公开(公告)号：WO2019023407A1

公开(公告)日：2019-01-31

申请号：PCT/US2018/043793

申请日：2018-07-25

申请人： THEROZONE USA, INC.

发明人： ST. ONGE, Benedict, B. ,  MISHELEVICH, David, J. ,  THOMASON, Rodger, D. ,  SHENBERG, James, E.

IPC分类号： A61L2/18 ,  A61L2/20 ,  A61L9/015 ,  A61M39/16 ,  B25J21/02 ,  B65D81/18 ,  G05B21/02

CPC分类号： A61L2/183 ,  A61B2090/701 ,  A61C19/002 ,  A61L2/202 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/121 ,  A61L2202/123 ,  A61L2202/13 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24 ,  A61M39/16 ,  B25J21/02 ,  G05B2219/45118

摘要： The use of instruments, including endoscopes, and appliances in medical and dental practices is widespread. Inadequate high-level disinfection or sterilization of those instruments inherently exposes patients to infections, unfortunately sometimes resulting in death and not just morbidity. This invention provides an effective, innovative approach to high-level disinfection of endoscopes using aqueous and/or gaseous ozone for either automated or manual reprocessing that provides high-level disinfection and sterilization including doing so behind gas bubbles on instrument and appliance surfaces including endoscope surfaces that create voids in disinfection or sterilization by liquids not containing ozone and by elimination of biofilm. The invention has the capability of detecting how much biological and non-biological material needs to be dealt with and adjusting its process accordingly as well as detect problems in elements of the overall cycle of use of an endoscope and its reprocessing. Automated versions provide mechanisms for non-constant-contact between the instruments and appliances undergoing high-level disinfection or sterilization.

公开(公告)号：WO2018210921A1

公开(公告)日：2018-11-22

申请号：PCT/EP2018/062703

申请日：2018-05-16

申请人： HYSOLENA GMBH

发明人： DR. SAIGER, Lothar

IPC分类号： A61B90/70 ,  A61L2/04 ,  A61L2/18 ,  A61L2/24 ,  A61C19/00 ,  B08B3/02

CPC分类号： A61B90/70 ,  A61C19/002 ,  A61L2/07 ,  A61L2/10 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/12 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/15 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24 ,  B08B3/02

摘要： Ein Reinigungsgerät weist ein Gehäuse (12), eine in dem Gehäuse angeordnete Reinigungskammer (20) und wenigstens eine Sprüheinheit (40a) auf, welche eine Abdeckplatte (42) mit wenigstens einer Zuführöffnung (52), eine Düsenplatte (44) und eine Verteilerplatte (46) aufweist, welche zwischen der Düsenplatte und der Abdeckplatte angeordnet ist und in welcher Zuführkanäle (56) ausgebildet sind, welche die Düsen (60) der Düsenplatte (44) mit der wenigstens einen Zuführöffnung (52) der Abdeckplatte (42) fluidisch verbinden. Dabei erstrecken sich die Zuführkanäle (56) zumindest teilweise quer zu einer Stapelachse (41) der Sprüheinheit, so dass das Reinigungsmedium von der wenigstens einen Zuführöffnung (52) über die Zuführkanäle (56) auf zumindest einen Teil der Düsen (60) verteilt wird, wobei die Zuführkanäle (56) der Verteilerplatte (46) derart ausgebildet sind, dass sich ein entlang einer Ebene (E) quer zur Sprühfläche (62) aufsummierter Strömungsquerschnitt der Zuführkanäle (56) mit zunehmendem Abstand (d) der Ebene (E) von der wenigstens einen Zuführöffnung (52) in Richtung der Unterseite (16) des Gehäuses (12) verringert, und wobei das Reinigungsgerät (10) ferner einen Gasanschluss (24) aufweist, um ein in den Zuführkanälen (56) bevorratetes Reinigungsmedium mittels Gas über die Düsen (60) in die Reinigungskammer (20) auszublasen.

