Impact rotary tool
    1.
    发明授权
    Impact rotary tool 有权
    冲击旋转工具

    公开(公告)号:US06457535B1

    公开(公告)日:2002-10-01

    申请号:US09560571

    申请日:2000-04-28

    申请人: Naotake Tanaka

    发明人: Naotake Tanaka

    IPC分类号: E02D706

    CPC分类号: B25B21/00 B25B21/02

    摘要: An impact rotary tool includes an output shaft having an anvil at an end portion thereof, a hammer having a projecting portion applying an impact force to the anvil under a predetermined condition, a driving shaft connected to the hammer through a cam mechanism, and a changeover mechanism for changing the connection between the driving shaft and the output shaft. The mechanism is arranged along with a common axis defined by the driving shaft and the output shaft. The changeover mechanism includes a connecting member accommodated into the driving shaft in a first condition, and connecting the driving shaft and the output shaft in a second condition.

    摘要翻译: 冲击旋转工具包括在其端部具有砧座的输出轴,具有在预定条件下对砧施加冲击力的突出部分的锤,通过凸轮机构连接到锤的驱动轴和切换 用于改变驱动轴和输出轴之间的连接的机构。 该机构与由驱动轴和输出轴限定的公共轴线一起布置。 切换机构包括在第一状态下容纳在驱动轴中的连接构件,并且在第二状态下连接驱动轴和输出轴。

    Drilling and/or chiseling device
    2.
    发明授权
    Drilling and/or chiseling device 有权
    钻孔和/或凿子装置

    公开(公告)号:US06460627B1

    公开(公告)日:2002-10-08

    申请号:US09712586

    申请日:2000-11-14

    IPC分类号: E02D706

    摘要: A drilling and/or chiseling device has a drive spindle (19) for a drilling and/or chiseling tool with two ring gears (17, 18) of different sizes, a countershaft (1) with a drive pinion (15), a wobble drive (7) for a striking mechanism, mounted on the countershaft (1), and a switching sleeve (9), mounted on the countershaft (1) so that it can be shifted axially by a switching element (20). The switching element displaces the switching sleeve (9) into four different modes of operation of the drilling and/or chiseling device.

    摘要翻译: 钻孔和/或凿凿装置具有用于钻和/或凿凿工具的驱动轴(19),其具有不同尺寸的两个环形齿轮(17,18),具有驱动小齿轮(15)的中间轴(1),摆动 安装在中间轴(1)上的冲击机构的驱动装置(7)和安装在中间轴(1)上的切换套筒(9),以便可以通过开关元件(20)轴向移动。 开关元件将开关套筒(9)移动到钻孔和/或凿子装置的四种不同的操作模式中。