公开(公告)号：WO2011039315A1

公开(公告)日：2011-04-07

申请号：PCT/EP2010/064573

申请日：2010-09-30

Applicant: SNECMA ,  BARIAUD, Christian ,  COLLIN, Yannick ,  HERZER, Eric ,  MATHIEU, David

Inventor： BARIAUD, Christian ,  COLLIN, Yannick ,  HERZER, Eric ,  MATHIEU, David

IPC: B22C7/02 ,  B22C9/04 ,  B22C9/10 ,  F01D9/04

CPC classification number: F01D9/041 ,  B22C7/02 ,  B22C9/108 ,  B22C21/14 ,  F01D5/284 ,  F05D2230/21

Abstract: Procédé de fabrication d'un modèle en cire (50) d'ensemble annulaire aubagé de stator de turbomachine (10), comprenant successivement la mise en place, dans un moule, d'un noyau (40) destiné à former l'empreinte d'une cavité d'une aube (18) dudit ensemble, l'injection d'une cire dans ledit moule, et le démoulage du modèle en cire (50) équipé dudit noyau (40), caractérisé en ce que ledit noyau (40) est réalisé en métal et est positionné de sorte que son extrémité radialement interne (46) soit logée dans la portion (58) du moule définissant l'aube (18) comportant ladite cavité, à distance de l'extrémité radialement interne (52) de cette portion du moule.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造用于叶片式涡轮发动机定子组件（10）的蜡图案（50）的方法，包括连续地将芯（40）放置在模具内，所述芯用于形成用于 所述组件的叶片（18） 将蜡注入所述模具中; 以及从所述模具中去除设置有所述芯体（40）的蜡图案（50），其特征在于，所述芯体（40）由金属制成并且定位成使得其径向内端（46）容纳在所述部分 限定包括所述腔的刀片（18）的模具（58），远离所述模具部分的径向内端（52）。

公开(公告)号：WO2013107982A1

公开(公告)日：2013-07-25

申请号：PCT/FR2013/050096

申请日：2013-01-16

Applicant: SNECMA

Inventor： BENSALAH, Slim ,  NEGRI, Arnaud ,  DIGARD BROU DE CUISSART, Sébastien ,  KLEIN, Guillaume ,  TANG, Ba-Phuc ,  MATHIEU, David ,  DOREMUS, Sibylle

IPC: F01D5/22 ,  F01D5/28

CPC classification number: F01D5/225 ,  F01D5/28 ,  F01D5/288 ,  F01D5/30 ,  Y02T50/673

Abstract: Aube mobile de turbomachine présentant à son extrémité distale (310B) un talon (314), ce talon (314) comprenant: une plateforme (320) délimitant la surface extérieure de la veine de gaz traversant la turbomachine, et présentant des premier (351) et deuxième bords latéraux opposés; et des léchettes d'étanchéité amont et aval (331, 332) s'étendant à partir de ladite plateforme (320) vers l'extérieurμ. Chaque léchette s'étend entre deux faces latérales (33 IL, 332L) situées respectivement au niveau des premier (351) et deuxième bords latéraux. Les faces latérales (331L, 332L) de la léchette amont ou aval (331, 332) sont recouvertes au moins en partie d'un matériau anti-usure (360).

Abstract translation: 涡轮机械转子叶片在其远端（310B）处具有护罩（314），该护罩（314）包括：平台（320），其限定通过涡轮机的气体的流动路径的外表面，并且具有相对的第一（ 351）和第二侧边缘; 以及从所述平台（320）向外延伸的上游和下游摩擦密封件（331,332）。 每个密封件分别位于分别位于第一（351）和第二侧边缘处的两个侧面（331L，332L）之间延伸。 上游或下游密封件（331,332）的侧面（331L，332L）至少部分地被耐磨材料（360）覆盖。

公开(公告)号：WO2014135782A1

公开(公告)日：2014-09-12

申请号：PCT/FR2014/050471

申请日：2014-03-04

Applicant: SNECMA

Inventor： KLEIN, Guillaume ,  BASSERY, Josserand ,  CONGRATEL, Sébastien ,  DUPEYRE, Raphaël ,  MATHIEU, David ,  TANG, Ba-Phuc

IPC: B22D25/02 ,  B22C9/22 ,  B23P15/02

CPC classification number: B22D25/02 ,  B22C9/22 ,  B23P15/02 ,  F01D5/225 ,  F01D9/02 ,  F01D11/08 ,  F05D2240/12 ,  F05D2240/55

Abstract: Procédé de fabrication d'une aube de rotor (10) pour une turbomachine, comprenant une étape consistant à réaliser un brut de fonderie dont le talon porte une léchette aval (121) avec une surépaisseur transversale (130) de sorte que la léchette présente une face amont (134) sensiblement parallèle à l'axe précité, le procédé comprenant une étape supplémentaire consistant à usiner ladite surépaisseur pour que la léchette aval ait une face amont (138) inclinée par rapport à l'axe précité.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造用于涡轮机的转子叶片（10）的方法，包括一个步骤，该步骤包括产生粗铸件，其后端具有横向增加的厚度（130）的下游唇缘（121），使得 唇部具有基本上平行于上述轴线的上游表面（134），所述方法包括加工所述增加的厚度以使下游唇缘具有相对于上述轴线倾斜的上游表面（138）的附加步骤。