公开(公告)号：WO2017208810A1

公开(公告)日：2017-12-07

申请号：PCT/JP2017/018426

申请日：2017-05-16

申请人： 株式会社日本フォトサイエンス

发明人： 山越　裕司

IPC分类号： A61L2/10 ,  C02F1/32

CPC分类号： C02F1/325 ,  A61L2/10 ,  A61L2/26 ,  A61L2202/11 ,  A61L2202/122 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/17 ,  B08B3/12 ,  B08B7/0057 ,  C02F2201/3223 ,  C02F2201/3228 ,  C02F2201/324 ,  C02F2303/04

摘要： 内部照射型と同等の耐水圧性能をもちながら、紫外線ランプを内挿する保護管（石英管）の破損対策のための諸設備を不要とすることを目的とする。耐圧性の容器（１）内に収納された紫外線透過性の保護管（２）と、該保護管内に収容される紫外線ランプ（３）と、容器（１）内に収納された紫外線透過性の通水管（４）とを備える。通水管内には被処理液体（６）が流される。容器（１）内の残余空間を紫外線透過性の液状媒体（５）で満たし、紫外線ランプ（３）からの紫外線が保護管（２）、液状媒体（５）、通水管（４）を透過して被処理液体（６）に照射される。液状媒体（５）内に配置されることにより、通水管（４）の内外の圧力が略等圧となり、通水管の耐水圧性能は容器の耐水圧性能に略等しくなり、通水管を特段に強化する必要がない。また、通水管内の被処理液体（６）は、保護管（２）に接しないため、保護管破損対策のための諸設備が不要である。

摘要翻译： 旨在避免插入紫外灯的保护管（石英管）的各种设施，同时具有与内照射类型相同的耐水压性能 。 一个容纳在耐压容器（1）中的紫外线透射保护管（2），一个容纳在保护管中的紫外线灯（3）和一个紫外线透过 和一个水管（4）。 待处理液体（6）流入水管中。 满足在所述容器（1）与（5）从紫外线灯（3）（2），液体介质（5），通过自来水管的UV透明液体介质，紫外线保护管的剩余空间（4） 并照射在待处理液体（6）上。 通过放置在液体介质（5），并从压力水管（4）大致相等的压力，水配管的耐水压性能基本上等于该容器的耐水压性能，特别是水管 没有必要加强。 另外，由于水管中的待处理液体（6）不与保护管（2）接触，因此不需要用于保护保护管断裂的各种设施。

公开(公告)号：WO2017059119A1

公开(公告)日：2017-04-06

申请号：PCT/US2016/054515

申请日：2016-09-29

申请人： BLUE BOX AIR, LLC

发明人： METROPOULOS, James

IPC分类号： F28G9/00 ,  B05B7/04 ,  B08B3/00 ,  B08B9/02 ,  F28G1/16

CPC分类号： F28G9/00 ,  A61L2/16 ,  A61L2/186 ,  A61L2202/15 ,  A61L2202/16 ,  A61L2202/17 ,  B08B3/003 ,  C11D11/0023 ,  C11D11/0041 ,  C11D11/0058 ,  C11D17/0043 ,  F24F2221/225 ,  F28G1/166

摘要： A method for cleaning, sanitizing, and disinfecting commercial and residential HVAC system includes applying cleaning foam to coils of the HVAC system, the foam including one or more agents that break down organic and/or inorganic fouling debris into particles, the foam removing and carrying away debris from the coils.

