公开(公告)号：WO2011068532A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：PCT/US2010/003062

申请日：2010-11-30

Applicant: GUARDIAN INDUSTRIES CORP. ,  PRATER, David ,  BELLISTON, Troy

Inventor： PRATER, David ,  BELLISTON, Troy

IPC: B60J10/00 ,  B60J10/04

CPC classification number: B60J10/76 ,  B60J10/265 ,  Y10T29/49826

Abstract: In certain example embodiments of this invention, improved seal systems that include flexible seals that are integrally formed (e.g., co-extruded) with other vehicle components, and/or methods of making the same, are provided. In certain example embodiments, some or all sealing system components may be integrated into trim and/or other components of the vehicle such as, for example, more structural elements of the vehicle that generally are required to be present. For instance, in certain example embodiments, the current U-shaped seal that typically is used to receive the glass of a window may be replaced with seal members attached to elements of the overall vehicle construct. Certain example embodiments accomplish this integration, for example, by forming seal members together with the trim components, e.g., as a part of the roll form and/or extruding processes.

Abstract translation: 在本发明的某些示例性实施例中，提供了包括与其他车辆部件一体形成（例如共挤出）的柔性密封件和/或其制造方法的改进的密封系统。 在某些示例性实施例中，一些或所有密封系统部件可以集成到车辆的装饰和/或其他部件中，例如通常需要存在的车辆的更多结构元件。 例如，在某些示例性实施例中，通常用于接收窗户玻璃的当前U形密封件可以被连接到整个车辆结构件的元件的密封件代替。 某些示例性实施例实现了这种整合，例如通过将密封构件与修剪组件一起形成，例如作为辊形和/或挤出过程的一部分。

公开(公告)号：WO2010094258A1

公开(公告)日：2010-08-26

申请号：PCT/DE2010/000119

申请日：2010-02-03

Applicant: HENNIGES AUTOMOTIVE GMBH & CO. KG ,  KREYE, Bernhard ,  WINTER, Sascha

Inventor： KREYE, Bernhard ,  WINTER, Sascha

IPC: B60J10/00 ,  B60J10/02

CPC classification number: B60J10/235 ,  B60J10/265 ,  B60J10/70

Abstract: Bei einer Glasscheibe (7) für ein Autofenster, ist an wenigstens einem der kurvenförmigen Scheibenränder ein Leistenteil (2) angebracht, das eine etwa U-förmige Querschnittsform mit U-Schenkeln (3,4) und einem U-Steg (5) aufweist. Der jeweilige Scheibenrand ist von den U-Schenkeln umgriffen und im Bereich des U-Stegs ist eine Nut mit wenigstens einem hakenförmigen Hinterschnitt ausgeformt, mit dem ein Halteorgan eines in die Nut einsteckbaren Steckprofils (10) verrastbar ist. Das Leistenteil (2) ist ein aus einem Polymer gefertigter Strang, der eine Vielzahl von aneinander gereihten Strangabschnitten (12,13) aufweist, wobei jeder Strangabschnitt aus einem Werkstoff besteht, der zum innerhalb des Leistenteils jeweils benachbarten Strangabschnitt hinsichtlich seiner Biegeweichheit konträr ist.

Abstract translation: 当玻璃板（7），用于车窗，带状部（2）附接至所述弯曲光盘的边缘中的至少一个，具有含U形腿的大致U形的横截面形状（3,4）和一个U形接片（5）。 各个晶片边缘被U-四肢和在U形接片的凹槽与形成的区域所包含的至少一个钩形底切，与插头插入到所述凹槽轮廓（10）的保持构件可以被锁存。 所述轨道部件（2）由具有多个对准的链段（12,13）的聚合物链。制造，各链段由这是违背杆部链段内的各相邻的相对于它的弯曲柔软性的材料制成。

公开(公告)号：WO2010006266A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：PCT/US2009/050261

申请日：2009-07-10

Applicant: COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE INC. ,  BARA, Rod, C.

Inventor： BARA, Rod, C.

IPC: E06B7/16

CPC classification number: B60J10/80 ,  B60J10/265 ,  B60J10/30 ,  B60J10/32 ,  Y10T29/49947

Abstract: A trim or weatherstrip assembly secured to an associated vehicle. The assembly includes a cover portion that overlies an associated vehicle adjacent an edge. A connection member is defined on the cover portion. A fastener portion includes a detent connection member having first and second portions for operatively and alternatively engaging the connection member in a shipping, first position and in an installed, second position.