公开(公告)号：WO2014195634A1

公开(公告)日：2014-12-11

申请号：PCT/FR2014/051324

申请日：2014-06-04

Applicant: SNECMA

Inventor： CONGRATEL, Sébastien ,  DUPEYRE, Raphaël ,  KLEIN, Guillaume ,  MATHIEU, David ,  TANG, Ba-Phuc

IPC: B22C9/06 ,  B22C9/22 ,  F01D5/12

CPC classification number: B22C9/10 ,  B22C9/06 ,  B22C9/22 ,  B22D25/02 ,  F01D5/141 ,  F05D2230/21 ,  F05D2230/61

Abstract: L'invention concerne une préforme d'aube (46) comprenant une échasse reliant une plate-forme (16) à une partie de pied d'aube (14) s'étendant longitudinalement suivant une direction amont/aval, deux voiles amont (26) et aval (28) s'étendant suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale du pied d'aube et étant formés aux extrémités amont et aval de l'échasse. Les voiles amont (26) et aval (28) relient les extrémités amont et aval de la plate-forme (16) aux extrémités amont et aval du pied d'aube (14). Selon l'invention le pied d'aube (14) s'étend suivant une direction perpendiculaire à la direction longitudinale du pied d'aube sur une distance inférieure à celle des voiles amont et aval (26, 28) et les bords latéraux (40) de chaque voile (26, 28) se prolongent par des parois convergeant (44) l'une vers l'autre jusqu'aux flancs du pied d'aube.

Abstract translation: 本发明涉及一种刀片预制件（46），其包括将平台（16）连接到沿上游 - 下游方向纵向延伸的叶片根部（14）的支柱，上游腹板（26）和下游（28）腹板， 其各自沿着与叶片根部的纵向方向基本垂直的方向延伸并形成在支柱的上游和下游端。 上游（26）和下游（28）腹板将平台（16）的上游和下游端连接到叶片根部（14）的上游和下游端。 根据本发明，叶片根部（14）在与叶片根部的纵向方向垂直的方向上延伸的距离小于上游和下游腹板（26,28）的距离和每个侧缘（40）的侧边缘 腹板（26,28）通过在叶片根部的侧面会聚（44）的壁延伸。

公开(公告)号：WO2012069744A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：PCT/FR2011/052709

申请日：2011-11-21

Applicant: SNECMA ,  COLLIN, Yannick ,  LARDELLIER, Thomas ,  MATHIEU, David ,  TRAHOT, Denis ,  REMY, Christophe ,  GODFRIND, Xavier

Inventor： COLLIN, Yannick ,  LARDELLIER, Thomas ,  MATHIEU, David ,  TRAHOT, Denis ,  REMY, Christophe ,  GODFRIND, Xavier

IPC: F01D5/22

CPC classification number: F01D5/147 ,  F01D5/225 ,  Y02T50/671

Abstract: Aube mobile de turbomachine, présentant à son extrémité distale un talon avec une plateforme présentant des premier et deuxième bords latéraux (21, 22) opposés, et des léchettes d'étanchéité amont et aval (31, 32). Chacun des premier et deuxième bords latéraux (21, 22) présente, entre les léchettes amont et aval (31, 32), un profil sensiblement en "Z". Le talon comprend, du côté du premier bord latéral (21), un premier rebord (41) en saillie vers l'extérieur, qui n'est raccordé à aucune des léchettes amont et aval (31, 32). Le talon comprend un deuxième rebord (42) en saillie vers l'extérieur, ce deuxième rebord (42) comprenant une partie aval (44) raccordée à la léchette aval (32) et qui s'étend le long du deuxième bord latéral (22), et une partie amont (43) prolongeant la partie aval (44) jusqu'à la léchette amont (31), et se situant en retrait par rapport au deuxième bord latéral (22).

Abstract translation: 涡轮机械转子叶片在其远端处具有根部，该根部具有平台，该平台具有第一和第二相对的侧边缘（21,22）以及上游和下游密封刮水器（31,32）。 第一和第二侧边缘（21,22）中的每一个在上游和下游擦拭器（31,32）之间具有基本上Z形的轮廓。 根部在与第一侧边缘（21）相同的一侧上包括未连接到上游和下游擦拭器（31,32）中的任何一个的第一向外突出的边缘（41）。 根部包括第二向外突出的边缘（42），该第二边缘（42）包括连接到下游刮水器（32）并沿第二侧边缘（22）延伸的下游部分（44）和上游部分 43）将所述下游部分（44）延伸到所述上游刮水器（31）的上方并且位于从所述第二横向边缘（22）延伸的位置。