摘要翻译： 一种用于清洁，消毒和消毒商业和住宅HVAC系统的方法包括将清洁泡沫应用于HVAC系统的线圈，所述泡沫包括一种或多种将有机和/或无机污垢碎屑分解成颗粒的试剂，泡沫去除和携带 将线圈上的碎屑清除。

公开(公告)号：WO2017025319A1

公开(公告)日：2017-02-16

申请号：PCT/EP2016/067779

申请日：2016-07-26

申请人： HENKEL AG & CO. KGAA

发明人： REICHERT, Christian ,  TREBBE, Uwe ,  HORN, Michael ,  CAPPLEMAN, Robert Stephen ,  VÖLKER, Michael

IPC分类号： C11D17/00 ,  A61L9/05

CPC分类号： E03D9/032 ,  A61L2/18 ,  A61L2/232 ,  A61L9/05 ,  A61L2202/17 ,  C11D3/10 ,  C11D3/2086 ,  C11D3/40 ,  C11D3/50 ,  C11D17/0056 ,  E03D9/005 ,  E03D9/02 ,  E03D2009/024 ,  E03D2009/026

摘要： Die Erfindung betrifft einen WC-Stein (1), der aus mindestens einem Mantel (2) und einen Kern (3) besteht, und WC-Körbchen umfassend einen solchen WC-Stein (1). Der Mantel (2) umfasst eine erste Zusammensetzung und der Kern (3) umfasst eine zweite Zusammensetzung. Vorzugsweise unterscheiden sich die erste und die zweite Zusammensetzungen durch mindestens eines der folgenden Merkmale: unterschiedliche Wirkstoffe, unterschiedliche Konzentration eines gleichen Wirkstoffes, unterschiedliche Viskosität. Der Mantel (2) umschließt teilweise den Kern (3), und der Kern (3), auf mindestens Seiten des WC-Steins, jeweils als ein Pol (4) bis zur Oberfläche ragt und ist dabei exponiert. Der WC-Stein ist Kugelförmig ist, und der zweite Pol (5) ragt auf der zum ersten Pol (4) gegenüberliegende Seite des WC-Steins (1) zur Oberfläche, und ist dabei exponiert.

摘要翻译： 本发明涉及（1）由至少一个壳体（2）和芯部（3）的马桶堵塞，和盥洗室篮包括这种马桶块（1）。 所述壳体（2）包括第一组合物和所述芯（3）包括第二组合物。 不同的活性成分，不同浓度的相同活性成分，不同粘度：优选地，第一和第二组合物由以下中的至少一个不同。 所述壳体（2）部分地围绕所述芯（3）和芯（3）向上延伸到在表面上在WC石至少两侧，各有一个端子（4），并暴露在那里。 马桶块是球形的，并且所述第二杆（5）上延伸的第一杆（4）的马桶块（1）到表面的相对侧上，并暴露在那里。

公开(公告)号：WO2016205685A1

公开(公告)日：2016-12-22

申请号：PCT/US2016/038133

申请日：2016-06-17

申请人： MANITOWOC FOODSERVICE COMPANIES, LLC

发明人： ERBS, Daryl, Gregory

IPC分类号： F25C1/00 ,  F25B49/00 ,  C02F1/00 ,  C02F1/32 ,  C02F1/78 ,  C02F9/00

CPC分类号： A61L2/183 ,  A61L2202/17 ,  F25C1/00 ,  F25C2400/12

摘要： An ice maker includes an ice making unit comprising an evaporator connected to a refrigeration system, an ice holding bin, a sump, a pump, a drain valve, an ozonated water source, and a controller. The controller activates the ozonated water source supplying a first volume of ozonated water to the sump, thereafter activates the pump to circulate the first volume of ozonated water from the sump to the ice making unit, once a predetermined sterilization time has been reached, the controller turns off the pump and drains the first volume of ozonated water from the sump. The controller initiates an ice making mode, and activates the ozonated water source to supply a second volume of ozonated water to the sump, thereafter activates the pump to circulate the second volume of ozonated water from the sump to the ice making unit forming ozonated ice on the evaporator, and initiates an ice harvest mode to remove the ozonated ice from the evaporator and delivers it to the ice holding bin.