Abstract translation: 固定到相关车辆的装饰或密封条组件。 组件包括覆盖邻近边缘的相关联的车辆的盖部分。 连接构件被限定在盖部上。 紧固件部分包括具有第一和第二部分的止动连接构件，用于在运输，第一位置和安装的第二位置中可操作地和可选地接合连接构件。

公开(公告)号：WO2009146742A1

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：PCT/EP2008/056940

申请日：2008-06-04

Applicant: EMS-PATENT AG ,  HATTA, Minoru ,  KAISSER, Michael ,  LAOUENAN, Pascal ,  BAYER, Marcus ,  KÄGI, Werner ,  HALA, Ralf

Inventor： HATTA, Minoru ,  KAISSER, Michael ,  LAOUENAN, Pascal ,  BAYER, Marcus ,  KÄGI, Werner ,  HALA, Ralf

IPC: B60J10/04 ,  B60J10/00

CPC classification number: B60J10/16 ,  B60J10/17 ,  B60J10/265 ,  B60J10/75 ,  Y10T156/10 ,  Y10T428/24983

Abstract: The invention relates according to a first aspect to a sealing strip (11) for vehicle windows and according to a second aspect to a use of thermoplastics for producing such multilayered sealing strips (11), which comprise at least a first, elastic layer (12) made of a thermoplastic elastomer and a second, harder layer (13), the first layer (12) being implemented to exert a sealing function between a construction element (14) of the vehicle and a surface (15,15') of a windowpane (16) movable in relation to the sealing strip (11), and the second layer (13) being implemented as a visible cover for at least the largest, otherwise visible part of the first layer (12), and the first layer (12) and the second layer (13) being bonded to one another over essentially the entire length of the sealing strip (11). The sealing strips (11) as well as the use according to the invention are characterized in that the second layer (13) is made of a transparent or translucent polyamide.

Abstract translation: 本发明涉及根据第一方面的用于车辆窗户的密封条（11），并且根据第二方面涉及使用热塑性塑料来制造这种多层密封条（11），其包括至少第一弹性层（12 ）和第二较硬层（13），所述第一层（12）被实施为在所述车辆的构造元件（14）和所述车辆的构造元件（14,15）之间施加密封功能， 相对于密封条（11）可移动的窗玻璃（16），并且第二层（13）被实施为用于至少最大的第一层（12）的最大的，可见的部分的可见覆盖物，并且第一层 12），并且第二层（13）在密封条（11）的基本上整个长度上彼此接合。 密封条（11）以及根据本发明的用途的特征在于，第二层（13）由透明或半透明的聚酰胺制成。

公开(公告)号：WO2009146672A2

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：PCT/DE2009000694

申请日：2009-05-15

Applicant: HENNIGES AUTOMOTIVE GMBH & CO ,  KREYE BERNHARD ,  SPIELMANN JOERG

Inventor： KREYE BERNHARD ,  SPIELMANN JOERG

IPC: B60R13/04

CPC classification number: B60R13/04 ,  B60J10/16 ,  B60J10/265 ,  B60J10/70 ,  B60J10/75

Abstract: The invention relates to a profiled decorative moulding for the window area of a motor vehicle, comprising a profiled part which is shaped preferably from plastic as a support for at least one decorative element. According to the invention, each decorative element is back-moulded with the plastic provided for the profiled element such that at least an area of the profiled part, which is not covered by the decorative element, protrudes the lateral edge thereof. The protruding area of the profiled part is designed as an elastically deformable lip. Each decorative element is a blank from a film and each elastically deformable lip is designed as an injection of the profiled part which, as a result, comprises a hard and a soft material component. The back-moulded profiled part is fixed to a dedicated location of the window area by means of connecting auxiliary means, such as for example adhesives or latch elements.

