuum source, a hopper for containing a resin slurry, a holder for retaining one or more containers to be loaded at a loading position, a translation means for moving the probe from the hopper to the container, a fluid circulation pump and an air pump for circulating fluid in the hopper, and at least one control device. The hopper includes a means for continuous circulation and replenishment of solvent with a large reserve of resin, and has a small volume from which the resin is extracted. The method for dispensing comprises drawing resin from a dispenser trough in the hopper into the loading volume using a vacuum, moving the probe to the loading position, then activating an air actuator which expels a resin pellet from the probe into the container by initiating movement of the inner and outer tubes that define the loading volume.

摘要翻译： 树脂分配器包括支撑框架，安装在支撑框架上并连接到真空源的可调整装载体积的探针，用于容纳树脂浆料的料斗，用于保持要装载在装载位置的一个或多个容器的保持器 ，用于将探针从料斗移动到容器的平移装置，用于在料斗中循环流体的流体循环泵和空气泵以及至少一个控制装置。 料斗包括用于大量储备树脂的溶剂的连续循环和补充的装置，并且具有小的树脂提取量。 分配方法包括使用真空将料斗中的分配器槽中的树脂从加料槽中拉出，将探头移动到装载位置，然后启动空气致动器，该致动器将树脂颗粒从探针排出到容器中， 限定装载体积的内管和外管。

公开(公告)号：US06471100B1

公开(公告)日：2002-10-29

申请号：US09972149

申请日：2001-10-05

申请人： Clayton S. Ellsworth

发明人： Clayton S. Ellsworth

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B65G69/16 ,  B65G11/20

摘要： A cushion box for adjustably cushioning particulate material in a spouting arrangement includes a hollow tubular housing with an outlet opening disposed below an inlet opening, and a movable baffle disposed in the housing.

摘要翻译： 用于在喷射装置中可调节地缓冲颗粒材料的缓冲箱包括中空管状壳体，其具有设置在壳体内的可移动挡板，排出口设置在入口开口下方。

公开(公告)号：US06431407B1

公开(公告)日：2002-08-13

申请号：US09695181

申请日：2000-10-24

申请人： Jeff W. Hogan ,  Donald R. Oehrlein

发明人： Jeff W. Hogan ,  Donald R. Oehrlein

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B65B1/366 ,  B65B39/06 ,  B65B2039/009

摘要： An automatic container filler (20) having a frame (22) that supports a hopper (24). A dispensing unit (26) is located at the bottom of the hopper (24) that selectively feeds a fluent material, such as sand, into a plurality of discharge chutes (28). The automatic container filler (20) is designed such that fluent material, such as sand, is fed into the hopper (24). The dispensing unit (26) moves the fluent material from the hopper (24) through the discharge chutes (28) into containers such as sandbags. The dispensing unit (26) deposits a predetermined amount of the fluent material through each of the discharge chutes (28) and into containers in sequential order.

摘要翻译： 一种具有支撑料斗（24）的框架（22）的自动容器填料（20）。 分配单元（26）位于料斗（24）的底部，其选择性地将诸如沙子的流体材料供给到多个排放槽（28）中。 自动容器填料（20）被设计成使得流体材料（例如砂）被馈送到料斗（24）中。 分配单元（26）使来自料斗（24）的流动材料通过排放槽（28）移动到诸如沙袋的容器中。 分配单元（26）通过每个排放槽（28）沉积预定量的流动材料并按顺序沉积到容器中。

公开(公告)号：US06371173B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US09599115

申请日：2000-06-22

申请人： George W. Liebmann, Jr.

发明人： George W. Liebmann, Jr.

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： F17C7/00 ,  F17C13/002 ,  F17C2201/0109 ,  F17C2201/058 ,  F17C2203/0639 ,  F17C2203/0646 ,  F17C2203/066 ,  F17C2203/0663 ,  F17C2205/032 ,  F17C2209/2181 ,  F17C2221/013 ,  F17C2221/014 ,  F17C2221/016 ,  F17C2221/017 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0153 ,  F17C2223/033 ,  F17C2223/036 ,  F17C2260/011 ,  F17C2260/013 ,  F17C2260/036 ,  F17C2270/0736

摘要： A threaded connecting assembly includes a first threaded connecting member having a body portion, an end portion, a bore extending axially from the end portion enabling the passage of a fluid through the body portion, and a plurality of spaced apart three sided threads defining grooves therebetween projecting along an exterior surface of the body portion at the end portion, and a cap member having a plurality of complementary three sided threads adapted to mate with the plurality of the three sided threads of the first threaded connecting member by seating in the grooves, and an opening configured for engagement with the bore of the first threaded connecting member to provide a passageway for the flow of the fluid therebetween.