摘要翻译： 制冰机包括制冰单元，其包括连接到制冷系统的蒸发器，储冰箱，贮槽，泵，排水阀，臭氧水源和控制器。 该控制器启动向第一槽提供第一体积的臭氧水的臭氧水源，此后一旦达到预定的灭菌时间，激活泵将第一体积的臭氧水从贮槽循环到制冰单元，控制器 关闭泵并从贮槽中排出第一批臭氧水。 控制器启动制冰模式，并启动臭氧水源，以将第二体积的臭氧水供应到贮槽，然后启动泵，将第二体积的臭氧水从贮槽循环到制冰单元上，形成臭氧化冰 蒸发器，并且开始采冰模式以从蒸发器中除去臭氧化的冰并将其输送到储冰箱。

公开(公告)号：WO2016187610A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/US2016/033727

申请日：2016-05-23

申请人： MA, Richard

发明人： MA, Richard

IPC分类号： A47K5/12 ,  B05B1/14 ,  B05B11/00

CPC分类号： A47K5/1205 ,  A61L2/0088 ,  A61L2/18 ,  A61L2202/15 ,  A61L2202/17 ,  A61L2202/24 ,  B05B1/14 ,  B05B11/0016 ,  B05B11/3001 ,  B05B11/306 ,  B05B11/3084

摘要： An apparatus (10) for pumping a selected sterilizing fluid (F) by a user comprising: a fluid container (12), a pump assembly (18) having a fluid delivery tube, the fluid delivery tube (20) being manually drivable by the user in a downstream direction (D) starting from a stationary start position and adapted to pump fluid upstream (F1u) through an upstream end (22) of the fluid delivery tube (20) that is configured to receive and engage a complementary surface (17s) of an external device (15), the fluid delivery tube (20) being drivable downstream from the start position by manually engaging the complementary surface (17s) of the external device (15) against the upstream facing surface (22s) of the enlarged head (22) and manually driving the external device in the downstream direction (D).

摘要翻译： 一种用于由用户泵送选定的灭菌流体（F）的装置（10），包括：流体容器（12），具有流体输送管的泵组件（18），所述流体输送管（20）可由 使用者从固定的起始位置开始并且适于通过流体输送管（20）的上游端（22）将流体上游（F1u）泵送到下游方向（D），所述流体输送管（20）的上游端（22）被配置为接收和接合互补表面 ），所述流体输送管（20）通过手动地将所述外部装置（15）的互补表面（17s）与所述外部装置（15）的所述上游侧表面（22s）接合而从所述起始位置的下游驱动。 头部（22），并在下游方向（D）手动驱动外部装置。

公开(公告)号：WO2016138985A1

公开(公告)日：2016-09-09

申请号：PCT/EP2016/000351

申请日：2016-02-29

申请人： FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH

发明人： BRANDL, Matthias ,  FAULHABER, Thomas ,  MELINIC, Pavel

IPC分类号： A61L2/18 ,  A61L2/22 ,  B08B3/02 ,  B60B19/00

CPC分类号： B60S3/042 ,  A61L2/18 ,  A61L2/22 ,  A61L2202/15 ,  A61L2202/17 ,  B05B1/14 ,  B08B9/00 ,  B60B19/003 ,  B60B19/06 ,  B60B19/08 ,  B60B2200/26 ,  B60B2900/541

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung eines multidirektionalen Rades, wobei das Rad einen um eine Achse drehbaren Radkörper sowie eine Mehrzahl von Rotationskörpern aufweist, die sich am Umfang des Radkörpers befinden und die die Lauffläche des Rades bilden, wobei der Radkörper wenigstens einen Hohlraum aufweist, der wenigstens eine Einlassöffnung und wenigstens eine Auslassöffnung für eine Spülflüssigkeit aufweist, und wobei das Verfahren das Einleiten einer Spülflüssigkeit durch die Einlassöffnung in den wenigstens einen Hohlraum des Radkörpers und das Umspülen der Rotationskörper durch die Spülflüssigkeit nach dem Austritt der Spülflüssigkeit aus der Auslassöffnung umfasst.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于清洗多向轮，所述具有可绕所述轮体的轴和多个转动体，其位于所述轮体的外周且形成车轮的胎面的轮，其具有至少一个腔轮体 具有至少一个入口和用于冲洗液的至少一个出口，并且其中所述方法包括通过在轮本体的所述至少一个腔中的入口开口通过钻探流体从出口的清洗液的排出之后引入的冲洗液体和流动的旋转体周围。