Abstract translation: 在一个装饰轮廓，尤其是用于机动车辆的窗口，其包括优选地模制的塑料型材件作为用于至少一个装饰元件的载体，每个装饰元件是与指定为轮廓部分胶背注入，使得在至少一个未包括在轮廓部的装饰元件区域 其侧边缘被悬臂。 型材件的突出部被形成为可弹性变形的唇缘。 各装饰元件是从片材一个空白，并且每个可弹性变形的唇缘被形成为形成的轮廓部分的一选通，这因此具有硬和软质材料组件，每个所述唇软材料成分形成。 通过的连接工具，例如装置的背模制部的一部分 附接到所述窗口区域的指定位置的粘合剂或锁定元件。

公开(公告)号：WO2009012570A1

公开(公告)日：2009-01-29

申请号：PCT/CA2008/001323

申请日：2008-07-21

Applicant: MAGNA INTERNATIONAL INC. ,  HO, Toan, C. ,  VASSALLO, Darrel, S. ,  KAWASE, Haruhisa ,  ESPER, Mark, F.

Inventor： HO, Toan, C. ,  VASSALLO, Darrel, S. ,  KAWASE, Haruhisa ,  ESPER, Mark, F.

IPC: B60J10/08 ,  B29C45/14 ,  B29C65/70

CPC classification number: B29C45/14467 ,  B29C45/4457 ,  B29K2023/12 ,  B29L2007/007 ,  B29L2031/003 ,  B60J10/265 ,  B60J10/30 ,  B60J10/75

Abstract: A weatherstrip assembly is provided for a motor vehicle door frame. The weatherstrip assembly includes a sealing molding having a mounting portion adapted to be attached to the door frame. The weatherstrip assembly also includes an insert having a main body and a head fixedly secured thereto. The head is disposed within the mounting portion of the sealing molding. The insert and the sealing molding define an insert cavity therebetween. A molding substrate is disposed within the insert cavity to bond the insert with the sealing molding and provide a finished appearance at one end of the sealing molding.

Abstract translation: 为机动车门框提供了一个挡风雨挡组件。 密封条组件包括具有适于附接到门框的安装部分的密封模制件。 密封条组件还包括具有主体和固定地固定在其上的头部的插入件。 头部设置在密封模制件的安装部分内。 插入件和密封模制件在其间限定插入腔。 模塑基材设置在插入腔内，以将密封件与密封模具结合，并在密封模制的一端提供完成的外观。

公开(公告)号：WO2008157332A1

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/US2008/066887

申请日：2008-06-13

Applicant: COOPER-STANDARD AUTOMOTIVE INC. ,  DROZD, Eric ,  MISTOPOULOS, Jim

Inventor： DROZD, Eric ,  MISTOPOULOS, Jim

IPC: E06B7/16

CPC classification number: B60J5/0402 ,  B60J10/265 ,  B60J10/74 ,  B60J10/75 ,  B60R13/04

Abstract: A weatherstrip (30) for an automotive vehicle includes a rigid core (42) formed from a first material encompassed in an extrusion body (40) of an elastomeric material. A show surface (44), such as anodized metal or stainless steel, is roll-formed and then coextruded in a coextrusion die with the rigid core. A removable layer (94) protects an outer face (90a) the show surface during extrusion and post processing steps of manufacture. The integrated arrangement of the cosmetic strip reduces manufacturing and assembly costs, while providing the desired aesthetic appearance to the weatherstrip.

Abstract translation: 用于机动车辆的密封条（30）包括由包围在弹性体材料的挤出体（40）中的第一材料形成的刚性芯（42）。 诸如阳极​​氧化金属或不锈钢的显示表面（44）被辊压成型，然后在与刚性芯的共挤出模具中共挤出。 可移除层（94）在制造的挤出和后处理步骤期间保护显示表面的外表面（90a）。 化妆品条的集成布置降低制造和组装成本，同时为挡风雨条提供期望的美学外观。

公开(公告)号：WO2008116298A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/CA2008/000549

申请日：2008-03-26

Applicant: MAGNA INTERNATIONAL INC. ,  ELLIS, Peter John

Inventor： ELLIS, Peter John

IPC: B60J10/02 ,  B60J10/08 ,  B60R13/02 ,  B60R13/06

CPC classification number: B60R13/04 ,  B60J5/0404 ,  B60J10/265 ,  B60J10/75 ,  B60J10/88

Abstract: A window surround assembly is provided for a motor vehicle door frame defining a window opening. The window surround assembly includes a fixed windowpane adapted to be disposed within a portion of the window opening. An upper reveal extends along a top edge of the fixed windowpane and is adapted to be mounted to a portion of the motor vehicle door frame. An outer belt extends along a bottom edge of the fixed windowpane and is adapted to be mounted to a portion of the motor vehicle door frame. A window encapsulation is molded to an outer periphery of the fixed windowpane to secure the upper reveal and the outer belt to the fixed windowpane. A cap is fixedly secured to and extends along the upper reveal and the outer belt to provide the window surround assembly with a seamless, joint-free appearance.