摘要翻译： 螺纹连接组件包括第一螺纹连接构件，其具有主体部分，端部部分，从端部部分轴向延伸的孔，使得流体能够通过主体部分，以及多个间隔开的三边螺纹，在其间限定凹槽 在端部处沿着主体部分的外表面突出;以及盖构件，其具有多个互补的三面螺纹，其适于通过安置在凹槽中而与第一螺纹连接构件的多个三面螺纹配合，以及 开口，其构造成用于与第一螺纹连接构件的孔接合，以提供用于其间的流体流动的通道。

公开(公告)号：US06189293B1

公开(公告)日：2001-02-20

申请号：US09163754

申请日：1998-09-30

申请人： Eberhard Kraft ,  Hans-Peter Wild

发明人： Eberhard Kraft ,  Hans-Peter Wild

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B65G47/32 ,  B65B43/52

摘要： A filling machine for sheet bags comprising a transportation means including a plurality of transportation elements for the sheet bags, for supplying the sheet bags to an opening station, a filling station, a closing station and a cooling station. The transportation means comprises a first conveying means including a plurality of first transportation elements for feeding sheet bags to the opening station, the filling station and the closing station, and a second conveying means including a plurality of second transportation elements for feeding the sheet bags to the cooling station. A transfer station is provided for transferring the sheet bags from the first conveying means to the second conveying means. In a method for opening, filling, closing and cooling sheet bags, the sheet bags are supplied to the opening station, the filling station and the closing station at a first speed and at a first spacing in the conveying direction and to a cooling station at a second speed and at a second spacing, the first spacing being greater than the second spacing and the first speed greater than the second speed.

摘要翻译： 一种用于片材袋的灌装机，包括一个包括用于片材袋的多个运输元件的运输装置，用于将纸张袋供应到开放站，加油站，关闭站和冷却站。 输送装置包括第一输送装置，该第一输送装置包括多个第一输送元件，用于将纸袋输送到打开站，加料站和关闭站，以及第二输送装置，第二输送装置包括多个第二输送元件， 冷却站。 传送站用于将片材袋从第一传送装置传送到第二传送装置。 在打开，填充，关闭和冷却片材袋的方法中，片材袋以第一速度和在输送方向上以第一间隔供应到开放站，加油站和关闭站，并且在冷却站 第二速度和第二间距，第一间隔大于第二间距，第一速度大于第二速度。

公开(公告)号：US06810931B2

公开(公告)日：2004-11-02

申请号：US10413215

申请日：2003-04-15

申请人： André Graffin

发明人： André Graffin

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： B67C3/281 ,  B67C3/26 ,  Y10S141/01

摘要： The filler spout comprises a tubular body having mounted therein a valve member and a magnetic actuator element connected to the valve member via a coupling member comprising two elements that are coupled to each other via a coupling that includes radial clearance.

摘要翻译： 填料喷口包括管状主体，其中安装有阀构件和通过耦合构件连接到阀构件的磁性致动器元件，该联接构件包括通过包括径向间隙的联接器彼此联接的两个元件。

公开(公告)号：US06772808B2

公开(公告)日：2004-08-10

申请号：US10197025

申请日：2002-07-17

申请人： Stefan Hinterschuster

发明人： Stefan Hinterschuster

IPC分类号： B65B100

CPC分类号： G01F11/32 ,  G01F19/00

摘要： Storage and dispensing receptacle comprising a receptacle part (1) and a dispensing part (2). The two parts (1, 2) are connectable with an openable closing device (3) for delivery of products stored in the receptacle part (1) to the dispensing part (2). The closing device (3) can be closed when the desired filling level has been reached and the metered product can be emptied out from the dispensing part (2).

摘要翻译： 存储和分配容器包括容器部分（1）和分配部分（2）。 两个部分（1,2）可与可打开的关闭装置（3）连接，用于将存储在容纳部分（1）中的产品输送到分配部分（2）。 当达到所需的填充水平并且计量产品可以从分配部件（2）中排出时，关闭装置（3）可以被关闭。