公开(公告)号：WO2016112922A1

公开(公告)日：2016-07-21

申请号：PCT/DK2016/050012

申请日：2016-01-15

申请人： SCAN UNIC APS

发明人： ARLEMARK, Jan ,  ANDERSEN, Henrik Rasmus ,  JEGÅRD, Finn ,  FRANCKE, Kenneth ,  BORGSTRÖM, Jan

IPC分类号： A61L2/18 ,  A61L2/22

CPC分类号： A61L2/0088 ,  A61L2/183 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/17 ,  B08B3/08

摘要： An apparatus (1a,1b,13,25), and a method of implementing and using the apparatus, serve for hand sanitisation by application of ozone. The apparatus comprises a disinfecting chamber (3,3',110) having at least one port (2) adapted for insertion of at least one hand into the disinfecting chamber 10 (3,110). A sensor (4) detects entry and/or exit of the hand (26) into the disinfecting chamber (3,110). An ozone water output (7,130) of an ozone water supply (8) is arranged to deliver ozone water to the at least one hand (26) when inserted into the disinfecting chamber (3,110). Control means 15 (6) times start and stop of a discharge of ozone water from the at least one ozone water output (7,130) into the disinfecting chamber (3,110) when the at least one sensor (4) detects entry of the at least one hand (26) into the disinfecting chamber (3,110).

摘要翻译： 装置（1a，1b，13,25）以及实施和使用该装置的方法用于通过施加臭氧进行手部消毒。 该装置包括具有适于将至少一只手插入消毒室10（3,110）中的至少一个端口（2）的消毒室（3,3'，110）。 传感器（4）检测手（26）进入和/或退出到消毒室（3,110）中。 臭氧水供应装置（8）的臭氧水输出（7,130）布置成当插入消毒室（3,110）时将臭氧水输送到至少一只手（26）。 当所述至少一个传感器（4）检测到所述至少一个臭氧水输出（7,130）进入所述消毒室（3,110）时，控制装置15（6）开始和停止从所述至少一个臭氧水输出（7,130） 手（26）进入消毒室（3,110）。

公开(公告)号：WO2016104394A1

公开(公告)日：2016-06-30

申请号：PCT/JP2015/085616

申请日：2015-12-21

申请人： 株式会社ニトムズ ,  日東電工株式会社

发明人： 陶山　陽右 ,  阪下　貞二 ,  河合　佑美 ,  児島　壮信 ,  寺田　愛

IPC分类号： A47L25/00 ,  C09J11/06 ,  C09J133/00

CPC分类号： A47L25/005 ,  A47L25/00 ,  A61L2/232 ,  A61L2202/17 ,  C09J11/06 ,  C09J133/00 ,  C09J153/00

摘要： 　物品の表面に付着している有機質汚れを除去し、かつ該表面に抗菌性を付与することができる抗菌処理用粘着クリーナーが提供される。本発明に係る抗菌処理用粘着クリーナーは、物品の表面に接触することによって有機質汚れを捕捉する汚れ捕捉部を備える。上記汚れ捕捉部は、上記物品の表面と接触する部分に、上記物品の表面に接触することによって該表面に抗菌性を付与する粘着剤を備える。上記粘着剤は、ベースポリマーおよび抗菌剤を含む。

摘要翻译： 提供一种用于抗菌处理的粘合剂清洁剂，并且能够除去附着在产品表面上并赋予该表面抗菌性能的有机污染物质。 用于抗菌处理的这种粘合剂清洁剂配备有用于通过使产品表面接触来捕获有机污染物质的污染物捕获部分。 在污物捕获部分的产品表面接触部分中提供用于通过使所述表面接触而赋予产品表面抗菌性能的粘合剂。 粘合剂含有基础聚合物和抗菌剂。