Abstract translation: 提供了一种用于限定窗户开口的机动车门框架的窗户环绕组件。 窗户环绕组件包括适于设置在窗口的一部分内的固定窗玻璃。 上部显示器沿着固定窗玻璃的顶部边缘延伸并且适于安装到机动车门框架的一部分。 外带沿着固定窗玻璃的底部边缘延伸并适于安装到机动车门框的一部分上。 将窗户密封件模制到固定窗玻璃的外周，以将上部外露和外部带固定到固定的窗玻璃上。 盖子固定地固定在上表面和外皮带上并沿其延伸，以提供具有无缝，无接缝外观的窗户环绕组件。

公开(公告)号：WO2008084809A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：PCT/JP2008/050134

申请日：2008-01-09

Applicant: 片山工業株式会社 ,  平井 秀則

Inventor： 平井 秀則

IPC: B60R13/04 ,  B44C1/20 ,  B44C1/22 ,  B60J1/10 ,  C25F3/06

CPC classification number: C25F3/24 ,  B44C1/221 ,  B60J10/265 ,  B60J10/75 ,  B60R13/04 ,  Y10T428/12993 ,  Y10T428/24355

Abstract: 【課題】 　自動車全体としてステンレスモールの外観意匠の均一性が高く、モール全体に一体感があり、金属光沢をコントロールした自動車用モールの提供を目的とする。 【解決手段】 　プレス成形又はロール成形したステンレスモール素材の表面に微細な凹凸を形成することでステンレス材の金属光沢をコントロールしてあることを特徴とする。

Abstract translation: [问题]为了提供控制金属光泽的汽车模制品，其实现了作为汽车整体的不锈钢模制品的外观设计的均匀性的提高，并且为整个模制产生了统一感。 [解决问题的手段]汽车成型体的特征在于，通过提供具有微观凹凸的压制成型或辊压成型的不锈钢成型材料的表面来控制不锈钢材料的金属光泽。

公开(公告)号：WO2007003823A3

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：PCT/FR2006050479

申请日：2006-05-24

Applicant: SAINT GOBAIN ,  DEBAILLEUL ROMAIN ,  HUCHET GERARD ,  SUBRA RENAUD

Inventor： DEBAILLEUL ROMAIN ,  HUCHET GERARD ,  SUBRA RENAUD

IPC: B60J10/00 ,  B60J10/02

CPC classification number: B60J10/235 ,  B60J10/265 ,  B60J10/30 ,  B60J10/70

Abstract: The invention concerns a device (1) for fixing an ornamental profiled section (2) on a portion of a shaped band (3) mounted on a glazing (4) and in particular on at least part of the periphery of the glazing, said device comprising at least one rigid clip (5) having at least one upstream co-operating part A designed to allow co-operation with said shaped band (3) and a downstream co-operating part B designed to allow co-operation with said ornamental profiled section (2). The invention is characterized in that said upstream co-operating part A comprises at least one projecting male element (6) or a hollow female element, said element co-operating respectively with a corresponding hollow female element (7) or a projecting male element provided in the shaped band (3), said hollow female element (7) having inner dimensions at least partly smaller to the outer dimensions of said projecting male element (6).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将装饰型材部分（2）固定在安装在玻璃窗（4）上的成形带（3）的一部分上，特别是在玻璃窗周边的至少一部分上的装置（1），所述装置 包括至少一个刚性夹子（5），其具有设计成允许与所述成形带（3）协作的至少一个上游协作部分A和设计成允许与所述装饰轮廓（3）配合的下游协作部分 第（2）节。 本发明的特征在于，所述上游配合部分A包括至少一个突出的阳元件（6）或中空阴元件，所述元件分别与相应的空心阴元件（7）或突出的阳元件 在所述成形带（3）中，所述中空阴元件（7）具有至少部分地小于所述突出的阳元件（6）的外部尺寸的内部尺寸。